Traducción de "dardos de fuego" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dardos - traducción :

Fuego - traducción :

Palabras clave : Darts Dart Arrows Lawn Throwing Fire Burn Hold Fire Light

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y sobre todo, armaos con el escudo de la fe con que podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno	above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.
Y sobre todo, armaos con el escudo de la fe con que podréis apagar todos los dardos de fuego del maligno	Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
Tom y Mary están jugando a los dardos.	Tom and Mary are playing darts.
Como el que enloquece y arroja dardos y flechas de muerte	Like a madman who shoots torches, arrows, and death,
Como el que enloquece y arroja dardos y flechas de muerte	As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,
Esto fue en una cacería de monos, cazando con dardos envenenados con curare.	This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts.
Olvídense de dar en el blanco con los dardos una y otra vez.	Forget about trying to hit the bull's eye in darts, just aim for the same spot over and over again.
Yo no podía siquiera ver los monos que ellos estaban cazando con sus dardos.	And I couldn't even see the monkeys that they were getting with these darts.
Solo las especies de Phyllobates las usan los nativos sudamericanos como fuente de veneno para sus dardos de caza.	Only species of Phyllobates are used by natives of South American tribes as sources of poison for their hunting darts.
De hecho, durante más de tres décadas, las campañas antitabaco han apuntado la mayoría de sus dardos a la nicotina.	In fact, nicotine has been the primary target of anti tobacco campaigns for more than three decades.
Esta rana es la fuente principal del veneno para dardos que los nativos usan para cazar su alimento.	The frog is the main source of the poison in the darts used by the natives to hunt their food.
La punta de las flechas y dardos se humedecen en el fluido y mantienen su efecto mortal por cerca de dos años.	The tips of arrows and darts are soaked in the fluid, and keep their deadly effect for over two years.
Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!	And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
A pesar de la nueva iniciativa rusa para intentar resolver la cuestión de las armas químicas de Siria, el intercambio de dardos retóricos no se detiene.	The failure of that effort should come as no surprise, owing to its deeply flawed foundations.
Sus dardos destacan una triste realidad que los europeos deben aceptar y enfrentar Europa ya no le interesa a Estados Unidos.	And his provocation highlights a sad reality that Europeans must accept and confront Europe no longer interests America.
Anillo de fuego	Flames ring
Peñascos de fuego	Crags of Fire
Encendiéndose, encendiéndose, prendiendo fuego. Prendiendo fuego.	Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.
Allí están! Justo ahí! Fuego, fuego!	There they are! Right there! Fire, fire!
Joab respondió No perderé mi tiempo contigo. Y tomando tres dardos en su mano, los clavó en el corazón de Absalón, que aún estaba vivo en medio de la encina	Then Joab said, I'm not going to wait like this with you. He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.
Joab respondió No perderé mi tiempo contigo. Y tomando tres dardos en su mano, los clavó en el corazón de Absalón, que aún estaba vivo en medio de la encina	Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.
Bosque de fuego GLName	GLForestFire
Fuego!	Shoot!
Fuego	Fire
Este fuego acaba de extinguirse.	This fire has just gone out.
Dijimos Fuego!	We (Allah) said O fire!
Dijimos Fuego!	We said, O fire!
Dijimos Fuego!	But We said, Fire!
Fuego! Corred!	Fire! Run!
Fuego! Corran!	Fire! Run!
Tienes fuego?	Will you give me a light?
Necesitamos fuego.	We need fire.
Tienes fuego?	Do you have a light?
Apunta. Fuego!	Aim. Fire!
Venga, fuego!	C'mon, fire!
Fuego enorme	Huge fire
Fuego amigo	Friendly fire
y arderá en fuego de gehena.	And the roasting in Hell.
pero arderá en fuego de gehena.	But will be roasted in the fire.
Es el fuego de Alá encendido,	It is the fire kindled by God
y arderá en fuego de gehena.	And a hurling into the blazing fire.
pero arderá en fuego de gehena.	And will go into the blazing fire.
Es el fuego de Alá encendido,	The fire of Allah, that is ablaze.
y arderá en fuego de gehena.	and the roasting in Hell.
pero arderá en fuego de gehena.	and he shall roast at a Blaze.

Búsquedas relacionadas : Jugar Dardos - Dardos Espalda - Dardos Delanteros - Lanzador De Dardos - Tablero De Dardos - Juego De Dardos - Tablero De Dardos - Dardos De Rodilla - Pistola De Dardos - Vuelos De Dardos - Dardos De Tungsteno - Flechas De Dardos - Dardos Que Lanzan

Display this page in English