Traducción de "datos distribuidos normalmente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que tienes todos los trozos de datos distribuidos por la red. | So you have all these pieces of data distributed throughout the network. |
| Datos Número de billetes en euros distribuidos a través de máquinas manejadas por clientes y distribuidores de efectivo | Data Number of euro banknotes distributed via customer operated machines and cash dispensers |
| Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 . | Dividends and distributed profit 2.1.1.2 . |
| fueron distribuidos a los asistentes. | T shirts were distributed to attendees. |
| Pulse aquí para eliminar una base de datos completamente de la lista. Normalmente suele ser mejor que solo desmarcar la base de datos. | Click here to remove a database entirely from the list. Usually it is better to just uncheck the database. |
| Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 . | Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 . |
| Distribuidos en Sudámerica tropical, principalmente en Argentina. | It is distributed throughout tropical South America, predominantly in Argentina. |
| Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales . | Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits . |
| Están distribuidos en dos tribus, Anthurieae y Pothoeae. | It contains two tribes, Anthurieae and Pothoeae. |
| En el Reino Unido, fueron distribuidos por EMI. | In the UK, it was distributed by EMI. |
| Número de billetes en euros distribuidos a través de máquinas manejadas por clientes y distribuidores de efec tivo Estos datos son obligatorios para las entidades de crédito . | Number of euro banknotes distributed via customer operated machines and cash dispensers These data are mandatory for credit institutions . |
| Francia tiene 58 reactores nucleares distribuidos en 19 centrales. | France has 58 nuclear reactors distributed throughout 19 power plants. |
| Normalmente , el | Normally , recourse to the standing facilities is relatively low during most of the maintenance period , as can be seen from Chart 25 . |
| Normalmente ganamos. | We usually win. |
| Terminado normalmente | Exited normally |
| Descargar normalmente | Download normally |
| Terminado normalmente | Exited normally |
| Esto permitió el modelo, usado posteriormente por Unix, de un segmento de código compartible de solo lectura (normalmente el segmento alto), separado de un segmento de datos pila de lectura escritura (normalmente el segmento bajo). | This allowed the model (later used by Unix) of separate read only shareable code segment (normally the high segment) and read write data stack segment (normally the low segment). |
| b ) los terceros custodien los billetes distribuidos anticipadamente que reciban | ( b ) third parties receiving frontloaded banknotes shall keep the frontloaded euro banknotes in safe custody |
| La familia tiene 13 géneros, distribuidos alrededor de los trópicos. | The family includes 13 genera, distributed around the world's tropics. |
| Asientos distribuidos en círculo alrededor de un área de representaciónName | Circular aligned seats around a performance area |
| Almuerzo ahí normalmente. | I generally have lunch there. |
| Normalmente desayuno aquí. | I eat breakfast here normally. |
| Tarea terminada normalmente | Job exited normally |
| Artículo 4 Propiedad de los billetes en euros distribuidos anticipadamente 1 . | Article 4 Property rights over frontloaded euro banknotes 1 . |
| Se desea generar valores de X que están distribuidos según dicha distribución. | We want to generate values of X which are distributed according to this distribution. |
| Normalmente yo sólo hablo. | Usually I just say. |
| Normalmente me levanto tarde. | I usually get up late. |
| Normalmente me levanto temprano. | I usually get up early in the morning. |
| Él normalmente viene puntual. | He usually comes in time. |
| Normalmente estamos de acuerdo. | She and I usually agree. |
| Cuál periódico lees normalmente? | Which newspaper do you usually read? |
| Qué verduras siembras normalmente? | What vegetables do you usually grow? |
| Normalmente no duermo tanto. | I usually don't sleep that much. |
| Pero normalmente se abre. | But typically you do typically it opens. |
| Unas 200 veces normalmente. | About 200 times usually. |
| La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de inversión directa en acciones y participaciones en el capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos . | The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits . |
| La principal diferencia es que el BCE no exige el desglose de las rentas de la inversión directa en acciones y participaciones del capital entre beneficios distribuidos y no distribuidos . | The main difference is that the ECB will not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits . |
| Los datos sobre las filiales extranjeras los elaboran actualmente los institutos nacionales de estadística ( normalmente por lo que respecta a las FATS entrantes ) y los bancos centrales ( normalmente por lo que respecta a las FATS salientes ) de los Estados miembros . | Data on foreign affiliates are currently compiled by national statistical institutes ( usually inward FATS ) and central banks ( usually outward FATS ) of the Member States . |
| Normalmente no hay entrega real | Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount . |
| Normalmente no hay entrega real | Usually no actual delivery takes place |
| SS Normalmente hablo del lenguaje. | SS I normally talk about language. |
| A qué hora desayunas normalmente? | What time do you usually have breakfast? |
| Normalmente yo lavo los platos. | I usually do the dishes. |
| Normalmente camino hacia el colegio. | I usually walk to school. |
Búsquedas relacionadas : Datos Distribuidos - Almacenamiento De Datos Distribuidos - Procesamiento De Datos Distribuidos - Normalmente - Ingresos Distribuidos - Beneficios Distribuidos - Recursos Distribuidos - Dividendos Distribuidos - Distribuidos Alrededor - Servicios Distribuidos - Proyectos Distribuidos - Regularmente Distribuidos - Distribuidos Principalmente
