Traducción de "datos que son" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Datos - traducción :
Palabras clave : Databases Data Facts Details Access

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son datos reales.
That's from real data.
Interesantemente, estos son los datos de estos dos grupos de personas datos sobre que tan felices son
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.
Básicamente, esto que ven son datos científicos,
This is basically scientific data that you're looking at.
Estos datos son más comparables que los datos nacionales , aunque todavía no están
These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised .
Estos son datos perturbadores.
These are disturbing facts.
Son ciertos estos datos?
Is this data accurate?
Los datos generalmente son mejores de lo que piensan. Muchos dicen que son negativos.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Estos son datos de Escocia.
So these are data from Scotland.
Son datos de un sujeto.
This is one subject's data.
Finalizado los datos son consistentes.
Finished data is consistent.
Estos son los datos que acabo de mostrar, OK?
So, this is the data I just showed, OK?
Pocos son los comentaristas que ahora discuten los datos científicos.
Few serious commentators now dispute the science.
Estos son datos, estadísticas. Que nos dicen sobre estos conflictos?
This is data, statistics. What does it tell us about these conflicts?
Así que la información es preciosa. Los datos son preciosos.
So information is beautiful. Data is beautiful.
Los superponemos. Estos son datos reales.
We overlay them. This is actual data.
Estos datos son para mi tesis.
This data is for my thesis.
Estos datos no son nada precisos.
This data isn't accurate at all.
Los datos a menudo son incorrectos.
The dates are often wrong.
JH Cuáles son tus datos demográficos?
JH What's your demographic?
Sus datos de autenticación son inválidos. Desea obtener nuevos datos para proseguir?
Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed?
Tenemos esta montaña de datos, que son anatomía, fisiología y comportamiento.
We have this mountain of data, which is anatomy, physiology and behavior.
los datos anuales y trimestrales son medias
annual and quarterly figures are averages
Los datos personales son exactamente eso personales .
Personal data is exactly that personal.
Estos datos son irrelevantes para el argumento.
This data is immaterial to the argument.
Los datos son insuficientes para mostrar algo.
The data is insufficient to show anything.
Pero no significa nada son datos falsos.
And this graph doesn't even mean anything it's fake data.
De hecho, son datos de Mike Pope.
This is, in fact, Mike Pope's data.
Los datos en bruto del fax son
Raw fax data are
Permite solo datos en 2D. Los datos en 1D o 3D son descartados.
Support for only 2D data. 1D and 3D data are discarded.
Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
Son datos fríos sobre el Universo que toca aceptar sin hacer preguntas.
This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions.
Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no?
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
A medida que envia los datos a su directorio personal, estos se codifican en formato Ogg Vorbis (los datos audio de un CD audio no son un formato particular, simplemente son datos binarios en bruto.)
As it sends the data over to the file in your home directory, it simultaneously encodes it in Ogg Vorbis format (CD audio isn't in any particular format to start with, it's just raw binary data.)
Nota Todos los datos son mensuales y desestacionalizados .
Note All data are monthly and seasonally adjusted .
Nota Todos los datos son trimestrales y desestacionalizados .
Note All data are quarterly and seasonally adjusted .
Nota Todos los datos son mensuales y desestacionalizados .
Note All data are monthly and seasonally adjusted . recovered swiftly , exports to the ASEAN countries and South Korea declined steadily for a prolonged period and never recovered to pre crisis levels .
Son datos operacionales los datos derivados del proceso y recirculación de billetes en euros por entidades que mane jan efectivo .
Data originating from the processing and recirculation of euro banknotes by cash handlers are classified as opera tional data .
Por lo general lee datos de CAD, que son datos de diseño de productos generados con programas profesionales de diseño.
It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.
Ya que en PHP todas las cadenas son posibles, esto permite datos binarios.
Informix configuration options
Estas son decisiones que requieren juicios correctos sobre muchos tipos diferentes de datos.
These are the decisions that require correct judgments about many different kinds of facts.
Nuestra narrativa aquí son datos IRMf reales que han sido mapeados visual y sónicamente.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.
Eficiencia son datos transmitidos por iluminación... es antes que nada un dispositivo de iluminación.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
La base de datos o la consulta que suministra los datos que se muestran en el formulario. El origen de datos es necesario porque los propios formularios son las únicas herramientas para mostrar e introducir los datos, mientras que las tablas y las consultas son los orígenes de datos. Los formularios nuevos y vacíos no tienen asignado ningún origen de datos, por lo que no muestran ningún dato de la base de datos hasta que se les asigne un origen.
Database table or query providing data displayed in the form. The data source is needed because forms itself are only tools for displaying and entering data, while tables and queries are the source of data. New, empty forms have no data source assigned, so they are not displaying any data from your database unless you assign a data source to them.
Pero estos no son los datos! Estos los inventé yo
But these aren't the data. I made these up!
Si estos datos no son compilados directamente , serán estimados a partir de los datos facilitados por las IFM .
If these data are not directly compiled they will be estimated from the data reported by MFIs .

 

Búsquedas relacionadas : Que Son - Que Son - Que Son - Que Son - Datos Son Exactos - Datos Técnicos Son - Datos Son Raros - Los Datos Son - Son Los Datos - Mis Datos Son - Son Datos Estadísticos - Estos Datos Son - Estos Datos Son