Traducción de "de Sri Lanka" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
De Sri Lanka - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sri Lanka | Sri Lanka |
| Felicidades Sri Lanka. | Congratulations Sri Lanka. Kanchan Gupta ( KanchanGupta) January 9, 2015 |
| ZaragozaCity in Sri Lanka | Zaragoza |
| Es originario de India y Sri Lanka. | It is found only in India and Sri Lanka. |
| Ganar la paz para Sri Lanka | श र ल क क श त क बह ल करन |
| Sri Lanka es una hermosa isla. | Sri Lanka is a beautiful island. |
| Elecciones presidenciales 2015 en Sri Lanka | Your Guide to Sri Lanka's 2015 Presidential Election Global Voices |
| No olvidemos los campos de exterminio de Sri Lanka | Remembering Sri Lanka s Killing Fields |
| Le debemos mucho a las minorías de Sri Lanka! | We owe a lot to the minorities of Sri Lanka! PresPollSL lka Sanjaya Wijeratne ( skwijeratne) January 9, 2015 |
| La nueva generación de Sri Lanka mejorará este país. | The new generation of Sri Lanka will shape up the country. |
| The occurrence of Cryptocoryne (Araceae) on Sri Lanka. | The occurrence of Cryptocoryne (Araceae) on Sri Lanka. |
| Otros lugares Australia, Noruega, Tanzania, Sri Lanka, EUA, Irán. | Elsewhere in the world Australia, Norway, Tanzania, Sri Lanka, United Arab Emirates, Iran. |
| Las elecciones libres y justas de Sri Lanka recibieron muchas felicitaciones | Sri Lanka's free and fair elections were congratulated by many |
| Hypnale Hump nosed vipers , encontradas en India y Sri Lanka. | Hypnale Hump nosed vipers found in India and Sri Lanka. |
| Nueva era para Sri Lanka después de la derrota de Mahinda Rajapaksa | A New Era Begins for Sri Lanka After President Mahinda Rajapaksa Concedes Defeat Global Voices |
| El Centro de políticas alternativas (CPA) una sociedad civil de reflexión en Sri Lanka, ha llevado a cabo recientemente una encuesta sobre Democracia en Sri Lanka de la post guerra 2014 . | The Centre for Policy Alternatives (CPA), a civil society think tank in Sri Lanka, has recently conducted a top line survey on Democracy in post war Sri Lanka 2014 . |
| Infografía 5 hechos sobre la comunidad Tamil en el norte de Sri Lanka | Infographic 5 Facts About Sri Lanka s Tamil Community in the North Global Voices |
| Y aquí lo que esperan los habitantes de Sri Lanka para el futuro | And here is what Sri Lankans are hoping for the future |
| Sri Lanka tenía todavía la guerra civil en curso. Entonces fue Bali. | Sri Lanka still had the civil war going on, so Bali it was. |
| Cada 6 años, Sri Lanka elige un nuevo presidente y asamblea legislativa. | Every six years, Sri Lanka elects a new president and legislature. |
| Después está Renukanth Subramaniam, alias JiLsi, fundador de DarkMarket, oriundo de Colombo, Sri Lanka. | Then we have Renukanth Subramaniam, aka JiLsi founder of DarkMarket, born in Colombo, Sri Lanka. |
| Espectacular infografía del imperio de Rajapksa o de cómo una familia gobierna Sri Lanka | A fantastic infographic on the Rajapaksa empire. Or how one family rules Sri Lanka. http t.co qC8UDoBh4S Venkat Ananth ( venkatananth) January 5, 2015 |
| Jayapura, Sri Lanka una villa en la secretaría divisional Thampalagamuwa del distrito Trincomalee. | South Asia Jayapura, Sri Lanka, a village in the Thampalagamuwa divisional secretary's division of Trincomalee district. |
| Sin embargo, el chovinismo budista amenaza los procesos democráticos de Myanmar (Birmania) y Sri Lanka. | And yet Buddhist chauvinism now threatens the democratic process in both Myanmar (Burma) and Sri Lanka. |
| Se distribuye en India, Bangladés, sur de la China, Maldivas, Nepal, Pakistán y Sri Lanka. | It is found in Bangladesh, China, India, the Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka. |
| La Comunidad y los Estados miembros siguen con atención la fluida situación de Sri Lanka. | The Community and its Member States are closely following the unstable situation in Sri Lanka. |
| Una posición segura, honorable y cómoda como el respetable y amado ex presidente de Sri Lanka. | A comfortable, honored and secure position as the respected and beloved ex President of Sri Lanka. |
| Los paisajes más hermosos que he visto en Asia fueron en Sri Lanka y Bali. | The most beautiful landscapes I had seen in Asia were Sri Lanka and Bali. |
| Incluso se apropió de la reliquia del diente de Buda, símbolo de la soberanía política de Sri Lanka. | He even seized the relic of the tooth of Buddha, a symbol of Sri Lankan political sovereignty. |
