Traducción de "danza de los espíritus" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los espíritus malignos son perversos.
Evil spirits are mean.
La Danza del Vientre Tribal es un estilo moderno de danza, de creación estadounidense, que se deriva principalmente de la Danza del vientre.
Tribal Fusion Belly Dance is a modern form of belly dance which was created by fusing American Tribal Style belly dance and American Cabaret belly dance.
Él puede hablar con los espíritus.
He can talk to spirits.
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
The spirits of the prophets are subject to the prophets,
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
Betty es una profesora de danza.
Betty is a dancing teacher.
Betty es una profesora de danza.
Betty is a dance teacher.
Estoy tomando un curso de danza.
I am taking a dance class.
Estoy tomando un curso de danza.
I'm taking a dance class.
llévela a la escuela de danza.
Take her to a dance school.
Así, la danza de la mariposa me sugirió una guajira, o la danza de la serpiente unos tangos.
Thus, la danza de la Mariposa suggested me a guajira, or the danza de la serpiente some tangos.
Los grandes bancos y su danza en la sombra
Big Banks Shadow Dance
Mary fue a la escuela de danza.
Mary went to dancing school.
Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados
as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.
Los que eran atormentados por espíritus inmundos eran sanados
And they that were vexed with unclean spirits and they were healed.
A los 19 años, se fue a Los Ángeles a estudiar danza.
At the age of nineteen, she went to Los Angeles to study dance.
Hay un libro de danza sobre el escritorio.
There is a book about dancing on the desk.
Hay un libro de danza sobre el escritorio.
There's a book about dancing on the desk.
Él quiere estudiar música y danza.
He wants to study music and dance.
Ella quiere estudiar música y danza.
She wants to study music and dance.
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado
in which he also went and preached to the spirits in prison,
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado
By which also he went and preached unto the spirits in prison
Fox comienza sus estudios de interpretación y danza a los cinco años en Kingston (Ténesi).
Fox began her training in dance and drama at age five, in Kingston, Tennessee.
Por lo tanto, el sector de los fondos mutuos era el único en danza con los reguladores.
So the mutual fund industry had the regulators all to itself.
Realmente es muy elegante. Parece la danza de un ángel.
And it's really so graceful it's like a dancing angel.
Tom es el único varón en la compañía de danza.
Tom is the only male in the dance company.
Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales.
She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist.
Bailan una danza extraña y tenemos que escucharlos cantar.
So they dance a strange dance and inflict their singing on everyone.
14 Gita in gondola La Danza Les Fiancés op.
14 Gita in gondola La Danza for cello and piano Les Fiancés for cello and piano, Op.
Que Jehovah, Dios de los espíritus de toda carne, ponga al frente de la congregación un hombr
Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
Que Jehovah, Dios de los espíritus de toda carne, ponga al frente de la congregación un hombr
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
Se prendió en llamas cuando el grupo quería expulsar a los malos espíritus de la mujer.
It allegedly burst into flames after the group wanted to expel the evil spirit from the woman.
cuando fui al espacio, llevé algunas cosas conmigo. llevé un póster de Alvin Ailey Adoro la compañía de danza un póster de Alvin Ailey de Judith Jameson ejecutando la danza Llanto.
You see, when I was growing up as a little girl and as a teenager, I loved designing and making dogs' clothes and wanting to be a fashion designer.
Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta
Praise him with the timbrel and dance praise him with stringed instruments and organs.
ni encantador, ni quien pregunte a los espíritus, ni espiritista, ni quien consulte a los muertos
or a charmer, or a consulter with a familiar spirit, or a wizard, or a necromancer.
ni encantador, ni quien pregunte a los espíritus, ni espiritista, ni quien consulte a los muertos
Or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.
Yo podría volcar toda mi expresión emotiva a la danza.
I would put all my emotional expression into my dancing.
Arte y música normalmente tienen un estatus más alto en las escuelas que drama y danza. No hay ningún sistema educativo que le enseñe danza a los niños todos los días de la misma manera que les enseñamos matemáticas. Por qué?
Art and music are normally given a higher status in schools than drama and dance. There isn't an education system on the planet that teaches dance everyday to children the way we teach them mathematics. Why?
En 1990, Martha Graham, le leyenda de la danza moderna, vino a Corea.
In 1990, Martha Graham, the legend of modern dance, came to Korea.
La danza de nuestras miradas, desafío, abdicación, lo obliterado, el perfume de nuestra consternación.
The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation.
Entonces llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos. Les daba autoridad sobre los espíritus inmundos
He called to himself the twelve, and began to send them out two by two and he gave them authority over the unclean spirits.
Entonces llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos. Les daba autoridad sobre los espíritus inmundos
And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two and gave them power over unclean spirits
A todo el mundo le gusta la danza del pavo real.
Everyone likes a peacock dance.