Traducción de "dada en especie" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Discharged Given Condition History Nature Species Some Sort Kind

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Brah dada dadadadah.	Brah dada dadadadah.
Está protegida como especie en peligro de extinción en Wisconsin y Florida, y como especie en protección en Míchigan.	It is protected as a state endangered species in Wisconsin and Florida, and as a state threatened species in Michigan.
Registrar la biblioteca dada	Register given library
Eliminar la biblioteca dada	Remove given library
Entran en una especie de trance.	The students go into a kind of trance.
de las aves según su especie del ganado según su especie de todo animal que se desplaza en la tierra, según su especie. Dos de cada especie vendrán a ti para sobrevivir	Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
Devuelve la palabra en la posición dada del cursor.	Returns the word at the given cursor position.
Devuelve el carácter en la posición dada del cursor.	Returns the character at the given cursor position.
Devuelve el atributo en la posición dada del cursor.	Returns the attribute at the given cursor position.
Escribe la cadena de caracteres dada en el archivo.	Write given string to a file.
Young luego en 1951 nombró una segunda especie, Y. robustus , pero ha sido incluida en la especie tipo.	Young also named a second species, Y. robustus , in 1951, but this has since been included in the type species.
Dada Berlín Lickety Split EP	Dada Berlín Lickety Split EP
Esta especie sólo vive en el Congo.	This species lives only in the Congo.
Es una especie en peligro de extinción.	It is an endangered species.
Busca en subject para un emparejamiento, dada la expresión pattern.	Note that this changes the return value in an array where every element is an array consisting of the matched string at offset 0 and it 's string offset into subject at offset 1.
T) Especie tipo.	T Type species.
Una lista de sus trabajos es dada en France littéraire s.v.	A list of his works is given in Quérard's France littéraire s.v.
Elimina el elemento del array que hay en la clave dada.	Remove element with the given key from the array.
En este ejercicio tienes que resolver una pregunta dada con fracciones.	In this exercise you have to solve a given question with fractions.
Solo hay una especie de, repugnancia en eso.	There's just kind of an ick factor there.
Así que estamos en una especie de trampa.	So we're caught in a kind of trap.
Steven Pinker traza la disminución de la violencia desde tiempos bíblicos hasta el presente, y argumenta que aunque pareciera ilógico e incluso inmoral dada la situación en Iraq y Darfur, estamos viviendo en la época más pacífica de la existencia de nuestra especie.	Steven Pinker charts the decline of violence from Biblical times to the present, and argues that, though it may seem illogical and even obscene, given Iraq and Darfur, we are living in the most peaceful time in our species' existence.
Los cristianos en el mundo árabe una especie en extinción	The Arab World s Vanishing Christians
En 1845 Meissner incluye la especie en el género Grevillea .	In 1845 Carl Meissner put the species into the genus Grevillea .
unas existencias europeas que en momentos de ten sión pueda funcionar como una especie de almohada, una especie de amortiguador.	States. The intergovernmental conferences on economic and monetary union and political union, which will be opening in Rome at the end of this week, will certainly be an important test bench for the existence of this will and of our ability to translate our common commitment into concrete results and achievements.
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita	But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.
Pero sucedió que cuando llegó el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser dada a David, fue dada por mujer a Adriel el mejolatita	But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.
En Estados Unidos, la situación está dada para un crecimiento más sólido.	In the United States, the pieces are in place for stronger growth.
Pueden producir en desviaciones sustanciales de la masa y la composición dada.	Substantial deviations from the given mass and composition can occur.
Dada la urgencia de los trabajos, en su ... Pleno de los días ...	At its ... plenary session, held on
Restaura la aplicación para la sesión dada.	Restore the application for the given sessionId.
Envía una señal dada a cierto procesoName	Sends a given signal to a given process
Devuelve una sección dada de una cadena.	Returns given section of a string.
Escribe la cadena dada a un archivo.	Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada	Create generator code for given source
Prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1A .	Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1.8 .	social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
La especie humana, en general, es falible está bien.	The human species, in general, is fallible okay fine.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción.	Elephants are an endangered species.
Esta especie en particular llamó la atención del público.	And this particular species really captured the public's attention.
En 1892, Marsh nombro una segunda especie, C. annectens .	In 1892, Marsh named a second species, C. annectens .
David contra Goliat los blogs, una especie en extinción?	Are Blogs an Endangered Species? Global Voices
Somos una especie social.	We're a social species.
La especie fue originalmente listada en el Apéndice II en 1975.	The species was originally listed on Appendix II in 1975.
Pero dada mi confusión mental, terminé en la sección de autoayuda muy rápidamente.	But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly.

Display this page in English