Traducción de "dar en" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dar a luz en el espacio | Give birth in space |
| Dar un paso en la ejecución... | Step execution... |
| Dar Op | Give Op |
| Dar SemiOp | Give HalfOp |
| Dar voz | Give Voice |
| Ella estaba en el liderazgo en Dar Es Salaam. | She was in the leadership in Dar es Salaam. |
| En esos casos , la decisión de dar a | In such cases , the decision on granting the Office access to information or transmitting information |
| Qué te parece dar una vuelta en coche? | How about going for a drive? |
| Fuimos a dar un paseo en el bosque. | We went for a walk in the forest. |
| Vamos a dar una vuelta en mi coche. | Let's go for a ride in my car. |
| Me podrías dar un aventón en tu coche? | Could you give me a lift in your car? |
| Necesitas más dar y recibir en tu relación. | You need to have give and take in your relationship. |
| Apunta demasiado bajo para dar en el blanco. | You're aiming too low to hit the target. |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| Dar un paso | Do a Step |
| Quieres dar noticias? | You want to report news? |
| En segundo lugar, los gobiernos deben dar el ejemplo. | Second, governments must lead by example. |
| En tiempo de guerra se puede dar la anarquía. | Anarchy can happen during wartime. |
| Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco. | I'd like to go around the world on a boat. |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
| Me puede dar dinero? | Can you give me some money? |
| Quieres dar un paseo? | Wouldn't you like to get some fresh air? |
| Debo dar un discurso? | Do I have to make a speech? |
| Rechazaba dar la mano. | He refused to shake hands. |
| Quieres dar un paseo? | Would you like to go for a walk? |
| Podría dar más detalles? | Could you elaborate? |
| Qué me puedes dar? | What can you give me? |
| Qué me podéis dar? | What can you give me? |
| Quería dar las gracias. | I wanted to say thanks. |
| Quiero dar las gracias. | I want to say thank you. |
| Quieres dar otra vuelta? | Don't you want to walk again? |
| Dar una apariencia 3D | Giving it a 3D Look |
| Dar un paso sobre | StepOver |
| Según su abogado, Adrian Lamo tiene una objeción religiosa a dar sangre, pero está dispuesto a dar su ADN en otra forma. | According to his attorney, Lamo has a religious objection to giving blood, but is willing to give his DNA in another form. |
| Panbanisha anhela ir a dar un paseo en el bosque. | Panbanisha is longing to go for a walk in the woods. |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would ye give Allah against you a manifest warranty! |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to offer Allah a manifest proof against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you want to give God a clear case against you? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to offer Allah a clear proof of guilt against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would ye give Allah a clear warrant against you? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to give Allah a clear sanction against yourselves? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you wish to give Allah against yourselves a clear case? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Do you want to establish clear evidence against yourselves before God? |
| Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? | Would you give God a clear proof against yourselves? |
| Jamás imaginé que yo podría dar un concierto en Boston. | I never imagined I'd be able to give a concert in Boston. |
