Traducción de "dando la cara por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cara por cara | Side by side |
| De cara al futuro , se siguen dando las condiciones para que el crecimiento económico continúe en los próximos trimestres . | Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to continue over the coming quarters . |
| La comunicación cara a cara ha sido perfeccionada por millones de años de evolución. | Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution. |
| Por qué está tan cara la gasolina? | Why are gas prices so high? |
| Felicitaciones por su cara. | Congratulations on your face. |
| Impresión por doble cara | Double Sided Printing |
| Impresión por doble cara | 2 Sided Printing |
| Impresión por doble cara | Double sided printing |
| Estaba dando vueltas por el bosque. | She was wandering in the woods. |
| Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez. | The two politicians met face to face for the first time. |
| Nunca la he visto cara a cara. | I've never met her. |
| La hay. Cara cruz cara se solapa. | There is. Head tail head overlaps itself. |
| Por qué pones esa cara? | Why are you making that face? |
| Por qué pones esa cara? | Why are you making faces? |
| Páginas por disposición de cara | Pages per side layout |
| La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad. | So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness. |
| No es exagerado decir que Gutenberg hizo por la escritura lo que el video online hace ahora por la comunicación cara a cara. | It's not too much to say that what Gutenberg did for writing, online video can now do for face to face communication. |
| Juzgando por la expresión de su cara, parece preocupada. | Judging from the expression on her face, she is worried. |
| Por qué esa cara tan seria? | Why the long face? |
| De cara al futuro , se siguen dando las condiciones para que el crecimiento económico se recupere y se consolide en el curso del año . | Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to pick up and become more self sustained in the course of the year . |
| Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila | Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. |
| Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila | And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. |
| La aerodinámica ha sido probada positivamente dando al coche más fuerza y dando por ejemplo más estabilidad que el Enzo a altas velocidades. | The improved aerodynamics give the car greater downforce, yet less drag, than the Enzo, which makes the car more stable than the Enzo at high speeds. |
| La niña levantó su cara, aún húmeda por las lágrimas. | The girl lifted her face, still wet with tears. |
| Por la cara que lleva, ahora está de mal humor. | From the look on his face, he is in a bad mood now. |
| Y sentí cómo me caían las lágrimas por la cara. | And I felt the tears streaming down my face. |
| Siempre está dando la lata. | He is always being a nuisance. |
| Lávate la cara. | Wash your face. |
| Lavaos la cara. | Wash your face. |
| Lávese la cara. | Wash your face. |
| Lávense la cara. | Wash your face. |
| Límpiate la cara. | Wipe your face clean. |
| Cambiar la cara | Change your Face |
| Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? | Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? |
| Lágrimas comenzaron a derramarse por su cara. | Tears began to spill down her face. |
| El otro lado de la audiencia no quiere cara cruz cruz piensan que, por razones culturales, es aburrido y están mucho más interesados en otro patrón cara cruz cara. | The other half of the audience doesn't like head tail tail they think, for deep cultural reasons, that's boring and they're much more interested in a different pattern head tail head. |
| Nos sentamos cara a cara. | We sat down face to face. |
| Están dando la película K 9. | The movie K 9 is showing. |
| Dando a la gente su lugar | Placing people at the center |
| Se lo dijo cara a cara. | He told him right to his face. |
| Tienes la cara enrojecida. | Your face is red. |
| Deberías lavarte la cara. | You should wash your face. |
| La vida es cara. | Life is expensive. |
| Tenía la cara pálida. | Her face was white. |
| Me sequé la cara. | I dried my face. |
Búsquedas relacionadas : Dando La Cara - Dando Cara A Cara - Dando Una Cara - Por La Cara - Por La Cara - Por Cara - Dando Crédito Por - Dando Vueltas Por - La Cara Por Delante - Dando - Dando Vueltas Por Encima - Dando La Espalda - Dando La Apariencia
