Traducción de "dar regalos a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos. | Giving gifts is always nicer than receiving them. |
| El dar regalos le abre camino a un hombre, y le conduce a la presencia de los grandes | A man's gift makes room for him, and brings him before great men. |
| El dar regalos le abre camino a un hombre, y le conduce a la presencia de los grandes | A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men. |
| Regalos | Gifts |
| Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenos regalos a vuestros hijos, cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que le pidan | If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him? |
| Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenos regalos a vuestros hijos, cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que le pidan | If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit to them that ask him? |
| REGALOS O INVITACIONES | ENTERTAINMENT AND GIFTS |
| Tengo algunos regalos. | I have some gifts. |
| Estos son regalos. | These are gifts. |
| Estos son regalos. | Those are gifts. |
| Esos son regalos. | Those are gifts. |
| Ellos intercambiaron regalos. | They exchanged gifts. |
| Los regalos les van a encantar a los niños. | The gifts will delight the children. |
| Él siempre le lleva regalos a su mujer. | He is always giving presents to his wife. |
| Él siempre le da regalos a su esposa. | He is always giving presents to his wife. |
| Tom nos trajo regalos. | Tom brought us gifts. |
| No aceptarán los regalos. | They won't accept the gifts. |
| Marie aceptó los regalos. | Marie accepted the gifts. |
| Me gusta hacer regalos a mis familiares y amigos. | I like to give gifts to my family and friends. |
| Vas a recibir un montón de regalos de cumpleaños. | You'll get a lot of presents on your birthday. |
| Él casi nunca le hace regalos a su esposa. | He seldom gives his wife presents. |
| En Navidad, Papa Noel trae regalos a los niños. | Santa Claus brings gifts to children for Christmas. |
| Estos regalos son para ti. | These gifts are for you. |
| Tengo algunos regalos para ti. | I have some presents for you. |
| Existen muchas tradiciones para atender al cambio de año incluyendo la limpieza de primavera, hacer expiaciones, comprar ropa nueva, dar regalos, visitar amigos y parientes. | There are many traditions attending the changing of the year including spring cleaning, making amends, buying new clothes, giving gifts, visiting friends and relatives. |
| Tom le trajo una flor y regalos a su cita. | Tom brought a flower and presents for his date. |
| Estos son regalos para mis amigos. | These are gifts for my friends. |
| Los japoneses intercambian regalos para comunicarse. | Japanese people exchange gifts in order to communicate. |
| Ella envolvió algunos regalos en papel. | She wrapped some gifts in paper. |
| La caja no tiene muchos regalos. | The box has not many presents. |
| Tom compró regalos para sus hijos. | Tom bought presents for his children. |
| Él acepta regalos de los estudiantes. | He accepts gifts from students. |
| Puse los regalos en el desván. | I put the gifts in the attic. |
| Cuántos regalos reciben los recién casados? | How many presents do the newlyweds get? |
| A mi hermana le dieron más regalos de navidad que a mí. | My sister got more Christmas presents than me. |
| En tiempos de guerra, es bonito poder darle regalos a alguien. | During wartime, it is nice to have the opportunity to give presents to someone. |
| Ustedes tienen una tienda de regalos aquí? | Do you have a gift shop here? |
| Mary recibió muchos regalos para su cumpleaños. | Mary received many gifts for her birthday. |
| La invitación decía regalos no, por favor . | The invitation said, No gifts, please. |
| Él aceptó regalos de parte de ellos. | He accepted gifts from them. |
| Tú sientes que hacer regalos es importante? | Do you feel giving gifts is important? |
| Él llegó cargado con flores y regalos. | He came loaded with flowers and presents. |
| Los peregrinos trajeron regalos de tierras remotas. | The pilgrims brought gifts from distant lands. |
| Has comprado ya los regalos de Navidad? | Have you bought your Christmas gifts yet? |
| Ten cuidado de los griegos llevando regalos. | Beware of Greeks bearing gifts. |
