Traducción de "de malla con" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | Saying Make thou long coats of mail and measure the links (thereof). |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | (saying) 'Make large coats of mail and measure their links well. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | so that he could make coats of mail and properly measure their rings. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! | Make full length coats of mail, measuring the links well. |
| malla | mesh |
| Malla | Mesh |
| Punto de malla | Mesh Point |
| Malla de alambre | Wire mesh |
| Alambre de malla | Wireframe mesh |
| Malla de oro | Gold Mesh |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make long coats of mail, (We said), and fix their links, and do the right. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make large coats of armour and keep proper measure while making and all of you perform good deeds I am indeed seeing your deeds. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | 'Fashion wide coats of mail, and measure well the links. ' And do ye righteousness, for surely I see the things you do. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying make thou complete coats of mail, and rightly dispose the links, and work ye, righteously verily I am of that which Ye work a Beholder. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying Make you perfect coats of mail, balancing well the rings of chain armour, and work you (men) righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Make coats of armor, and measure the links well and work righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Commanding him , Make full coats of mail and calculate precisely the links, and work all of you righteousness. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | Saying Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do. |
| Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! | (Commanding), Make thou coast of mail, balancing well the rings of chain armour, and work ye righteousness for be sure I see (clearly) all that ye do. |
| El proceso inicia con una malla poligonal dada. | The process starts with a given polygonal mesh. |
| Densidad de la malla | Mesh density |
| Tomemos el control de esta pesadilla. Implementemos un impuesto a la gasolina inmediatamente. Transitemos por todo el país con casetas de cobro con esta malla inalámbrica. Obliguemos a que esta malla sea abierta a todos, con estándares abiertos. Y por supuesto utilicemos redes de malla. | So, let's take control of this nightmare implement a gas tax immediately transition across the nation to road tolling with this wireless mesh require that the mesh be open to all, with open standards and, of course, use mesh networks. |
| Y tienen problemas con esta clase de malla porque no tienen espinas. | And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines. |
| Normal a la malla | Mesh Normal |
| Estas son las denominadas redes de malla. | These are also called mesh networks. |
| Nuevamente, habilitados en malla. Costo mensual de comunicación cero. | Again, all mesh enabled. Monthly communication cost zero. |
| Narrador Frente al sumergible una criba de malla entra en contacto con los invertebrados del mar profundo. | Narrator In front of the sub, a mess screen will come into contact with the soft bodied creatures of the deep sea. |
| Lisa Gansky La malla es el futuro de los negocios | Lisa Gansky The future of business is the mesh |
| Posteriormente se aplica un esquema de refinamiento a esta malla. | A refinement scheme is then applied to this mesh. |
| Uncid los caballos y subid vosotros, oh jinetes. Presentaos con cascos, pulid las lanzas, vestíos de cota de malla | Harness the horses, and get up, you horsemen, and stand forth with your helmets furbish the spears, put on the coats of mail. |
| Uncid los caballos y subid vosotros, oh jinetes. Presentaos con cascos, pulid las lanzas, vestíos de cota de malla | Harness the horses and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets furbish the spears, and put on the brigandines. |
| Pruebas efectuades recientemente indican que con las redes de malla corriente, el número de peces que hay que desechar. | Recent trials have shown that there are almost as many discards as catch with the standard diamondmesh nets. |
| Comenzó en Japón. Sumitomo había desarrollado una tecnología esencialmente para impregnar con insecticida orgánico a una fibra con base de polietileno, para poder crear una malla cubrecama, una malla cubrecama contra el paludismo que duraría al menos cinco años sin tener que ser sumergida nuevamente. | It started in Japan. Sumitomo had developed a technology essentially to impregnate a polyethylene based fiber with organic insecticide, so you could create a bed net, a malaria bed net, that would last five years and not need to be re dipped. |
| Saúl vistió a David con su propia armadura. Le puso un casco de bronce sobre su cabeza y lo vistió con una cota de malla | Saul dressed David with his clothing. He put a helmet of brass on his head, and he clad him with a coat of mail. |
| Saúl vistió a David con su propia armadura. Le puso un casco de bronce sobre su cabeza y lo vistió con una cota de malla | And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head also he armed him with a coat of mail. |
| Llevaba un casco de bronce en la cabeza y estaba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba 5.000 siclos | He had a helmet of brass on his head, and he was clad with a coat of mail and the weight of the coat was five thousand shekels of brass. |
| Llevaba un casco de bronce en la cabeza y estaba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba 5.000 siclos | And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail and the weight of the coat was five thousand shekels of brass. |
| La relación costo beneficio es buena y sigue la tesitura de la malla. | It's very cost effective, and it's very mesh y. |
| La belleza de las redes en malla Puedes tener estos dispositivos de bajo costo. | So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices. |
| Los ejemplos que les he dado son estas islas con redes de malla, y las redes son interesantes únicamente si son grandes. | So, the examples that I gave you are these islands of mesh networks, and networks are interesting only as they are big. |
| Y eso era relamente crítico. La red de malla, se volverá un sitio comun. | And that was really critical. The mesh network, it'll become commonplace. |
| Cuando sucedió el huracán, el único sistema de comunicaciones funcionando fue la red de malla. | When the hurricane happened, the only communication system standing was the mesh network. |
| Con las TMD, el BCE converge hacia la Fed en su capacidad para crear una malla de protección para cada una de sus partes. | With OMTs, the ECB has converged toward the Fed in its ability to backstop each of its individual parts. |
Búsquedas relacionadas : Malla De Malla - Malla - Malla Soldada - Malla Inserto - Malla Gruesa - Malla Protectora - Malla Topología - Malla Tejida - Malla Chaqueta - Malla Flexible - Malla Construcción - Malla Geometría - Malla Asiento
