Traducción de "de inferior calidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quieren productos de segunda clase o de calidad inferior. | They don't want second standard, second quality outputs. |
| Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior. | This novel of his is inferior to the previous one. |
| Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad. | I think this one is inferior to that in quality. |
| Es construido por mujeres y es de inferior calidad al resto de construcciones de la población. | It is constructed by women and is of lower quality than the other village buildings. |
| Es irónico que, para complacer a sus consumidores, comenzaran a ofrecer productos de inferior calidad a precios más elevados. | It is ironic that, in order to please their customers, they have begun offering inferior products at higher prices. |
| Estos sustitutos de inferior calidad suelen implicar costos exorbitantes para el deudor y plazos de financiación demasiado cortos para la inversión productiva. | These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers and financing that is usually too short term for productive investment activity. |
| Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido . | If a credit assessment from the system or source selected by the counterparty exists but is below the credit quality threshold , the debtor or guarantor is ineligible . |
| Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido . | 35 See footnote 28 in this chapter . |
| Discriminar los productos de calidad inferior demanda experiencia técnica y equipamientos que por lo general exceden las capacidades financieras de muchos países en desarrollo. | The technical expertise and equipment needed to detect inferior products is usually beyond the financial reach of many developing countries. |
| inferior | bottom |
| Inferior | Bottom |
| Inferior | Lower |
| Inferior | Bottom |
| Inferior | Lower |
| Por desgracia, no es que en la farmacia de la esquina se venda algún que otro medicamento de calidad inferior el problema es mucho más grave que eso. | Unfortunately, the problem runs a lot deeper than a few bad drugs sold at the corner pharmacy. |
| Tasa de bits inferior | Lower bitrate |
| Tasa de bits inferior | Bitrate Lower |
| Límite inferior de brillo | Lower limit on the video brightness |
| Límite inferior de contraste | Lower limit on the video contrast |
| Límite inferior de color | Lower limit on the video hue |
| La posición inferior de todos los widgets se moverá a la posición inferior del widget situado más cerca del borde inferior. | All the selected widgets' bottom positions will be moved to the position of the bottommost widget's bottom edge. |
| Límite inferior | Lower rate |
| Inferior centro | Bottom Center |
| Inferior Izquierdo | Bottom left |
| Inferior derecho | Bottom right |
| Inferior izquierda | Bottom left |
| Inferior derecha | Bottom right |
| Vista inferior | Bottom View |
| Barra inferior | Bottom bar |
| Anclaje inferior | Bottom Dock |
| Margen inferior | Bottom margin |
| Inferior izquierda | Bottom left |
| Inferior derecha | Bottom right |
| Límite inferior | Lower limit |
| Límite inferior | Lower limit |
| Inferior izquierda | Bottom Left |
| Inferior derecha | Bottom Right |
| Límite inferior | Lower boundary |
| Total inferior | Lower Total |
| Inferior derecha | As Image... |
| Alineación inferior | Align Bottom |
| Límite inferior | Lower limit |
| Borde inferior | Border Bottom |
| Bandeja inferior | Lower Tray |
| Borde inferior | Bottom Edge |
Búsquedas relacionadas : Calidad Inferior - Producto De Calidad Inferior - Productos De Calidad Inferior - Mercancías De Calidad Inferior - Productos De Calidad Inferior - Material De Calidad Inferior - Material De Calidad Inferior - Inferior - Margen Inferior - Cámara Inferior - Sección Inferior - Desviación Inferior
