Traducción de "dar una opinión honesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opinión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una pregunta honesta.
It's an honest question.
Quiero una respuesta honesta.
I want an honest answer.
Una persona honesta cooperará.
An honest person is going to be cooperative.
Quiero ser una persona honesta.
I want to be an honest person.
Tom es una persona extremadamente honesta.
Tom's an extremely honest person.
Tienes derecho a dar tu opinión.
You are entitled to your opinion.
Pienso que ella es una mujer honesta.
I think she's an honest woman.
Él lo considera como una persona honesta.
He considers him to be an honest man.
Nosotros creemos que Tom es una persona honesta.
We think that Tom is an honest person.
La teología era perfecta, el momento incuestionable, y la respuesta la más honesta que puede dar un pecador.
The theology was perfect, the timing unquestionable, and the answer as honest as a sinner could get.
Una manera que es, quizás, más real, más honesta.
A way that is perhaps more real, more honest.
Tom es una persona honesta por lo que me gusta.
Tom is an honest person, so I like him.
Creo que es honesta.
I think that she's honest.
Era pobre, pero honesta.
She was poor, but she was honest.
Quiero que seas honesta.
I want you to be honest.
Es, en nuestra opinión, la única vía que permitirá dar una respuesta a los desafios del futuro.
I believe it is because of those of the Commission as a whole, and that is something the European Parliament must regret.
Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion.
Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión.
It does not yet seem quite complete.
Según él, ella es honesta.
According to him, she is honest.
No es honesta del todo.
She is not honest at all.
Ella es valiente y honesta.
She's brave and honest.
Digas lo que digas, yo creo que él es una persona honesta.
Say what you will, I think he is an honest person.
Ella no es de ninguna manera honesta.
She is by no means honest.
La maravilla es honesta y totalmente inocente.
Wonder is honest, it's completely innocent.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Tienes una opinión?
Do you have an opinion?
Doy por sentado que la gente es honesta.
I take it for granted that people are honest.
La gente honesta desprecia a aquellos que mienten.
Honest people despise those who lie.
La respuesta honesta, y una que pocos votantes desean escuchar, es que no hay varas mágicas.
The honest answer  but one that few voters want to hear is that there is no magic bullet.
Soy una persona honesta y la mayoría de mi tiempo mi ego no interrumpe mis relacciones.
I'm a straight shooter, and most of the time my ego doesn't interrupt my relationships.
Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.
Quiero una segunda opinión.
I want a second opinion.
Dar una presentación
Giving a presentation
La forma honesta en que él vive es verdaderamente admirable.
The single minded way he gets on with his life is truly admirable.
Es esa una opinión personal?
Is that a personal opinion?
Es solo una opinión personal.
That's just a personal opinion.
Puedo dar una mordida?
Can I have a bite?
Dar una apariencia 3D
Giving it a 3D Look
Escuchamos discursos, sermones nos venden cosas, nos mercadean, pero una carta es una de las pocas ocasiones en las que tenemos una comunicación honesta.
We are harangued, lectured to, sold, marketed, but a letter is actually one of the few times that we have honest communication.
Hablamos de una sociedad responsable, una sociedad que es honesta y justa. Y ni siquiera hacemos justicia en el mercado del conocimiento.
We are talking about an accountable society, a society that is fair and just, and we don't even do justice in the knowledge market.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
This is a widely shared concern.
Sé que tengo una opinión interesada.
I know I have a biased opinion.
Todo el mundo tiene una opinión.
Everybody has an opinion.
Su opinión es solamente una recomendación.
His opinion is only advisory.
Tendré que dar una conferencia?
Will I have to give a lecture?

 

Búsquedas relacionadas : Opinión Honesta - Dar Una Opinión - Dar Una Opinión - Dar Una Opinión - Dar Opinión - Dar Una Opinión Acerca - Una Respuesta Honesta - Una Persona Honesta - Dar Nuestra Opinión - Dar Su Opinión - Dar Su Opinión - Dar Nuestra Opinión - Dar Mi Opinión - Dar Su Opinión