Traducción de "de flotación de aire" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Flotación de burbujas | Bubbles float |
| Al principio, el gobierno mantuvo la corona eslovaca dentro de bandas de flotación predefinidas respecto del marco alemán y el dólar estadounidense, antes de adoptar un sistema de libre flotación en 1998. | The Slovak koruna was initially kept within pre defined fluctuation bands around target parities with the Deutsche Mark and the US dollar, before moving to a fully floating exchange rate in 1998. |
| Esto, también, es ajeno al sistema de metas inflacionarias y flotación cambiaria. | This, too, is alien to the standard target inflation and float the currency regime. |
| Masas de aire | Airmass |
| Son incompatibles con el MTC II la libre flotación ( o la flotación controlada sin un tipo central mutuamente acordado ) , los tipos de cambio deslizantes y la vinculación a una moneda que no sea el euro4 . | Incompatibilities with ERM II are the cases of free floating ( or managed floats without a mutually agreed central rate ) , crawling pegs , and pegs against anchors other than the euro . |
| Necesito algo de aire. | I need to get some air. |
| Aunque este mecanismo admite distintos regímenes cambiarios , no es compatible con la flotación libre ( o la flotación controlada sin paridad central acordada mutuamente ) , el tipo de cambio deslizante y la vinculación del tipo de cambio a un ancla distinta del euro . | Although ERM II can accommodate different exchange rate regimes , it is not compatible with free floating ( or managed floats without a mutually agreed central rate ) , crawling pegs or pegs against anchors other than the euro . |
| Murió por falta de aire. | She died for lack of air. |
| Un soplo de aire frescoName | A breath of fresh air |
| El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo. | The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there. |
| Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia). | Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force). |
| Esto significa que el glaciar está flotando en forma inestable, y van a ver las consecuencias de esa flotación. | That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating. |
| Tiene acondicionador de aire la habitación? | Does the room have air conditioning? |
| Deja entrar algo de aire fresco. | Let in some fresh air. |
| Él tiene un aire de misterio. | He has an air of mystery about him. |
| Contestó con un aire de tristeza. | He answered with a sad air. |
| Hay un manómetro de aire aquí? | Is there an air gauge here? |
| Fue un respiro de aire fresco. | It was a breath of fresh air. |
| Esto es básicamente tratamiento de aire. | This is basically air handling. |
| De hecho habíamos descubierto este en los tiempos del aire, los malos y viejos tiempos del aire, así recordamos cuando hacíamos este tipo de buceo con aire | This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air. |
| Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire . | It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump. |
| Y esto es un difusor de aire hecho de sauce inglés. que mueve suavemente esa corriente de aire por el salón. | And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room. |
| Y otro de aire que te seca. | There's an air jet that dries you. |
| El aire es una mezcla de gases. | Air is a mixture of gases. |
| La corriente de aire cerró la puerta. | The door blew shut. |
| El neumático tiene una fuga de aire. | The tire leaks air. |
| Este neumático necesita un poco de aire. | This tire needs some air. |
| El aire acondicionado está fuera de servicio. | The air conditioner is out of order. |
| Quiero respirar un poco de aire fresco. | I want to breathe some fresh air. |
| Solo quiero tomar algo de aire fresco. | I just want to get a little fresh air. |
| Él asumió un aire de gran importancia. | He assumed an air of great importance. |
| La suspensión de aire tiene tres ajustes. | Equipment The air suspension has three settings. |
| Evaluación de la calidad del aire ambiente | Assessment of Ambient Air Quality |
| evaluación de la calidad del aire ambiente | assessment of ambient air quality |
| Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano. | It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum. |
| Se mueve a merced de las corrientes de aire. | It's susceptible to motion by the air currents. |
| De acuerdo con MBDA, el Meteor tiene de tres a seis veces el rendimiento cinemático de los actuales misiles aire aire de su categoría. | According to MBDA, Meteor has three to six times the kinematic performance of current air air missiles of its type. |
| De hecho, la desesperación estaba en el aire. | In fact, despair is in the air. |
| El aire es una mezcla invisible de gases. | Air is a mixture of gases that we cannot see. |
| El aire es una mezcla de varios gases. | Air is a mixture of several gases. |
| En verano, disfrutamos de deportes al aire libre. | In summer, we enjoy outdoor sports. |
| Hace mucho calor. Prendo el acondicionador de aire? | It's very warm. Shall I turn on the air conditioner? |
| Deje entrar algo de aire fresco, por favor. | Please let in some fresh air. |
| El aire de las grandes ciudades está contaminado. | Air is polluted in cities. |
Búsquedas relacionadas : Flotación Por Aire - Flotación De Aire Disuelto - Flotación Por Aire Disuelto - Flotación - Tensión De Flotación - Sistema De Flotación - Fuerza De Flotación - Acciones De Flotación - Nivel De Flotación - Método De Flotación - Equipo De Flotación - Gestión De Flotación - Tanque De Flotación
