Dar un paso	Do a Step
Dar un paso sobre	StepOver
Rups nos puedes dar las instrucciones paso a paso?	. rupertmurdoch Rups can we get a step by step guide?
Dar un paso en la ejecución...	Step execution...
Él no podía dar un paso más.	He could not walk any further.
Él no podía dar un paso más.	He couldn't take another step.
Dar un paso a la siguiente línea...	Step to next line...
Nadie ignora que será finalmente la voluntad política la que permitirá dar este nuevo paso decisivo.	Will the Commission please tell us what is happening with the trade agreement?
Sue y John decidieron dar el paso decisivo.	Sue and John decided to take the plunge.
Él tenía miedo de dar el primer paso.	He was afraid of making the first move.
Tan sólo hay que dar un paso insignificante.	Today we take questions to the Commission.
Tom dice que no puede dar un paso más.	Tom says he can't walk another step.
Cuál es el siguiente paso que hay que dar?	What's the next step to be done?
Qué cansada estoy, no puedo dar un paso más!	I'm dead tired, I can't take one more step!
RB No, pero iba a dar un paso en esto.	RB No, but I was going to move on this.
No puedo dar el último paso. Es demasiado difícil, demasiado incierto.	I can't take that last step. It's too difficult, too uncertain.
Este mueble estorba el paso.	This furniture's in the way.
Este es el cuarto paso	Here's step four
El chico estaba tan cansado que no podía dar un paso más.	The boy was so tired that he could walk no longer.
El muchacho estaba tan cansado, que no podía dar un paso más.	The boy was so tired that he couldn't take one more step.
De modo que este es un paso adelante, y un paso importante.	1 say this more in regard to monitoring action taken by the Commission, than in regard to the regulations themselves.
Este es un gran paso adelante.	This is a big step forward.
Desde julio de este año por primera vez hemos podido dar un paso por el buen camino en lo referente al transporte por carretera.	Since July of this year we have for the first time been able to take a step in the right direction as regards road transport.
Este es un paso a paso que muestra la molienda de la hamburguesa.	Here's a step by step that shows grinding hamburger.
La fe es dar el primer paso, aún cuándo no ves la escalera entera.	Faith is taking the first step, even when you don't see the whole staircase.
Se ha movido pero tiene que dar otro paso para que podamos actuar conjuntamente.	It has moved a little, but it needs to move further so that we can takeaction on this together.
En este caso, no se ha dado aún este paso.	This has not been done in this case.
Los países como México ya no pueden dar un paso atrás y proteger las importaciones.	Countries like Mexico can no longer revert to import protection.
No se puede dar un paso atrás ni ante las pistolas ni ante los chantajes.	We cannot take a step backwards before guns nor blackmail.
Te voy a dar este libro.	I will give you this book.
Este proyecto puede no dar resultado.	This project may not pay off.
Este es el último paso. Se ha escrito sobre esto El paso más grande del mundo .	This is the step off. He's written on that thing, The highest step in the world.
Entonces pensé en dar un paso adelante y crear resúmenes de los resúmenes... y así hice.	So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did.
Podemos y tenemos que dar el primer paso al respecto, al conceder nuestra aprobación al informe.	In her report, which was unanimously adopted by the committee, Mrs Goedmakers has covered everything that is absolutely necessary to ensure more effective control.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	Therefore leave the one who denies this matter, to Me We shall soon steadily take them away, from a place they do not know.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	Let Me alone with him who belieth this discourse step by step We lead them on when they perceive not.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	So leave Me to those who reject this discourse We will proceed against them gradually, from where they do not know.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	Leave those who reject the Quran to Me and I shall lead them step by step to destruction, without their being aware of it.
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	So leave Me and him who rejects this announcement We will overtake them by degrees, from whence they perceive not
Déjame a solas con quienes desmienten este discurso! Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	Then leave Me alone with such as reject this Message by degrees shall We punish them from directions they perceive not.
Este es un gran paso en la dirección correcta.	This is a big step in the right direction.
El contexto actual de caída de los precios del petróleo le permite al mundo dar ese paso.	Today s environment of falling oil prices enables the world to take that step.
Ésta es la única forma que tienen para dar un paso dentro del lado oscuro y observarlo.	This is the only way for you to step into the dark side, and have a look at it.
Segundo paso más adelante , la IFM vende los valores ( este paso se ilustra para mejor comprensión del ejercicio ) .	Step 2 Later , the MFI sells the securities ( this step is presented for the sake of clarity ) .
Ese es el verdadero punto crucial de la investigación, y para hacer eso, necesitamos dar un paso más	So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step.

Búsquedas relacionadas : Dar Paso A - Dar Un Paso - Dar Un Paso - Debe Dar Paso - Dar Ese Paso - Dar Paso A - Dar Un Paso - Dar Un Paso - Dar Ese Paso - Para Este Paso - De Este Paso - Durante Este Paso - En Este Paso

Display this page in English