Traducción de "de cuenta de cotización impuestos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cotización - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Impuestos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Foto de la página de facebook Divida la cuenta de impuestos .
Photo from facebook page break down tax bill .
Cotización Online
Online quote
La actualización de la cotización ha fallado
Search and process update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Tracker update failed
La actualización de la cotización ha fallado
Price Update Failed
Utilizar Finance Quota para la cotización de acciones
Use Finance Quote for share price quotes
Antes de impuestos .
Gross of tax .
Debe tenerse en cuenta que las sociedades con cotización oficial no son microempresas , ni por su tamaño , ni por sus actividades , ni por su capitalización de mercado .
It must be borne in mind that publicly quoted companies are not micro enterprises , either with respect to their size , their activities , or their market capitalisation .
En efecto, teniendo en cuenta que la mayor parte de la inversión se financia con deuda, y que los pagos de intereses son deducibles de los impuestos, el nivel de impuestos corporativos tiene poco efecto sobre la inversión.
Indeed, given that most investment is financed by debt, and that interest payments are tax deductible, the level of corporate taxation has little effect on investment.
URL desde la que descargar la cotización
URL to be used to download the quote
c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) unrealised losses shall be taken to the profit and loss account when exceeding previous revaluation gains registered in the corresponding revaluation account
( c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
Teniendo debidamente en cuenta la naturaleza de sus actividades , el Banco Central Europeo ( BCE ) debería protegerse adecuadamente frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro .
Taking into due consideration the nature of its activities , the European Central Bank ( ECB ) should be adequately covered against foreign exchange rate , interest rate and gold price risks .
Además , la responsabilidad de las sociedades con cotización oficial en la divulgación de información constituye una herramienta indirecta para fomentar en toda la Comunidad la gobernanza corporativa de esas sociedades con cotización oficial .
In addition , the security issuers responsibility for the disclosure of information constitutes an indirect tool for promoting corporate governance throughout the Community .
La relación cotización beneficio, calculada por Standard ampamp
The Standard ampamp
El departamento de contabilidad presentó una cotización de piezas de respuesto al presidente de la compañía.
The accounting department presented an estimate for replacement parts to the president of the company.
Mejorar el cobro de impuestos
Smart Taxation
Fue acusado de evadir impuestos.
He was accused of evading tax.
Asientos de Impuestos por Categoria
Tax Transactions by Category
Asientos de Impuestos por Beneficiario
Tax Transactions by Payee
Incluir en Informes de Impuestos
Include on Tax Reports
Incluir solamente categorias de Impuestos
Include only Tax categories
La cotización en bolsa no es determinante sobre el tamaño de la empresa.
Regrettably, I don't think we can go along with the Committee on Legal Affairs und Citizens' Rights on this point.
Habida cuenta de que aún existe alguna posibilidad limitada para la armonización de los impuestos, se deberían armonizar las diferencias fiscales entre los distintos carburantes.
As there is still limited possibility for harmonisation in the level duties the inter fuel differentials in duty should be harmonised.
La cotización de las acciones de su empresa de inversión Berkshire Hathaway perdió el 1,3 por ciento.
The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent.
Impuestos.
Taxes.
Impuestos
Taxes
Los bienes son libres de impuestos.
The goods are exempt from taxes.
Toda contribución es deducible de impuestos.
All contributions are tax deductible.
Esta mercadería está libre de impuestos.
This merchandise is tax free.
Hasta era deducible de los impuestos.
It was even tax deductible.
Provisión frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro
Provision for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks
Tres de ellas ponen de manifiesto la próxima avalancha de impuestos más de 600,000 agricultores deberán pagar impuestos adicionales atrasados de 2014 y pagar por adelantado más de 50 de los impuestos estimados del próximo año.
Tiga diantaranya menyoroti rencana kenaikan pajak yang tengah ditunda lebih dari 600.000 petani diminta membayar tunggakan pajak tambahan di tahun 2014 dan membayar di muka (pre pay) sebesar lebih dari 50 perkiraan pajak tahun mendatang.
Para alcanzar este objetivo presupuestario se han tenido en cuenta una considerable reducción de impuestos y un incremento del gasto público en el año 2002 .
These budget surplus targets take into account a significant tax reduction and government expenditure increase in 2002 .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas
Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements
Puedo hacer compras libres de impuestos acá?
Can I buy things here duty free?
Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
Read my lips, no new taxes!
Tom se olvidó de archivar sus impuestos.
Tom forgot to file his taxes.
La cobranza de impuestos está bien organizada.
The collection of taxes is well organized.
La cotización de Volkswagen ha perdido más de una tercera parte de su valor desde que estalló el escándalo.
Volkswagen s stock has lost more than one third of its value since the scandal broke.
Artículo 11 Teniendo debidamente en cuenta la naturaleza de las actividades del BCE , el Consejo de Gobierno podrá establecer una provisión frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro en el balance del BCE .
Article 11 Taking into due consideration the nature of the ECB 's activities , the Governing Council may establish a provision for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks in the balance sheet of the ECB .
sobre el prospecto que debe publicarse en caso de oferta pública o admisión a cotización de valores 47 .
on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading 47 .

 

Búsquedas relacionadas : Cuenta De Impuestos - Número De Cuenta De Cotización - Cuenta De Provisión De Impuestos - Cotización - Costeo De Cotización - Cuota De Cotización - Valor De Cotización - Gestión De Cotización - Prospecto De Cotización - Cotización De Flete