Traducción de "de los ingredientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Peso de los ingredientes | Add Ingredient Weight |
| Peso de los ingredientes | Ingredient Weights |
| Pegar los ingredientes | Paste Ingredients |
| A la derecha están los ingredientes necesarios para la receta que ha seleccionado. Ahora puede añadir ingredientes adicionales, eliminar ingredientes que no necesita o modificar las cantidades de os ingredientes actuales. | On the right are the ingredients needed for the recipes you selected. You may now add additional ingredients, remove ingredients you do not need, or modify the amounts of existing ingredients. |
| Se necesitan los siguientes ingredientes | It requires the following ingredients |
| Conozco los secretos de todos esos ingredientes. | I know the ins and outs of those ingredients. |
| Ingredientes | Ingredients |
| No existen datos de ingredientes para este idioma. Desea cargar los ingredientes en inglés en su lugar? | There is currently no localized ingredient data for this locale. Would you like to load the English ingredients instead? |
| Ingredientes ausentes | Missing Ingredients |
| Ingredientes ausentes permitidos | Missing ingredients allowed |
| Mezcla ingredientes similares... | Merge Similar Ingredients... |
| Búsqueda por ingredientes | Ingredient Matcher |
| las normas aplicables al etiquetado de los ingredientes previamente irradiados | the rules applying to the labelling of previously irridiated ingredients Discussions are continuing on these questions. |
| Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta. | Mary mixed the ingredients to make a cake. |
| Ingredientes reconocidos por Krecipes | Ingredients as understood by Krecipes |
| Cuáles son los ingredientes? Imaginación, alegría, novedad, curiosidad, misterio. | What are the ingredients? Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery. |
| Los ingredientes para esta receta son un poco caros. | The ingredients for this recipe are a little expensive. |
| Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque. | The chemical ingredients cause the mouth to dry up. |
| Esos son llamados asfaltenos son los ingredientes del asfalto. | Those are called the asphaltenes they're an ingredient in asphalt. |
| Ingredientes en la lista de la compra | Ingredients in Shopping List |
| Todos los proveedores intentarán colar ingredientes aromatizados en su mercancía. | All suppliers will try to get you to get you to buy dozens of flavoured additives. |
| Prueban estos ingredientes en las clases de horticultura. | They do tastings of these ingredients in the gardening classes. |
| Qué ingredientes tiene un gin tonic? | What are the constituents of a gin and tonic? |
| En nuestra experiencia hay tres ingredientes. | In our experience, there are three ingredients. |
| Los guisantes y las zanahorias son ingredientes comunes en las sopas. | Peas and carrots are common ingredients in soups. |
| Los principales ingredientes son el té negro y la leche condensada. | It is made from black tea, condensed milk and or evaporated milk. |
| El conflicto en Ucrania oriental tiene los tres ingredientes en abundancia. | The conflict in eastern Ukraine has all three in ample supply. |
| Actualmente, Venezuela no cuenta con ninguno de esos ingredientes. | Venezuela currently has none of these ingredients. |
| El agua apenas había empezado a hervir cuando ella agregó los ingredientes. | The water hardly began to boil when she added the ingredients. |
| Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes. | Great care has been taken to use only the finest ingredients. |
| Agregá los ingredientes secos y revolvé hasta que se forme una masa. | Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough. |
| Hay cuatro ingredientes clave para describir eso. | And there's four key ingredients to describing that. |
| Cada comida que comen contiene ingredientes de todo el mundo. | Every meal you eat contains ingredients from all across the world. |
| Preparamos la comida a partir de ingredientes frescos cada día. | We're cooking from scratch every day. |
| Cada vez que comía, calentaba la vasija con los ingredientes aobre un fuego. | Whenever he had a meal, he warmed up the jar with the ingredients over an open fire. |
| Por el contrario, muchos de los ingredientes que asustan no sólo son perfectamente seguros, sino que los fabricantes, en su apuro por satisfacer la demanda de los consumidores, a veces utilizan ingredientes o procesos de inferior calidad o inclusive nocivos. | On the contrary, not only are many of the scary sounding ingredients perfectly safe, but manufacturers, in their haste to meet consumer demand, sometimes substitute inferior or even harmful ingredients or processes. |
| Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje. | They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. |
| Si la cabecera de un ingrediente se detecta como un ingrediente, selecciónelo y pulse este botón para que Krecipes lo reconozca como una cabecera. Todos los ingredientes bajo la cabecera se incluirán en este grupo. Por otra parte, si selecciona varios ingredientes y pulse este botón, estos ingredientes se agruparán juntos. | If an ingredient header is detected as an ingredient, select it and click this button so that Krecipes will recognize it as a header. All the ingredients below the header will be included within that group. Alternatively, if you select multiple ingredients and click this button, those ingredients will be grouped together. |
| Esos ingredientes podrían constituir una receta para el desastre. | These ingredients could constitute a recipe for disaster. |
| Los cocineros experimentaron con los ingredientes mexicanos que tenían a mano, como los ajíes, las jícamas y ciertos cortes de carne. | The cooks experimented with the Mexican ingredients they had on hand, things like chilis, jicama and certain cuts of meat. |
| Añade los ingredientes secos y revuelve hasta que la mezcla se convierta en una masa. | Add the dry ingredients and stir until the mixture becomes a dough. |
| Hemos creado al hombre de una gota, de ingredientes, para ponerle a prueba. | We created the human being from the union of sperm and egg to test him. |
| En cambio, cuatro ingredientes decisivos contribuyeron a las transiciones logradas. | Instead, four key ingredients contributed to successful transitions. |
| Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos. | Different recipes require different items and have different effects. |
| Depende de la intensidad del fuego, la cacerola usada y el tipo de ingredientes. | It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients. |
