Dime por favor cómo arrancar el motor.	Please tell me how to start the engine.
el motor de tu cerebro empieza a arrancar y quieres a esa persona.	The motor in your brain begins to crank, and you want this person.
Vimos arrancar el automóvil.	We saw the car start.
Arrancar	Startup
No consigo arrancar el coche.	I can't get the car to start.
Activar al arrancar el ordenador	Activate when the computer starts
El perro se está tratando de arrancar.	The dog is trying to escape.
Arrancar KNode	Start KNode
Lo vi arrancar.	I saw him run away.
kcron al arrancar.	kcron at start up.
Obtener al arrancar	Fetch on startup
Otro tipo de motor es el motor de aire caliente.	Another type of engine is the hot air engine.
Restaurar volúmenes al arrancar	Restore volumes on login
Motor del VFD El motor usado en un sistema VFD es normalmente un motor de inducción trifásico.	AC Motor The AC electric motor used in a VFD system is usually a three phase induction motor.
Ajustes Mostrar logo de inicio al arrancar	Settings Show Splash Screen on Startup
Cargar este modo de registro al arrancar.	Load this log mode at startup.
Obtener la lista de fuentes al arrancar.	Fetch feedlist on startup.
El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho.	The boy tried to saw off the dead branch.
No fue posible arrancar el asistente de certificados. Verifique su instalación.	Could not start certificate manager. Please check your installation.
Arrancar RSIBreak automáticamente al iniciar	Automatically start RSIBreak at startup
Iniciar la reproducción al arrancar	Start playing on startup
Comprobar las planificaciones al arrancar	Check schedules on startup
Probablemente haya intentado arrancar el servidor X con startkde.	You probably tried to start the X server with startkde.
Utilizando el motor de búsqueda	By using the search engine
Apaga el motor.	Cut the engine.
El motor desconectado	The Offline Engine
El motor FIBS	The FIBS Engine
Sobre el motor	About Backend
Es difícil hacer arrancar el coche en las mañanas frías.	It's difficult to get the car going on cold mornings.
Tom no pudo arrancar su auto.	Tom couldn't get his car started.
Tom no puede arrancar su coche.	Tom can't get his car started.
Arrancar con la ventana principal escondida	Start with hidden main window
Reabrir archivos y proyectos al arrancar.	Reopen files and projects on startup.
Reabrir archivos y proyectos al arrancar	Reopen files and projects on startup
Mostrar la pantalla anunciadora al arrancar	Show Splash Screen on Startup
Obtener todas las fuentes al arrancar	Fetch all feeds on startup
Comprobar las transacciones programadas al arrancar	Check schedules upon startup
Para configurar un motor, selecciónelo en la lista de motores disponibles y presione Configurar.... El cuadro de configuración por motor se crea dinámicamente de la información que devuelve el motor. Puede cambiar si actualiza las aplicaciones del motor, aunque el propio kmail no haya cambiado. Si el botón Configurar... está desactivado, el motor no admite el diálogo de configuración del motor.	To configure a backend, select it in the list of available backends and press Configure.... The per backend configuration dialog is dynamically created from the information returned by the backend. It may therefore change if you update the backend applications, although kmail itself is unchanged. If the Configure... button is disabled, the backend does not support a backend configuration dialog.
Error en el motor de Chiasmus	Chiasmus Backend Error
No fue posible arrancar el asistente de certificados. Compruebe su instalación, por favor.	Could not start certificate manager please check your installation.
Este es el motor.	So this is the engine.
Tom encendió el motor.	Tom started the engine.
Has comprobado el motor?	Have you checked the engine?
El motor se detuvo.	The engine died.
El motor no parte.	The engine wouldn't start.

Búsquedas relacionadas : Arrancar El Motor - Arrancar El Motor - Arrancar - Arrancar - Arrancar - Arrancar - Arrancar

Display this page in English