Traducción de "de hecho no es" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción :

Done

Hecho - traducción :

Fact

Hecho - traducción :

Made it

Hecho - traducción :

Done at

Palabras clave : Actually Fact Actually Haven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

de hecho no es nada.	In fact, it's peanuts.
De hecho, esto no es mera abstracción,	In fact this isn't just abstract.
No parece ser mucho de hecho no es mucho.	It doesn't look like much in fact, it isn't like much.
Esto no es ficción, es un hecho	It really is not fiction it's fact.
De hecho, es una parodia, no es un anuncio real.	Actually, it's a spoof. It's not a real pharmaceutical ad.
Tom no es vago. De hecho, trabaja mucho.	Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
De hecho no estoy seguro quién es Tomás.	Actually, I'm not sure who Tom is.
Pero, de hecho, no es porque sea fácil	But, in fact, it's not because it's easy.
Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie.	She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
No se trata de creer o no creer, es un hecho.	It's not about believing or not, it's a fact.
De qué te ríes? Es un hecho no bromeo!	What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
Este, de hecho, no es el título de la pieza.	This, in fact, is not the title of this piece.
El hecho es que no lo sabemos.	The fact is, we don't know.
Es un hecho que no puedes negar.	It's a fact you can't deny.
El hecho es que no la amo.	The fact is I do not love her.
El hecho es que no se escala.	The fact is that it does not scale.
Lo hemos hecho? La respuesta es no.	Have we done that? The answer is no.
No podemos negar el hecho de que Jessie es honesto.	We can't deny the fact that Jessie is honest.
de hecho, Estoy seguro que lo de California, no es suficiente.	In fact, I'm certain California's not enough.
El hecho es que yo no puedo nadar.	The fact is that I can't swim.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He said, 'No it was this great one of them that did it.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	Ibrahim (Abraham) said Nay, this one, the biggest of them (idols) did it.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He said, But it was this biggest of them that did it.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He answered Rather it was this supreme one who has done it.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He said But this, their chief hath done it.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He said, No, it was this biggest one of them who did it!
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He replied, I think the biggest among them has broken the smaller ones.
No! dijo. El mayor de ellos es quien lo ha hecho.	He answered, Rather this biggest one of them did it.
Tom no es un chico perezoso. De hecho, él trabaja duro.	Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.
Es de hecho un argumento para más premios, no para menos.	It is in fact an argument for more prizes, not less.
Cuando de hecho no es la única pregunta que harán de esto.	But in fact that's not the only question they're going to ask you about this.
De hecho, es cierto.	As a matter of fact, it is true.
No es sino una revelación que se ha hecho.	This is only revelation communicated,
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is but a divine revelation, which is revealed to him.
No es sino una revelación que se ha hecho.	This is naught but a revelation revealed,
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is but a revelation revealed.
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is only an Inspiration that is inspired.
No es sino una revelación que se ha hecho.	This is nothing but a revelation that is conveyed to him,
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is naught save an inspiration that is inspired,
No es sino una revelación que se ha hecho.	it is just a revelation that is revealed to him ,
No es sino una revelación que se ha hecho.	Indeed it is not except a Revelation which is revealed,
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is not but a revelation revealed,
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is a revelations which has been revealed to him
No es sino una revelación que se ha hecho.	It is naught but revelation that is revealed,
No es sino una revelación que se ha hecho.	It the Quran is nothing but revelation sent down to him.

Búsquedas relacionadas : De Hecho, No Es - No Es Un Hecho - No Hecho - Es De Hecho - De Hecho, Es - Es De Hecho - No Hecho De - De Hecho, No - No, De Hecho, - De Hecho, No - No Hecho De - Es Un Hecho - Como Es Hecho - Es Un Hecho - Es El Hecho

Display this page in English