Traducción de "de manera temporal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
De manera temporal - traducción : Manera - traducción : Temporal - traducción : Temporal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Marking to market see variation margin . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| El archivo se guarda en el archivo temporal del sistema servidor de la misma manera que el Método POST. | This would copy the file to the location requested by the remote client. |
| Las autoridades competentes podrán decidir suspender los requisitos de manera temporal durante períodos de crisis general de liquidez en el mercado . | Competent authorities may decide to temporarily suspend the requirements during periods of general market liquidity stress . |
| Si el riesgo puede ser eliminado, se puede mantener en marcha el motor de la inversión, por lo menos de manera temporal. | If the risk can be eliminated, the investment engine can be kept going, at least temporarily. |
| Temporal | Temp |
| temporal | tempory |
| Temporal | Temporary |
| temporal | temporary |
| temporal | temp |
| Grecia firmó el acuerdo después que Schäuble propusiera explícitamente que abandonara la eurozona (de manera supuestamente temporal) y adoptara una nueva moneda. | Greece signed the deal after facing an explicit invitation from Schäuble to leave the eurozone supposedly temporarily and adopt a new currency. |
| Servidor de sincronización temporal. | Time Synchronisation Server. |
| excepciones de carácter temporal | temporary derogations, and or |
| Carpeta de desplazamiento temporal | Time shift folder |
| Archivo de alimentación temporal | Temporary feed file |
| Reductor de ruido temporal | Temporal noise reducer |
| Creación de archivo temporal | Temporary File Creation |
| En la situación actual , conviene subrayar que la volatilidad de los mercados financieros ejerce de manera temporal una influencia considerable en la evolución monetaria . | In the current situation , it should be stressed that volatility in financial markets can temporarily exert considerable influence over monetary dynamics . |
| Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal | Nominal value or repo cost |
| Serie temporal | Time series Time series |
| Marcador temporal | Time tag Tasks |
| Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Sucesion temporal | Time frame |
| Marcador temporal | Time tag |
| Carpeta temporal | Temporary Folder |
| Archivo temporal | Temporary File |
| Directorio temporal | Temporary Directory |
| Carpeta temporal | Temporary directory |
| Colección Temporal | Temporary Collection |
| Directorio temporal | Temp Directory |
| Línea temporal | Timeline |
| Encargado temporal | Temporary maintainer |
| Marca temporal | Timestamp |
| Desplazamiento temporal | Offset |
| Barra temporal | Time bar |
| Marca temporal | Timestamp |
| Los procedimientos , la secuencia temporal y el calendario de las subastas del SEBC han sido diseñados de manera que se ajusten a las exigencias de los participantes en el mercado monetario de la mejor manera posible . | The procedures , time frame and calendar for ESCB tenders have been designed in such a way as to meet the requirements of money market participants to the greatest possible extent . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process . |
| Descripción de la serie temporal | Description of the time series |
| Descripción de la serie temporal | Description of the time series Data range |
| Ajustar unidades de paso temporal | Adjust time step units |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
Búsquedas relacionadas : Temporal - Estructura Temporal - Ayuda Temporal - Naturaleza Temporal - Personal Temporal - Alojamiento Temporal - Asignación Temporal - Evolución Temporal - Albergue Temporal - Colocación Temporal - Juez Temporal
