Traducción de "de acuerdo al capítulo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Procedimientos al cierre de operaciones CAPÍTULO 6 6 . | End of day procedures CHAPTER 6 6 . |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Capítulo VIII Capítulo | Chapter VIII |
| encarga, por una parte, al presidente del capítulo político y, por otra, asigna al copresidente del Grupo de seguimiento político, así como al secretario general, el componente administrativo del Acuerdo con el CDR, con el fin de firmar un nuevo acuerdo de cooperación antes del 1 de julio de 2015. | assigned responsibility firstly, for the political aspect of the agreement with the CoR to the president, and secondly, for the administrative aspect to the co chair of the political monitoring group and the secretary general, with a view to signing a new cooperation agreement by 1 July 2015 at the latest. |
| Pasemos al capítulo dos la era del petróleo | So let's move to chapter two the oil era. |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| Sigamos adelante, demos la vuelta al siguiente capítulo, y eso es de lo que se trata esta conferencia el siguiente capítulo. | Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter. |
| Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo . | References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . |
| En cuarto lugar , unos límites al riesgo de crédito ( véase capítulo III ) . | and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) . |
| El Comité de Supervisión Bancaria de Basilea continuó sus trabajos sobre el Nuevo Acuerdo de Capital ( véase la sección 2 del capítulo 3 ) . | The Basel Committee on Banking Supervision continued its work on the new Capital Accord ( see Section 2 of Chapter 3 ) . |
| Fue una difícil decisión para mí, pero fue necesario de acuerdo a la necesidad de avanzar en el siguiente capítulo de mi vida. | It was a very tough decision for me but one that was necessary in order to move on with the next chapter of my life. |
| Haz todos los ejercicios que están al final del capítulo. | Do all the exercises at the end of the chapter. |
| Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Capítulo | Chapter |
| Capítulo | Chapter |
| De acuerdo, número dos vayan al desierto. | Okay, number two Go to the wilderness. |
| Estoy de acuerdo al cien por ciento. | I agree one hundred percent. |
| CAPÍTULO 5 tipo de cambio al contado ( en el caso de los swaps de divisas ) | the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps ) |
| Nuevo título de capítulo | New Chapter Title |
| Y las municipalidades no pueden acogerse al Capítulo 9 del código de insolvencia estadounidense. | And municipalities cannot benefit from Chapter 9 of the US bankruptcy code. |
| CAPÍTULO 3 lidad al seleccionar los procedimientos y las características operativas de estas transacciones . | they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 ) |
| Al final alcanzamos un acuerdo. | Eventually, we reached a compromise. |
| Al final no hubo acuerdo. | He was not signed eventually. |
| CAPÍTULO IV | CHAPTER IV |
| CAPÍTULO 7 | CHAPTER 7 |
| CAPÍTULO 3 | CHAPTER 3 |
| CAPÍTULO 4 | CHAPTER 4 |
| CAPÍTULO 6 | CHAPTER 6 |
| Capítulo V | Chapter V |
| Capítulo VI | Chapter VI |
| Capítulo IX | Chapter IX |
| Capítulo I | Chapter 1 |
| Capítulo II | Chapter II |
| Capítulo I | Chapter I |
| Capítulo III | Chapter III |
| CAPÍTULO I | CHAPTER I |
| CAPÍTULO II | CHAPTER II |
| CAPÍTULO III | CHAPTER III |
| CAPÍTULO V | CHAPTER V |
| CAPÍTULO VI | CHAPTER VI |
| CAPÍTULO VII | 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 16 B CHAPTER VII |
| CAPÍTULO VIII | CHAPTER VIII |
| CAPÍTULO PRELIMINAR | PRELIMINARY CHAPTER |
| CAPÍTULO VII | CHAPTER VII |
| CAPÍTULO IX | CHAPTER IX |
Búsquedas relacionadas : Introducción Al Capítulo - De Acuerdo Al Dibujo - De Acuerdo Al Contrato - De Acuerdo Al Uso - De Acuerdo Al Plan - De Acuerdo Al Contrato - Capítulo Local - Capítulo Estudiantil - Este Capítulo - Capítulo Principal - Capítulo Sociales - Siguiente Capítulo - Capítulo Introductorio
