Traducción de "dar una bendición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bendición - traducción : Bendición - traducción : Bendición - traducción : Bendición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es una bendición disfrazada. | It's a blessing in disguise. |
| La ignorancia es una bendición. | Ignorance is bliss. |
| Mis hijos son una bendición. | My children are a blessing. |
| La buena salud es una bendición. | Good health is a blessing. |
| La pobreza es, en cierto sentido, una bendición. | Poverty is, in a sense, a blessing. |
| Retrospectivamente, la reunificación alemana fue más una maldición que una bendición. | In retrospect, German reunification was more a curse than a blessing. |
| Cada momento que paso con el es una bendición. | Every moment I get with him is a blessing. |
| Bendición del cielo | Blessing of Heaven |
| Algunas personas vienen a tu vida como una bendición, otros como una lección. | Some people come into your life as blessings, others, as lessons. |
| PW Bendición y maldición. | PW Blessing and curse. |
| Bendición de la tierra | Blessing of Earth |
| De la plenitud de su gracia hemos recibido una bendición tras otra. | From the fullness of his grace we have all received one blessing after another. |
| El servicio comienza con una moleben y la bendición con agua bendita. | The service begins with a moleben and the blessing of holy water. |
| Sabía que sería difícil, pero fue realmente una bendición, porque María siempre sonrió. | I knew it would be challenging, but it was actually a blessing, because Maria always smiled. |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| El párroco me dio su bendición. | The priest gave me his blessing. |
| El cura me dio su bendición. | The priest gave me his blessing. |
| Boo Hewerdine, Thomas Dolby Muchas gracias por invitarme. Es una bendición cantar para ustedes. | Boo Hewerdine, Thomas Dolby, thank you very much for inviting me. It's been a blessing singing for you. |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
| Dar una apariencia 3D | Giving it a 3D Look |
| A juzgar por las críticas, se podría pensar que tener inflación cero es una bendición. | Judging by the criticism, one might consider zero inflation a blessing. |
| A la gente le parece extraño, pero creo que fue una gran bendición para nosotros. | People find that strange, but I think it was a great blessing for us. |
| Tendré que dar una conferencia? | Will I have to give a lecture? |
| Tendré que dar una charla? | Will I have to give a lecture? |
| Tendré que dar una clase? | Will I have to give a lecture? |
| Vamos a dar una vuelta. | Let's go for a ride. |
| Quiero dar una buena impresión. | I want to make a good impression. |
| Te puedo dar una mano? | Can I give you a hand? |
| Me puedes dar una explicación? | Can you give me an explanation? |
| Prefiero no dar una charla. | I'd rather not give a speech. |
| Tenía que dar una respuesta. | He had to issue a reply. |
| Además, unos nuevos ingresos procedentes de los impuestos al carbono serían una bendición para los gobiernos. | Moreover, new revenues from carbon taxes would be a boon for governments. |
| El aparente distanciamiento de Turquía con los EU podría ser a final de cuentas una bendición. | Turkey's seeming fall from grace with the US may turn out to be a blessing in disguise. |
| Una mente contenta es la bendición más grande que un hombre puede disfrutar en este mundo. | A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world. |
| Yo haré de ti una gran nación. Te bendeciré y engrandeceré tu nombre, y serás bendición | And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great and thou shalt be a blessing |
| No valoramos la bendición que es el sol. | We take the blessing of the sun for granted. |
| A ellos y a los alrededores de mi colina daré bendición. Haré descender la lluvia a su tiempo serán lluvias de bendición | I will make them and the places around my hill a blessing and I will cause the shower to come down in its season there shall be showers of blessing. |
| A ellos y a los alrededores de mi colina daré bendición. Haré descender la lluvia a su tiempo serán lluvias de bendición | And I will make them and the places round about my hill a blessing and I will cause the shower to come down in his season there shall be showers of blessing. |
| La dosis correcta de aspirina puede ser una bendición terapéutica, pero consumirla en exceso puede resultar letal. | Dosis aspirin yang tepat bisa menjadi pengobatan yang berharga tapi konsumsi yang terlalu banyak dapat mematikan. |
| Les voy a dar una analogía. | I'll give you an analogy. |
| Nos puede dar una mesa afuera? | Could we have a table outside? |
| Se fue a dar una vuelta. | She went for a walk. |
| Me tengo que dar una ducha. | I have to take a shower. |
| Me podría dar una cifra aproximada? | Could you give me a ball park figure? |
| Realmente saben cómo dar una fiesta! | They really know how to throw a party! |
Búsquedas relacionadas : Una Bendición - Una Bendición - Como Una Bendición - Una Verdadera Bendición - Fue Una Bendición - Una Bendición Mixta - Es Una Bendición - Bendición - Bendición Y Una Maldición - Bendición Divina
