Traducción de "dar una tostada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Toast Toast Toasted Wheat Burnt

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La tostada original de Aomori se ha transformado en algo irreconocible una tostada franco inglesa .
The Aomori original has been transformed into something unrecognizable English French Toast.
Tom comió tres huevos y una tostada.
Tom ate three eggs and a slice of toast.
A todo esto, no es una tostada.
BTW, it's not actually toast, either.
Había una vez un pollo que tenía una tostada.
Once upon a time there was a chicken that had a crispbread.
He quemado la tostada.
I've burnt the toast.
La tostada inglesa original.
The original English Toast.
La tostada se ha achicharrado.
The toast has burned black.
Tienes que comer la tostada.
You must eat your toast.
en realidad inventó la tostada pero entonces el Conde de la Tostada sería un nombre ridículo.
He actually invented the toasty. But then, the Earl of Toasty would be a ridiculous name.
Esta mañana sólo he comido una tostada y he bebido un café.
I only had a piece of toast and a cup of coffee this morning.
Es la primera vez que he comido una tostada inglesa de Kudopan.
This is the first time I have ever eaten Kudopan's English Toast.
Prueba la 'tostada franco inglesa' de Japón
Try Japan's 'English French Toast' Global Voices
Tom esparció un poco de azúcar sobre la tostada.
Tom sprinkled some sugar on the toast.
En pocos días, Giffords pronunció otra palabra tostada , una solicitud de cambio en su menú de desayuno.
Within days, Giffords uttered another word toast, a request for a change in her breakfast menu.
Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas.
I like to spread honey on my toast in the morning.
Por la mañana, me gusta poner miel en mi tostada.
In the morning, I like to put honey on my toast.
Se trata de la tostada franco inglesa , una versión de la popular tostada inglesa en Aomori, la provincia más septentrional de Honshu. Esta invención ha dejado a algunas personas perplejas ante esta mezcla de nacionalidades.
English French Toast, a version the English Toast snack popular in Aomori, Honshu's northernmost prefecture, has left some people scratching their heads over the mash up of nationalities.
No hueles algo quemándose? Oh! Se me ha quemado la tostada.
Can you smell something burning? Oh, I went and burnt the toast.
Dar una presentación
Giving a presentation
La tostada inglesa de Aomori ha provocado una gran variedad de bocadillos de este tipo en las tiendas de comestibles
Aomori's English Toast serves as the basis for several different varieties of convenience store snack
Puedo dar una mordida?
Can I have a bite?
Dar una apariencia 3D
Giving it a 3D Look
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?
Tendré que dar una charla?
Will I have to give a lecture?
Tendré que dar una clase?
Will I have to give a lecture?
Vamos a dar una vuelta.
Let's go for a ride.
Quiero dar una buena impresión.
I want to make a good impression.
Te puedo dar una mano?
Can I give you a hand?
Me puedes dar una explicación?
Can you give me an explanation?
Prefiero no dar una charla.
I'd rather not give a speech.
Tenía que dar una respuesta.
He had to issue a reply.
Les voy a dar una analogía.
I'll give you an analogy.
Nos puede dar una mesa afuera?
Could we have a table outside?
Se fue a dar una vuelta.
She went for a walk.
Me tengo que dar una ducha.
I have to take a shower.
Me podría dar una cifra aproximada?
Could you give me a ball park figure?
Realmente saben cómo dar una fiesta!
They really know how to throw a party!
Me tengo que dar una inyección?
Do I need a shot?
Lo que hace diferente la tostada franco inglesa es que, en lugar de azúcar, lleva crema pastelera.
What makes English French Toast different is that it includes custard, but not granulated sugar.
Les voy a dar una complicación más.
I'm going to give one more complication.
Frena levemente antes de dar una curva.
Brake lightly before making a turn.
Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused to give an interview.
Ahora me voy a dar una ducha.
I'll go take a shower now.
Me puede dar una taza de azúcar?
Can I borrow a cup of sugar?
Me podrías dar una taza de azúcar?
Could I borrow a cup of sugar?