Traducción de "de gran talento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom tiene un gran talento para el atletismo. | Tom has great athletic ability. |
| El autor revela un gran talento en la creación de los personajes. | The author shows a great talent in the creation of his characters. |
| La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación. | The EU has highly talented, highly educated people. |
| Jal Fazer (Larissa Wilson) es una chica sensible con un gran talento para tocar el clarinete. | Jal Fazer (Larissa Wilson) is a sensible girl with a talent for playing the clarinet. |
| Tienes talento. | You're talented. |
| Está orgullosa de su talento. | She prides herself on her talent. |
| Apreciamos su talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro su talento. | I admire your talent. |
| Admiro tu talento. | I admire your talent. |
| Admiro vuestro talento. | I admire your talent. |
| Tengo mucho talento. | I have many abilities. |
| Tienes tanto talento! | You're so talented. |
| Otros pueden amarte por tu hermoso rostro o tu talento, pero yo empecé a amarte por tu gran corazón. | OTHERS MAYBE LOVE U CAUSE OF UR WONDERFUL FACE AND UR TALANT, BUT I STARTED LOVE U, CAUSE OF UR BIG HEART AND LOVE. |
| Él está celoso de su talento. | He is jealous of her talent. |
| Tom tiene mucho talento. | Tom has many talents. |
| Su talento es asombroso. | Her talent is amazing. |
| Tom tiene mucho talento. | Tom has a lot of ability. |
| Ella tiene mucho talento. | She is very talented. |
| Él tiene mucho talento. | He's very talented. |
| Él tiene mucho talento. | He is very talented. |
| Él tiene talento literario. | He has some literary talent. |
| Entretanto, la gran recesión que siguió a la crisis financiera mundial de 2008 ha perturbado las industrias tradicionales, al tiempo que creaba un gran superávit de talento creativo y espacios de trabajo asequibles. | Meanwhile, the Great Recession that followed the 2008 global financial crisis has disrupted traditional industries, while creating a large surplus of creative talent and affordable workspaces. |
| Este es el alcance de mi talento. | This is the extent of my ability. |
| Ella es orgullosa de su propio talento. | She prides herself on her talent. |
| Siento admiración por su talento. | I feel admiration for his talent. |
| Tom tiene un talento natural. | Tom has a natural talent. |
| Ella tiene talento para escribir. | She has talent in writing. |
| Ella tiene talento para escribir. | She has writing talent. |
| Él tiene talento para escribir. | He has writing talent. |
| Él tiene talento para escribir. | He has talent in writing. |
| Tiene talento para el dibujo. | He has a gift for drawing. |
| Es un administrador con talento. | He's a talented administrator. |
| Tom tiene talento como actor. | Tom has a talent for acting. |
| Tom tiene talento para actuar. | Tom has a talent for acting. |
| El pianista está dotado de un talento extraordinario. | The pianist is endowed with extraordinary talent. |
| Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento. | Playing chess requires a certain amount of skill. |
| Tom admira el talento para cantar de Mary. | Tom admires Mary's singing ability. |
| Nunca ha tenido el talento de componer melodías. | He never had the talent of composing melodies. |
| Sí. Pero de cualquier forma, un talento maravilloso | Yeah. But even so, a wonderful talent. |
| Marcia Henville era conocida por su valentía en la búsqueda de la verdad y la nación ha perdido una gran periodista, comprometida y con talento. | PM MarciaHenville was known for her fearless pursuit of the truth, and the nation has lost a talented and dedicated journalist CCN TV6 ( tv6tnt) January 24, 2015 |
| De inmediato, conocí a fotógrafos sirios con gran talento como Khaled AlWarea que se unió a nuestro equipo para la puesta en marcha del proyecto. | Right away, I got to meet Syrian photographers with great talent like Khaled AlWarea who joined our team for the launch of the project. |
| Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar. | Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study military science. |
| No podemos evitar admirar su talento. | We cannot help admiring his talent. |
| No todos nacemos con talento musical. | Not all of us are born with musical talent. |
| No puedo evitar admirar su talento. | I can't help admiring his talent. |
Búsquedas relacionadas : Gran Talento - Gran Talento - Gran Talento - Gran Talento Potencial - Gran Cantidad De Talento - Talento Local - Talento Organizativo - Talento Creativo - Talento Clave - Talento Directivo - Talento Técnico - Talento Oculto
