Traducción de "de las primeras representaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Psicología de las representaciones sociales.
Asian Journal of Social Psychology, 2, 95 125.
Concepto de representaciones sociales.
Theory and Method of Social Representations.
Diversas representaciones útiles
Various Useful Representations
Nacen las primeras estrellas.
We have our first stars.
Bangemann y Τroyan , autoridades, representaciones alemanas.
I know Mr Romita and the Italian Government too well to be in any doubt as to how they themselves will react to this situation.
Recibió representaciones de caridad en Londres y Mánchester, para posteriormente ser producida por la Galería de la Ilustración, donde consiguió 264 extraordinarias representaciones.
It then received charity performances in London and Manchester, and was later produced at the Gallery of Illustration, where it ran for an extraordinary 264 performances.
Son las primeras acuñaciones de nuestra peseta .
These are the first examples of mintage of our peseta .
Luego trato de tocar las primeras notas.
Then I try to play the first notes.
Son las primeras reflexiones de este proyecto.
These are initial musings for this project.
Somos las primeras en llegar.
We are the first to arrive.
Estamos gobernados por las representaciones mentales que se formaron tempranamente en nuestro desarrollo.
We're governed by the representations in memory that were formed early in development.
Saben, vi todas las visiones de las primeras sesiones
And you know, I saw all the visions of the first couple of sessions.
Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Por supuesto, con la agricultura vinieron las primeras grandes civilizaciones, las primeras ciudades construidas de barro y ladrillo, los primeros imperios.
Of course, with agriculture came the first big civilizations, the first cities built of mud and brick, the first empires.
Estos son algunas de las primeras pruebas de viabilidad.
So, this is some of the early feasibility experiments.
Vivimos en una sociedad que tiende totalmente a valorizar las formas simbólicas de representación las representaciones algebraicas, las ecuaciones, los códigos.
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.
Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.
The first signs of this disruption are already visible.
Una de las primeras cartas fue del Dalai Lama.
One of the first letters was from the Dalai Lama.
Esta pregunta será de las primeras la próxima vez?
Surely we are not.
Y mencioné que voy a usar algunas representaciones visuales de sonidos.
And I mentioned I'll use some visual representations of sounds.
Hoy, por fin, tenemos las primeras cuentas.
Today. the first calculations have begun.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is surely in the earlier Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed this is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Surely this is in the ancient scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily this is in Writs ancient
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily! This is in the former Scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This, indeed, was in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Lo! This is in the former scrolls.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is indeed in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Surely, this is in the ancient Scrolls,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed, this is in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is what is written in the ancient heavenly Books,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Most surely this is in the earlier scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This indeed is what is taught in the former scriptures
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
And this is in the Books of the earliest (Revelation),
Las primeras obras en realidad fueron objetos.
The first works were actually objects.
Conseguí 200 en las primeras dos semanas.
I got 200 in the first two weeks.
Era terrible las primeras fotos eran desgarradoras.
It was awful the first pictures were harrowing.
Las primeras denominaciones son de 50 y de 100 pesetas .
The first denominations were 50 and 100 pesetas .
Quinto acabo de olvidar cuáles eran las cuatro primeras cosas.
Fifthly, I just forgot what the first four things were.
Recuerdo una de las primeras veces que mirábamos el colágeno.
I remember one of the first times we were looking at collagen.
Luego, de repente, comenzó a aparecer en las primeras planas.
Then suddenly, it started to get on front pages.
Jehovah dijo, además, a Moisés Lábrate dos tablas de piedra como las primeras, y escribiré sobre esas tablas las palabras que estaban en las primeras, que rompiste
And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
Anna se sabe las primeras mil cifras de π de memoria.
Anna knows the first thousand decimal places of π by heart.