La música nos confiere mucho placer.	Music affords us much pleasure.
Dar el primer pasito sin pensarlo mucho.	Mindlessly taking the first small step.
Con placer.	I'll be glad to.
Con placer!	With pleasure!
Me cuido mucho de dar mi correo a un extraño.	I don t carelessly give my address to a stranger.
Será un placer.	I'll be glad to.
Un placer conocerte.	Pleased to meet you.
Sería un placer.	It would be a pleasure.
Fue un placer.	It's been a pleasure.
SP Un placer.	SP My pleasure.
El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer.	Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Sin olvidarnos del placer .	Not however forgetting the notion of pleasing.
El placer es nuestro.	It's our pleasure.
Fue un placer conocerte.	It's been nice meeting you.
Es un placer conocerlo.	Pleased to meet you.
El placer es mío.	It's my pleasure.
Lo haremos con placer.	We'll do it with pleasure.
Es un placer ayudarlo.	It's my pleasure to help you.
Ha sido un placer.	You're most welcome.
Bueno, hablé mucho del placer pero lo que quiero sugerir es que todo lo que dije se aplica también al dolor	Now I've been talking so far about pleasure, but what I want to suggest is that everything I've said applies as well to pain.
Eso me da gran placer.	That gives me great pleasure.
Es un placer conocerlo, Ken.	Nice to meet you, Ken.
Ella se abandonó al placer.	She abandoned herself to pleasure.
Con quién tengo el placer?	To whom do I have the pleasure?
Es un placer comer contigo.	Eating with you is a pleasure.
Es un placer poder ayudarte.	It's a pleasure to be able to help you.
Siempre es un placer verte.	It is always a pleasure to see you.
Somos buscadores de placer innatos.	We're also born pleasure seekers.
Ese es un proyecto mucho mayor tardará unos 20 años en dar frutos.	And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition.
Me acabo de dar cuenta que es mucho más trabajo de lo que pensé.	I just realized it's much more work that I have thought.
Paul Bloom los orígenes del placer	Paul Bloom The origins of pleasure
Algunas personas solo persiguen el placer.	Some people pursue only pleasure.
Es un gran placer estar aquí.	It is a great pleasure to be here.
Fue un placer volver a verte.	It was very nice seeing you again.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori.	It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
Leer me otorga un gran placer.	Reading affords me great pleasure.
La lectura es mi gran placer.	Reading gives me great pleasure.
Su único placer es oír música.	Her only pleasure is listening to music.
Las sonrisas no siempre indican placer.	Smiles do not always indicate pleasure.
Primero el trabajo, después el placer.	Business before pleasure.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori.	It was a pleasure meeting you, Mr. Tamori.
Por la salud y el placer!	For health and pleasure!
Es un placer encontrarte en Japón.	I am pleased to meet you in Japan.
Timar al timador es placer doble.	It's double pleasure to deceive the deceiver.
Es un placer encontrarme contigo también.	It's nice to meet you too.

Búsquedas relacionadas : Mucho Placer - Dar Placer - Dar Placer - Dar Un Placer - Mucho Dar Clases - Dar Mucho Aviso - Placer Dar La Bienvenida - Placer - Placer - El Placer De Dar La Bienvenida - Mucho - Mucho

Display this page in English