Traducción de "danza cultural" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cultural - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La Danza del Vientre Tribal es un estilo moderno de danza, de creación estadounidense, que se deriva principalmente de la Danza del vientre.
Tribal Fusion Belly Dance is a modern form of belly dance which was created by fusing American Tribal Style belly dance and American Cabaret belly dance.
Betty es una profesora de danza.
Betty is a dancing teacher.
Betty es una profesora de danza.
Betty is a dance teacher.
Él quiere estudiar música y danza.
He wants to study music and dance.
Ella quiere estudiar música y danza.
She wants to study music and dance.
Estoy tomando un curso de danza.
I am taking a dance class.
Estoy tomando un curso de danza.
I'm taking a dance class.
llévela a la escuela de danza.
Take her to a dance school.
Así, la danza de la mariposa me sugirió una guajira, o la danza de la serpiente unos tangos.
Thus, la danza de la Mariposa suggested me a guajira, or the danza de la serpiente some tangos.
Mary fue a la escuela de danza.
Mary went to dancing school.
Hay un libro de danza sobre el escritorio.
There is a book about dancing on the desk.
Hay un libro de danza sobre el escritorio.
There's a book about dancing on the desk.
Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Los grandes bancos y su danza en la sombra
Big Banks Shadow Dance
Bailan una danza extraña y tenemos que escucharlos cantar.
So they dance a strange dance and inflict their singing on everyone.
14 Gita in gondola La Danza Les Fiancés op.
14 Gita in gondola La Danza for cello and piano Les Fiancés for cello and piano, Op.
Realmente es muy elegante. Parece la danza de un ángel.
And it's really so graceful it's like a dancing angel.
Tom es el único varón en la compañía de danza.
Tom is the only male in the dance company.
Yo podría volcar toda mi expresión emotiva a la danza.
I would put all my emotional expression into my dancing.
Monumento cultural
Cultural monument
Intercambio cultural?
Cultural exchange?
Ambos proyectos recibieron también en 2014, y de manera conjunta, el premio anual otorgado por Creative Connections, una organización internacional cultural y educativa, por su albúm Amazônia nuestra tierra y su representación de danza en Lágrimas Secas
Together, the two projects also won the 2014 prize awarded yearly by Creative Connections, an international cultural education organization, for their album Amazônia Nossa Terra and their dance performance Lágrimas Secas (Dry Tears)
Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales.
She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist.
A todo el mundo le gusta la danza del pavo real.
Everyone likes a peacock dance.
Creo que las matemáticas son muy importantes, pero también la danza.
I think math is very important, but so is dance.
Así que creó una danza que vio el primer ministro Nehru.
And she created a dance piece which then Prime Minister Nehru saw.
Es algo cultural.
It's a cultural thing.
A los 19 años, se fue a Los Ángeles a estudiar danza.
At the age of nineteen, she went to Los Angeles to study dance.
Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
Alabadle con panderos y danza! Alabadle con instrumentos de cuerda y flauta
Praise him with the timbrel and dance praise him with stringed instruments and organs.
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
cuando fui al espacio, llevé algunas cosas conmigo. llevé un póster de Alvin Ailey Adoro la compañía de danza un póster de Alvin Ailey de Judith Jameson ejecutando la danza Llanto.
You see, when I was growing up as a little girl and as a teenager, I loved designing and making dogs' clothes and wanting to be a fashion designer.
En 1990, Martha Graham, le leyenda de la danza moderna, vino a Corea.
In 1990, Martha Graham, the legend of modern dance, came to Korea.
Maxxie Oliver (Mitch Hewer) es abiertamente gay y tiene pasión por la danza.
Maxxie Oliver (Mitch Hewer) is openly gay and has a passion for dance.
XII. Patrimonio cultural subacuático
XII. Underwater cultural heritage
Fue una financiación cultural.
It was a cultural funding.
La danza de nuestras miradas, desafío, abdicación, lo obliterado, el perfume de nuestra consternación.
The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation.
He estado sumergido en el mundo de la danza desde que era un adolescente.
I'd been very ingrained in the dance world since I was a teenager.
Se dedicó a la danza, y obtuvo dinero de unas inversiones en Southern California.
She went on to teach dance, and later became wealthy through real estate investments in Southern California.
Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo
The joy of our heart is ceased Our dance is turned into mourning.
Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo
The joy of our heart is ceased our dance is turned into mourning.
La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.
Esa es nuestra herencia cultural.
That's our cultural inheritance.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men

 

Búsquedas relacionadas : Cultural - Danza Moderna - Danza Apache - Danza Interpretativa - Danza Interpretativa - Danza Interpretativa - Danza Interpretativa - Danza Redonda - Danza Morris - Danza Ritual - Danza Ritual - Danza Ceremonial - Danza Mundial