Traducción de "dan ganas de vomitar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vomitar - traducción : Vomitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo ganas de vomitar.
I feel like throwing up.
Me dio ganas de vomitar.
It made me want to puke.
Mi tía tiene ganas de vomitar.
My aunty is feeling sick.
Se sienten con ganas de vomitar.
They feel nauseous.
Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.
Me dan ganas de emprender el trabajo.
I have a mind to undertake the work.
Me dan ganas de comprar un automóvil.
I want to buy an automobile.
No me dan ganas de salir en un día así.
I don't feel like going out on such a day.
Me puse a vomitar.
I started to vomit.
Apenas me pude contener de vomitar.
I barely restrained myself from vomiting.
Es uno de esos días en los que dan ganas de quedarse en la cama.
It's the sort of day when you'd like to stay in bed.
Creo que voy a vomitar.
I think I'm going to puke.
Tuvo arcadas y después empezó a vomitar.
He retched and then started puking.
Se me olvidó el inglés, y quería vomitar.
My English lost, I wanted to vomit.
Con una noche tan apaciguada y brillante como esta, siempre me dan ganas de dar un paseo a medianoche.
With a mild, bright night like today, I always feel like going for a stroll at midnight.
Es el sentimiento que brota de muy adentro, cuando tu marido vuelve a casa borracho y te dan ganas de matarlo.
It's the feeling that wells up from deep inside, when your husband comes home drunk and you wanna tan his hide.
Tengo ganas de llorar.
I feel like crying.
Tengo ganas de salir.
I feel like going out.
Tenía ganas de llorar.
I felt like crying.
Tengo ganas de cantar.
I feel like singing.
Siento ganas de llorar.
Tears came to my eyes.
Tengo ganas de llorar.
I want to cry.
Tienes ganas de comer?
Do you feel like eating?
Tenés ganas de bailar?
Do you feel like dancing?
Sentí ganas de bailar.
I felt like dancing.
Con ganas de verano?
Feeling like summer?
Cuánto ganas?
How much do you earn?
No tengo ganas de salir.
I don't feel like going out.
Tengo muchas ganas de veros.
I'm looking forward to seeing you.
Hoy tengo ganas de salir.
I feel like going out today.
Tengo muchas ganas de verle.
I want to see him very much.
Tengo ganas de comer algo.
I feel like eating something.
No tengo ganas de comer.
I don't feel like eating.
Ella tenía ganas de llorar.
She felt like crying.
Ella tenía ganas de bailar.
She felt like dancing.
No tengo ganas de estudiar.
I don't feel like studying.
Ella tiene ganas de bailar.
She wants to dance.
No tengo ganas de salir.
I'm not in a mood to go out.
No tengo ganas de ayudarte.
I don't feel like helping you.
Tom sentía ganas de bailar.
Tom felt like dancing.
Tom tenía ganas de bailar.
Tom felt like dancing.
Tom sentía ganas de llorar.
Tom felt like crying.
No tengo ganas de intentar.
I don't feel like trying.
Tengo ganas de hablar italiano!
I feel like speaking Italian!
No tengo ganas de celebrar.
I don't feel like partying.

 

Búsquedas relacionadas : Ganas De Vomitar - Dan Ganas - Vomitar - Vomitar - Vomitar Preguntas - Vomitar En - Vomitar Manos - Vomitar Fácilmente - Vomitar Fácilmente - Vomitar Hasta - Vomitar Sangre - Bolsa De Vomitar