Traducción de "de nuestro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

De nuestro - traducción :
Palabras clave : Ours Country Friend

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nuestro jefe aprobó nuestro plan.
Our boss approved our plan.
Y lo central de nuestro desafío Lo central de nuestro desafío es reconstituir nuestro sentido de la capacidad y de la inteligencia.
And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.
Hemos visto una imagen de nuestro planeta azul, nuestro banco mundial.
We've seen an image of our blue planet, our world bank.
Jehovah es nuestro escudo! Nuestro Rey es el Santo de Israel
For our shield belongs to Yahweh our king to the Holy One of Israel.
Jehovah es nuestro escudo! Nuestro Rey es el Santo de Israel
For the LORD is our defence and the Holy One of Israel is our king.
Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Nuestro carácter liberal inspira nuestro sentido del humanitarismo.
Our liberal ethos informs our sense of humanitarianism.
No mide ni nuestro ingenio ni nuestro coraje, ni nuestra sabiduría ni nuestro aprendizaje, ni nuestra compasión ni nuestra lealtad a nuestro país.
It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.
Todo procede de nuestro Señor .
All of it is from our Lord.
Todo procede de nuestro Señor .
All its verses are from our Lord.
Es nuestro turno de reír.
It is our turn to laugh.
Qué piensas de nuestro amor?
What do you think of our love?
Qué piensa de nuestro amor?
What do you think of our love?
Qué piensan de nuestro amor?
What do you think of our love?
Estamos orgullosos de nuestro equipo.
We're proud of our team.
Estamos seguros de nuestro futuro.
We are confident in our future.
Este es nuestro nuevo auto. Tiene mucha autonomía, asientos de cuero. Compre nuestro auto.
Here's our new car It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car.
Nuestro nuevo cerebro de Homo sapiens, nuestro neocórtex se corresponde con el nivel qué? .
Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
Hay que partir de la postura de que nuestro conocimiento, nuestro poder, nuestra legitimidad es limitada.
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited.
Las perspectivas de recesión nos han movido a reflexionar sobre la precariedad de nuestro sistema y a replanteamos nuestro nivel de vida y hasta nuestro modo de vivir.
The prospects of recession have caused us to reflect on the precariousness of our system and led us to reconsider our way of life as a whole.
Porque Jehovah es nuestro Juez Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey él mismo nos salvará
For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us.
Porque Jehovah es nuestro Juez Jehovah es nuestro Legislador. Jehovah es nuestro Rey él mismo nos salvará
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king he will save us.
Es nuestro.
It's ours.
Nuestro Gongsachog
Our Gongsachog
Nuestro conectoma tiene un millón de veces más conexiones que letras en todo nuestro genoma.
Your connectome contains one million times more connections than your genome has letters.
y dicen ' Gloria a nuestro Señor! Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
And they say, Purity is to our Lord indeed the promise of our Lord had to come true.
y dicen ' Gloria a nuestro Señor! Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
And they say hallowed be our Lord! the promise of Our Lord was ever to have been fulfilled.
y dicen ' Gloria a nuestro Señor! Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
They say, Our Lord is too Glorious to disregard His promise .
y dicen ' Gloria a nuestro Señor! Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
And they say Glory be to our Lord! most surely the promise of our Lord was to be fulfilled.
Ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre
Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.
Y seguramente, en nuestro caso, nuestro trabajo comenzó a repetirse.
And for sure, in our case, our work started to look the same.
Ni nuestro candidato ni nuestro manifiesto ha hecho tal promesa.
Neither our candidate nor our manifesto has made such promise.
IV. Protección de nuestro entorno común
IV. Protecting our common environment
Nuestro zumbido será repique de tambor.
Our humming will be drumming.
Nuestro tren se detuvo de repente.
Our train stopped suddenly.
Hablé con nuestro personal de ventas.
I talked with our sales people.
Nuestro jefe es difícil de complacer.
Our boss is hard to please.
Nuestro destino depende de tus decisiones.
Our fate depends on your decisions.
Nuestro destino depende de vuestras decisiones.
Our fate depends on your decisions.
Lo elegimos capitán de nuestro equipo.
We elected him captain of our team.
Visitamos la tumba de nuestro padre.
We visited our father's grave.
Mi hermano cuida de nuestro perro.
My brother takes care of our dog.
Nuestro partido de fútbol será pospuesto.
Our soccer game will be postponed.
Él es nuestro profesor de inglés.
He is our teacher of English.
Ellos tienen celos de nuestro éxito.
They are jealous of our success.

 

Búsquedas relacionadas : Nuestro - Nuestro Cliente - En Nuestro - Nuestro Final - Nuestro Objetivo - Por Nuestro - Nuestro Sistema - Nuestro último - En Nuestro - Para Nuestro - Nuestro Reclamo - Nuestro Nombre - Nuestro Rango - Nuestro Consejo