Traducción de "de cuenta único" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ya existe una cuenta con este alias se tiene que indicar un alias único. | An account with this alias already exists a unique alias has to be specified. |
| El álbum cuenta con colaboraciones de Varg Vikernes, único miembro de Burzum, en las letras de las cuatro últimas canciones. | Lyrics for four of the album's songs were written by the infamous Norwegian black metal musician Varg Vikernes, who performed solo as Burzum. |
| Pero muchos no se dan cuenta de que sólo son síntomas de un único problema básico las distorsiones del modelo de crecimiento de China. | What many fail to recognize is that these are merely the symptoms of a single underlying problem China s skewed growth model. |
| Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas. | I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Único | Unique |
| Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social. | Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives. |
| Modo de usuario único. | Single user mode. |
| Las empresas globales se dan cuenta de que ser el único miembro de habla inglesa de la eurozona nos convierte en un punto de entrada ideal a Europa. | Global companies recognize that, as the only English speaking member of the eurozone, Ireland is ideally placed as a gateway to Europe. |
| Artículo único | Sole article |
| Archivo único | Single File |
| DMA único | single DMA |
| ID único | Unique ID |
| Identificador único | Unique Identifier |
| Identificador único | Unique identifier |
| Barrido único | Single Sweep |
| Único usuario | Single User |
| El único modo de que los países en crisis logren un superávit de cuenta corriente y puedan pagar sus deudas con el extranjero es mediante la deflación. | Only a price reduction would create current account surpluses and enable the crisis countries to pay off their foreign debts. |
| Préstamos de tipo único ( fijo ) | Loans with a flat charge rate ( fixed ) |
| Identificador único de la conexión | Unique connection identifier |
| Nombre de parámetro no único | Parameter Name Not Unique |
| Nombre de atributo no único | Attribute Name Not Unique |
| Introduzca un nombre de usuario único | Please enter a unique user name |
| Nombre de plantilla no es único | Template Name Not Unique |
| Soy hijo único. | I am an only child. |
| Eres hijo único? | Are you an only child? |
| Soy el único? | Am I the only one? |
| Eso es único. | And that's quite unique. |
| Acceso rápido único | Single Shortcut |
| Enviar mensaje único... | Send Single Message... |
| Nombre no único | Name Not Unique |
| Cuenta Propiedades de la cuenta | Account Account Properties |
| Tipo de cuenta Cuenta POP | Account Type POP Account |
| Tipo de cuenta Cuenta local | Account Type Local Account |
| Tipo de cuenta Cuenta Maildir | Account Type Maildir Account |
| Tipo de cuenta Cuenta IMAP | Account Type IMAP Account |
| Cuando no exista número de cuenta del ordenante , el prestador del servicio de pagos de éste podrá substituirlo por un identificador único que permita seguir la transacción hasta el ordenante . | Where the account number of the payer does not exist , the payment service provider of the payer may substitute it by a unique identifier , which allows the transaction to be traced back to the payer . |
| Pero Lipa es único en un aspecto es el único lugar de los tres que siguió viviendo. | But Lipa is unique in one regard it's the only place of that three that continued to live. |
| No obstante lo dispuesto en el régimen completo de información aplicable entre jurisdicciones , las transferencias por lotes sólo precisaban llevar el número de cuenta del ordenante o un identificador único . | By derogation from the complete information regime that applies between jurisdictions , batch transfers needed only carry the account number of the payer or a unique identifier . |
| Tipo de cuenta Cuenta IMAP desconectada | Account Type Disconnected IMAP Account |
| entonces, ninguno de estos casos es único. | So, none of these cases are unique. |
| Tom era el único amigo de Mary. | Tom was Mary's only friend. |
| El sabor de esta cerveza es único. | This beer's taste is unique. |
| Tom es el único canadiense de aquí. | Tom is the only Canadian here. |
Búsquedas relacionadas : Cuenta De Usuario único - único - único - Socio único - Tratamiento único - único Representante - Carácter único - árbitro único - Muy único - Eje único - Circuito único - Gerente único