| Intervino en la política dinástica de Sri Lanka e Indonesia, donde secuestró y ejecutó a dirigentes locales. | He intervened in the dynastic politics of Sri Lanka and Indonesia, abducting and executing local rulers. |
| Simpatizantes del presidente Mahinda Rajapaksa vitorean durante un mitín de la campaña electoral en Palmadulla, Sri Lanka. | Supporters of Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa cheer during an election campaign rally in Palmadulla, Sri Lanka. |
| Los resultados de las elecciones en Sri Lanka muestran lo mucho que todos deseaban que se fuera Rajapaksa. | Sri Lanka's election results shows how much everyone wanted Rajapaksa out. |
| Invadió la isla de Sri Lanka y sometió a los reyes de Pegu y Tenasserim, en la actual Birmania. | He invaded the island of Lanka and became overlord of the kings of Burma at Pegu and Tanasserim. |
| Tuvo la oportunidad de convertirse en el Nelson Mandela de Sri Lanka, pero en cambio decidió ser Sadam Hussain. | He had all the opportunity to be the Nelson Mandela of Sri Lanka but instead he decided to be Sadam Hussain. |
| Simpatizantes del candidato opositor en Sri Lanka, Maithripala Sirisena queman petardos al final de las elecciones presidenciales en Colombo. | Supporters of Sri Lanka's main opposition presidential candidate Maithripala Sirisena burst firecrackers at the end of voting in the presidential election in Colombo. |
| La India y Sri Lanka juntos producen 90 de toda la fibra producida anualmente a cada año en el mundo. | India and Sri Lanka together produce 90 of the coir produced every year across the world. |
| Según las autoridades, 150.000 peregrinos indios visitaron el templo junto con devotos de Malasia, Indonesia, Singapur, Bhután y Sri Lanka. | As per the officials, 150,000 Indian pilgrims visited the temple along with devotees from Malaysia, Indonesia, Singapore, Bhutan and Sri Lanka. |
| Navegando vía Hong Kong, Singapur, y Colombo, Sri Lanka, transito el Canal de Suez para un corto recorrido en el Mediterráneo. | Sailing via Hong Kong, Singapore, and Colombo, Ceylon, she transited the Suez Canal for a brief tour of the Mediterranean. |
| Ilustración de IVotedSL (Yo voté en Sri Lanka) Cómo votar PresPollSL lka srilanka. Por favor vote el día 8 y hágalo correctamente! | IVotedSL infographic How to vote PresPollSL lka srilanka Please go vote on the 8th, and mark it correctly! pic.twitter.com C00De6WNL0 Groundviews ( groundviews) January 7, 2015 |
| Un imperativo político parecido late en el centro del chovinismo cingalés, que ha vuelto de súbito a la vida pública de Sri Lanka. | A similar political imperative is at the heart of the Sinhalese chauvinism that has made a sudden return to public life in Sri Lanka. |
| Kurt Schork cubrió numerosos conflictos y guerras, incluyendo eventos en los Balcanes, Irak, Chechnya, Kurdistán Iraquí, Sri Lanka, y Timor Oriental. | Kurt Schork covered numerous conflicts and wars, including The Balkans, and in Iraq, Chechnya, Iraqi Kurdistan, Sri Lanka, and East Timor. |
| Principalmente de India, Pakistán, Sri Lanka, y Nepal, estos trabajadores lo arriesgan todo para ganar dinero para sus familias en sus países de origen. | Mainly Indian, Pakistani, Sri Lankan and Nepalese, these laborers risk everything to make money for their families back home. |
| El equipo también fue objeto de acoso verbal descarado por parte de funcionarios de Sri Lanka (una experiencia profundamente desagradable que yo también he vivido). | The team was also subjected to shameless verbal bullying by Sri Lankan officials (a deeply unpleasant experience to which I, too, have been subjected). |
| Personal de la comisión electoral de Sri Lanka llevando las urnas mientras son escoltados por la policía en vísperas de las elecciones presidenciales en Colombo. | Sri Lankan election commission workers carry ballot boxes while escorted by police on the eve of presidential elections in Colombo. |
| El principal candidato de la oposición para las elecciones presidenciales en Sri Lanka, Maithripala Sirisena leyendo un periódico durante un mitin electoral en Colombo. | Sri Lanka's main opposition presidential candidate Maithripala Sirisena reads a newspaper during a campaign rally for the upcoming presidential elections in Colombo. |
Búsquedas relacionadas : Sri Lanka - Tamil De Sri Lanka - Capital De Sri Lanka - Rupia De Sri Lanka - Unidad Monetaria De Sri Lanka - La Gente De Sri Lanka - República Socialista Democrática De Sri Lanka - Sri Jayewardenepura Kotte - De De - De - De - De Intercambio De - De Licitación De
