Traducción de "datos del gráfico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El diálogo del gráfico de datos | The Plot Data dialog |
| Abre el diálogo del gráfico de datos. | Open the Plot Data dialog. |
| Gráfico de datos... | Plot Data... |
| Gráfico de datos | Plot Data |
| Limpiar la fuente de datos del elemento gráfico | Clear widget's data source |
| Herramientas Gráfico de datos... | Tools Plot Data... |
| El diálogo Gráfico de datos | the Plot Data Dialog |
| Un elemento gráfico de formulario para datos | A data aware form widget |
| En este gráfico puse los datos que tenemos. | What I've plotted up here is the data that we have on hand. |
| Gráfico 4.1 Tipos de interés oficiales del BCE y EONIA ( en porcentaje , datos diarios ) | Key ECB interest rates and the EONIA ( percentages per annum daily data ) |
| No se pudo asignar ninguna fuente de datos a este elemento gráfico. | No data source could be assigned for this widget. |
| Área del gráfico... | Plot Area... |
| Aspecto del gráfico | Plot Appearance |
| Intervalo del gráfico | Plot range |
| Intervalo del gráfico | Plot Range |
| Área del gráfico... | Plot Area... |
| Posición del gráfico | Graph position |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| kalzium puede trazar un gráfico con ciertos datos de un rango de elementos. | kalzium can plot some data about a range of elements. |
| Gráfico 5 Litas lituana desviaciones con respecto a la paridad central del MTC II ( datos diarios , desviación en porcentaje | Chart 5 Lithuanian litas deviation from ERM II central rate ( daily data percentage deviation |
| Gráfico 5 Tólar esloveno desviacion con respecto a la paridad central del MTC II ( datos diarios , desviación en porcentaje | Chart 5 Slovenian tolar deviation from ERM II central rate ( daily data |
| Herramientas Área del gráfico... | Tools Plot Area... |
| Cambio del sistema gráfico | Graphics System Change |
| Material gráfico del juego | Game artwork |
| Gráfico 2.2 Desempleo en la zona del euro , Estados Unidos y Japón ( en porcentaje de la población activa , datos anuales ) | Chart 2.2 Unemployment in the euro area , the United States and Japan ( as a percentage of the labour force annual data ) |
| Puede visualizar un gráfico usando la opción del menú Herramientas Gráfico de datos.... Podrá seleccionar qué dato se mostrará en el eje Y del gráfico y el rango de elementos para el eje X. La captura de pantalla inferior muestra las masas de los elementos del 1 al 10. | You can plot data using the Tools Plot Data... menu item. You choose what you want to plot on the y axis and a range of elements to plot that for on the x axis. The screenshot below shows the mass of the elements 1 to 10. |
| Posición del gráfico Arriba y abajo significa que el gráfico de entrada se dibuja en la parte superior del murco y el gráfico de salida en la parte inferior. Con Solo abajo el gráfico de entrada se dibuja en la parte inferior del gráfico y el gráfico de salida en la parte superior del gráfico de entrada. | Graph position Top and bottom means that the input graph is drawn on the top of the frame and the output graph on the bottom. With Only bottom the input graph is drawn on the bottom of the frame and the output graph on top of the input graph. |
| Etiqueta del gráfico de barras | Label of Bar Graph |
| Personalizar el intervalo del gráfico | Custom plot range |
| Muestra el nombre del gráfico | Show the plot name |
| Porque, qué está sucediendo? Volvamos al gráfico del principio. El gráfico de Goldman Sachs. | Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart. |
| Personalizar el intervalo máximo del gráfico | Customize the maximum plot range |
| Personalizar el intervalo mínimo del gráfico | Customize the minimum plot range |
| Mejoras y correcciones del entorno gráfico | GUI cleanup and fixes |
| Gráfico de Pronóstico del Valor Neto | Net Worth Forecast Graph |
| Número máximo de niveles del gráfico. Cuanto mayor sea este valor, más lenta será la generación del gráfico. | Maximum number of graph levels. Expect slower graph generation for large maximum levels values. |
| Introduzca el límite izquierdo del área del gráfico. | Enter the left boundary of the plotting area. |
| Introduzca el límite derecho del área del gráfico. | Enter the right boundary of the plotting area. |
| Introduzca el límite inferior del área del gráfico. | Enter the lower boundary of the plotting area. |
| Introduzca el límite superior del área del gráfico. | Enter the upper boundary of the plotting area. |
| Gráfico 8 Tipo de cambio efectivo nominal y real del euro ( datos mensuales , índice calculado frente a las monedas de 22 socios comerciales importantes | Chart 8 Euro nominal and real effective exchange rate ( monthly data index calculated against the currencies of 22 main trading partners |
| Informe Anual del BCE 2001 Gráfico 14 | However , the upward movement of the annual growth rates in these components came to a halt during 2001 . |
| Cambia el tipo de barra del gráfico. | Changes the arrangement of bar graphs. |
| Límite personalizado para el intervalo del gráfico | Custom boundary of the plot range |
| límite inferior para el intervalo del gráfico | lower boundary of the plot range |
Búsquedas relacionadas : Leyenda Del Gráfico - Gráfico Del Tiempo - Visualización Del Gráfico - Ventana Del Gráfico - Titulo Del Gráfico - Velocidad Del Gráfico - Leyenda Del Gráfico - área Del Gráfico - Línea Del Gráfico - Carta Del Gráfico - Ventana Del Gráfico - árbol Del Gráfico - Leyenda Del Gráfico
