Traducción de "dará un plazo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dará - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La diferencia no dará un resultado negativo .
The difference shall not be negative .
La diferencia no dará un resultado negativo .
The difference shall not be negative . Method 4 Combination of methods 1,2 and 3
Como norma general , en las consultas se dará un plazo de respuesta no inferior a tres semanas , salvo que el presidente del GC decida otra cosa .
All consultations must , as a rule , provide for a window of no less than three weeks for comments , unless the Chairperson of the AG decides otherwise .
O si le pide un huevo, le dará un escorpión
Or if he asks for an egg, he won't give him a scorpion, will he?
O si le pide un huevo, le dará un escorpión
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
Tom dará un concierto al final de este mes.
Tom is giving a concert at the end of this month.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
as they are given to drink of a wine sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink of pure wine, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink a sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are given to drink of a pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served with a sealed pure wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They shall be given to drink of a wine that is sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure wine which was sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine out of sealed containers
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are made to quaff of a pure drink that is sealed (to others).
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given a drink of pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed
Si se te mojan los pies, te dará un catarro.
If your feet get wet, you'll get a cold.
Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
Asimismo, Jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Yea, the LORD shall give that which is good and our land shall yield her increase.
Pulse aquí para añadir un nuevo objetivo. Se le dará un nombre automáticamente.
Click here to add a new goal. It will be named automatically.
Me dará hambre.
I'll get hungry.
La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .
The reduction shall not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
El ordenador dará un consejo sobre el siguiente movimiento del jugador.
The computer will provide a hint for your next move.
Siempre que se pida al Consejo General que formule observaciones en virtud del apartado anterior , se le dará para ello un plazo razonable , que no será inferior a diez días hábiles .
Whenever the General Council is requested to submit observations under the first paragraph of this Article , it shall be given a reasonable period of time within which to do so , which may not be less than ten working days .
7.2 Siempre que se pida al Consejo General que formule observaciones en virtud del apartado anterior , se le dará para ello un plazo razonable , que no será inferior a diez días hábiles .
7.2 Whenever the General Council is requested to submit observations under the first paragraph of this Article , it shall be given a reasonable period of time within which to do so , which may not be less than ten working days .
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
Whosoever repents and does the right, will have turned back to God by way of repentance
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And whoever repents and does good deeds so he has inclined towards Allah with repentance as was required.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
and whosoever repents, and does righteousness, he truly turns to God in repentance.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And whosoever repenteth and worketh righteously, then verily he repenteth toward Allah with a true repentance.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And whosoever repents and does righteous good deeds, then verily, he repents towards Allah with true repentance.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
Whoever repents and acts righteously has inclined towards God with repentance.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
In fact, the one who repents and does righteous deeds, returns to Allah as one ightly should.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And whosoever repenteth and doeth good, he verily repenteth toward Allah with true repentance
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And whoever repents and acts righteously indeed turns to Allah with due penitence).
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
He who repents and does good works truly turns to Allah in repentance,
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And he who repents and does righteousness does indeed turn to Allah with accepted repentance.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
Those who repent and act righteously have truly returned to God,
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
And whoever repents and does good, he surely turns to Allah a (goodly) turning.
Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
He who repents and does good deeds has truly turned to God.

 

Búsquedas relacionadas : Dará Un Beneficio - Dará Un Sonido - Dará Un Fondo - Dará Un Sabor - Dará Un Resumen - Dará Un Trabajo - Dará Un Recorrido - Dará Un Resumen - Dará Un Registro - Dará Un Punto - Dará Un Reembolso - Se Dará - Dará Soporte