Traducción de "dar más peso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Peso bastante más que tú. | I weigh a lot more than you. |
| Peso bastante más que tú. | I weigh a lot more than you do. |
| Sin embargo, Japón pudo haber hecho y debió haber hecho mucho más para dar peso a sus disculpas, como han hecho los alemanes. | But Japan could and should have done much more to give real substance to its apologies, as the Germans have done. |
| Peso más o menos 60 kilos. | I weigh about 60 kilos. |
| Podría dar más detalles? | Could you elaborate? |
| Puesto que la situación difiere en función del país, se debería dar más peso a la evaluación individual de la administración y de la capacidad de absorción. | As the situation differs from country to country, individual assessment of administration and absorption capacity should be given more weight. |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say thou what thing is the greatest in testimony? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say (O Muhammad SAW) What thing is the most great in witness? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say, What thing is more solemn in testimony? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Ask them 'Whose testimony is the greatest?' |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say (O Muhammad) What thing is of most weight in testimony? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say, What thing is greatest as witness? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say, What thing is greatest in testimony? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | (Muhammad), ask them, What is the greatest testimony? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say What thing is the weightiest in testimony? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Ask them, What carries the most weight as a witness? |
| Di Cuál es el testimonio de más peso? | Say What thing is most weighty in evidence? |
| Peso bastante más de lo que tú pesas. | I weigh a lot more than you do. |
| Al grupo que pierde más peso, le damos premios. | Which group loses the most weight, we give them prizes. |
| Es más dulce dar que recibir. | It is sweeter to give than to receive. |
| Les voy a dar una complicación más. | I'm going to give one more complication. |
| Él no podía dar un paso más. | He could not walk any further. |
| Él no podía dar un paso más. | He couldn't take another step. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | An ant can lift more than 50 times its weight. |
| Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. | Ants can lift things that are more than 50 times their own weight. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Un peso ahorrado es un peso ganado. | Penny saved is penny got. |
| Distinto peso cuanto más elevado es su valor , mayor es el peso , excepto en el caso de la moneda de 1 Euros . | Different weights the higher the value , the heavier the coin ( except for the Euros 1 coin ) . |
| Una de las exquisiteces culinarias más caras por su peso del mundo. | One of the most expensive luxury foods by weight in the world. |
| Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal. | Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. |
| El enemigo se rindió sin dar más resistencia. | The enemy gave in without further resistance. |
| Necesitas más dar y recibir en tu relación. | You need to have give and take in your relationship. |
| Dar regalos es siempre más agradable que recibirlos. | Giving gifts is always nicer than receiving them. |
| Definitivamente, nada puede dar más optimismo que eso. | Certainly, nothing can give you more optimism than that. |
| Como dijo Jesús, Es más bienaventurado dar que recibir . | As Jesus put it, It is more blessed to give than to receive. |
| Tom dice que no puede dar un paso más. | Tom says he can't walk another step. |
| Qué cansada estoy, no puedo dar un paso más! | I'm dead tired, I can't take one more step! |
| Les voy a dar un ejemplo más de esto. | I'll give you one more example for this. |
| Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia! | Recently he has begun giving interviews more frequently! |
| El peso | Weight |
| Ordenar peso | Sort weight |
| Peso argentinoName | Argentine Peso |
| Peso chilenoName | Chilean Peso |
| Peso colombianoName | Colombian Peso |
Búsquedas relacionadas : Dar Peso - Más Peso - Peso Más - Peso Más Ligero - De Más Peso - Ganar Más Peso - Peso Más Pesado - Tener Más Peso - Tener Más Peso - Poner Más Peso - Tiene Más Peso - Tiene Más Peso - Dar Más Espacio - Dar Más Prioridad
