Traducción de "dar información adicional" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Adicional - traducción : Adicional - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Información adicional | Additional Information |
| Información adicional | Additional info |
| Información adicional | Additional Information |
| Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta. | Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. |
| Ver Información adicional | View Additional Information |
| Cualquier información adicional. | Any additional information. |
| Mostrar información adicional | Show additional information |
| Ocultar información adicional | Hide Additional Information |
| Mostrar información adicional | Show Additional Information |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación | The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION |
| Información adicional de depuración | Additional debug information |
| Se puede solicitar información adicional. | He can ask for additional information. |
| Información adicional del perfil ICC | Additional ICC profile information |
| Mostrar información de depuración adicional | Show Additional Debug Output |
| Información adicional sobre el campo | Additional information about the field |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Espacio Económico Europeo | European Economic Area |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Tabla de correspondencias | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION 550 |
| Aporte una explicación Facilite información adicional . | Provide an explanation Provide additional information . |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Espacio Económico Europeo | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION 560 |
| Información adicional sobre el elemento actual | Additional Information For Current Item |
| Con información adicional de Inji Pennu. | With additional reporting by Inji Pennu. |
| Modo informativo. Muestra información de depurado adicional. | Verbose mode. Additional debugging output is written to standard output. |
| Pulse en Más para obtener información adicional | Press More for further information |
| Además , se exige información adicional con periodicidad trimestral . | Further information is required on a quarterly basis . |
| INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio | ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simulación , fase piloto y período transitorio | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| Este es un campo opcional para almacenar información adicional. | Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question. |
| No te puedo dar esa información. | I can't give you that information. |
| Me pueden dar algo de información? | Can you get me some information? |
| Si esto está activado se mostrarán consejos con información adicional. | If this is set the tooltips with additional information will show. |
| Es necesario introducir el dato además considere introducir la información adicional. | Required data entered also consider entering additional information. |
| 16. El Estado Parte requerido podrá pedir información adicional cuando sea necesaria para dar cumplimiento a la solicitud de conformidad con su derecho interno o para facilitar dicho cumplimiento. | 16. The requested State Party may request additional information when it appears necessary for the execution of the request in accordance with its domestic law or when it can facilitate such execution. |
| El parámetro opcional imageinfo permite extraer información adicional del fichero de imagen. | This information can be used to deliver images with correct HTTP Content type headers |
| Esto escribe información adicional relacionada con VBR como la introducida por Xing. | This writes additional information related to VBR as introduced by Xing. |
| Sin embargo , con vistas a facilitar que se presente la información adicional y dar satisfacción a eventuales necesidades futuras , los BCN pueden comunicar el resto de las series de forma voluntaria . | However , for ease of implementation of the additional reporting and to accommodate possible future needs , NCBs report the remaining series on a voluntary basis . |
| que ello no crea una carga adicional de información sobre la población declarante | whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population |
| Ahora obtengo una fuente de información sensorial adicional, debido a la acción externa. | Now I get an extra source of sensory information due to that external act. |
| Información de origen Utilice este panel para dar información descriptiva formal de la imagen | Origin Information Use this panel for formal descriptive information about the image |
| También encontrará información en las listas de correo de usuarios y desarrolladores dónde también encontrará información adicional para los desarrolladores. | You will also find information about the user and developer mailing lists as well as additional developer resources. |
| Esta sección de la ficha financiera legislativa debe contener la siguiente información adicional específica | This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 . |
| Muestra información adicional como Tamaño, Fecha, Permisos, Propietario, Grupo o Tipo de forma diferente. | Displays additional information like Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type in the different views. |
| Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria. | Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria. | Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Para utilizar una base de datos, debe instalar software adicional. Presione Ayuda para más información | In order to use a database, you need to install some additional software. Click Help for more information |
| Para cada edificio, siempre había alguien que intervenía con alguna información adicional que podíamos utilizar. | With every building, somebody will chime in with an extra piece of information we can use. |
Búsquedas relacionadas : Información Adicional - Información Adicional - Dar Información - Dar Información - Necesita Información Adicional - Cualquier Información Adicional - Qué Información Adicional - Información Adicional Requerida - Información Adicional Solicitada - Información Adicional Importante - Proporciona Información Adicional - Obtener Información Adicional - Su Información Adicional - Solicitar Información Adicional