Traducción de "dar pasos largos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Periods Longest Walks Long Longer Steps Footsteps Paces Retrace Moves

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos.	Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
China, la India e Indonesia están bien situadas para dar importantes pasos adelante.	China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward.
En la generación 10 va a dar unos pasos más. Aún nada concreto.	Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there.
Esto implica que los líderes de la eurozona deben dar tres pasos fundamentales.	To this end, eurozone leaders must take three key steps.
Pero China puede dar pasos que la ayuden a ganarse la confianza de estos países.	But China can take steps to gain these countries trust.
Por lo tanto, tenía que dar los pasos finales mientras todavía estuviera en condiciones de hacerlo.	She therefore had to take the final steps while she was still competent to do so.
Descansos largos cada	Long break every
Mostrar nombres largos	Show long names
Lo que estamos haciendo aquí es dar unos pasos sencillos hacia una economía que abarque el sentido humano.	What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose.
Dar pasos hacia la democracia puede ser peligroso a corto plazo, pero es la única solución a largo plazo.	A movement towards democracy may be dangerous in the short term, but it is the only solution in the long term.
Ella tiene pies largos.	She has long feet.
Sus discursos son muy largos.	His lectures are very long.
Nadie lee los mensajes largos.	Nobody reads long messages.
Los puntos largos son malos.	The long bullet points are bad.
Dejen que tomen largos almuerzos.	Let them take long lunches.
No haga niveles demasiado largos.	Do n't make the levels too long.
Número total de descansos largos	Total number of long breaks
Pasos	Steps
Pasos	Steps
Bajo la presidencia de Irlanda se dieron pasos positivos encaminados a dar un carácter más formal a las relaciones CE EEUU.	Under the Irish Presidency, positive steps were taken to formalize EC US relations.
Nanophyini son gorgojos primitivos (con trocanteres muy largos) que sin embargo tienen escapos largos y antenas geniculadas.	Nanophyini are primitive weevils (with very long trochanters) but have long scapes and geniculate antennae.
De hecho, son gestos que se acercan peligrosamente a favorecer a Palestina y hacer que Israel rechace dar pasos hacia la colaboración.	Indeed, such moves would be dangerously close to favoring Palestine a sure fire way to turn Israel against cooperation.
Los reyes tienen los brazos largos.	Kings have long arms.
No me gustan los viajes largos.	I don't like long drives.
Los días se hacen más largos.	The days are growing longer.
Los días son largos en verano.	The days are long in the summer.
Primeros pasos	Getting Started
Primeros pasos	Getting started
Siguientes pasos	Next Steps
Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.	Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
Los días se están haciendo más largos.	Days are getting longer.
Qué serpiente tiene los colmillos más largos?	Which snake has the longest fangs?
Los días son más largos en verano.	The days are longer in the summer.
Me gustan los fines de semana largos.	I like long weekends.
Tom tiene los brazos y piernas largos.	Tom has long arms and legs.
Párrafo es para bloques de textos largos.	Paragraph is for large text blocks.
Avanza dos pasos.	Advance two steps.
Él escuchó pasos.	He heard footsteps.
Ejecutar por pasos	Execute by Walking
Pasos por actualización	Steps per Update
Dibujar por pasos...	Render by Steps...
Aunque la UE no tiene una asociación estratégica con Brasil, tiene la intención de dar pasos en ese sentido lo más rápido que sea posible.	Although the EU does not have a strategic partnership with Brazil, it intends to push ahead with one as fast as possible.
Siempre podemos quejarnos de que las cosas no vayan bastante deprisa y es verdad que debemos dar algunos pasos si queremos que las cosas arranquen.	Let me turn, Mr President, to a different approach to the same question.
Parece que podemos conseguir largos tiempos de estancia en la atmósfera mucho más largos que antes porque las partículas están levitando.	But it looks like we could achieve long atmospheric lifetimes much longer than before because they're levitated.
En primavera los días se hacen más largos.	In spring the days get longer.

Display this page in English