Traducción de "da mucha importancia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Importancia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le da mucha lástima.
So she's struck with pity.
Ese niño da mucha guerra.
That child caused a lot of trouble.
Me da mucha pena Tom.
I feel so sorry for Tom.
Este chico nos da mucha guerra.
This boy gives us a lot of trouble.
Y eso me da mucha esperanza.
And it gives me a lot of hope.
Ella tiene mucha importancia para mí.
She's very important to me.
El peral del jardín da mucha fruta.
The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da Hay mucha potencia.
Dum da ta da dum Dum da ta da dum Da ta da da That's a lot of power.
Se da aires de importancia.
He puts on airs.
Ellos parecían estar discutiendo un tema de mucha importancia.
They seemed to be discussing a matter of great importance.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días.
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días.
Mr. Yamada gives us a lot of homework every day.
A veces discutimos sobre cosas que no tienen mucha importancia.
Sometimes we argue about things that don't matter that much.
Y el ciclo continúa como todos sabemos, Britney cobró mucha importancia últimamente.
And the cycle continues as we all know, Britney has loomed pretty large lately.
Esta función es de mucha importancia mientras se esta aprendiendo a programar.
This function can prove to be useful while learning turtlescript .
Damos mucha importancia a la coope ración y participación del sector privado.
the requirement to draft an official report for submission to the Council and to Parliament deserves consideration, and such a measure will certainly be inserted in fisheries agreements concluded in future.
El diálogo euroárabe revestirá, pues, en el futuro, mucha importancia en esta perspectiva.
On the basis of these observations I wish to put forward four lessons by which we should be guided in our future action.
Él no era el tipo de padre que daba mucha importancia a tales cuestiones.
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
No obstante, otra noticia que tiene mucha más importancia ha recibido mucha menos atención Grecia exportó menos en 2013 en comparación con el 2012.
But another, much more important news item has received much less attention Greece exported less in 2013 than in 2012.
Me gustaría que Quim Monzo me autografiara mi libro, pero me da mucha vergüenza preguntarle.
I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.
En un palacio así la inmersión en la piscina termal aparentemente no tiene mucha importancia.
A dip in the thermal pool in such a palace is clearly of secondary importance.
Esto le da mucha flexibilidad al proceso, dijo John Coequyt, alto representante en Washington para el Sierra Club.
It gives a lot of flexibility to the process, said John Coequyt, senior Washington representative for the Sierra Club.
Pero lo que tenemos es un problema de percepción porque no mucha gente realmente se da cuenta todavía.
But what we have is a perception problem because not enough people really get it yet.
Uno puede como mirar la vida de otros, y siento que me da mucha inspiración del usuario promedio.
You can kind of peer into other people's lives, and I also feel like I get a lot of inspiration from the average user.
Organizar los juegos olímpicos en un lugar con mucha contaminación atmosférica da lugar a un gran riesgo para los atletas.
Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.
El fenómeno no se circunscribe a las firmas japonesas, sino que se da también con mucha fuerza entre las europeas.
This phenomenon does not just involve Japanese industries.
Sin duda tengo mucha, mucha suerte.
Well, indeed, I'm very, very lucky.
Tuve mucha, pero que mucha suerte.
I was very, very lucky.
' requiere mucha inspiración y mucha labor manual.
And then doing this day in and day out, and doing it well, requires a lot of inspiration and a lot of hard work.
Mucha lucha!
Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha!
Asistió mucha gente.
It was quite popularly attended.
Tenía mucha hambre.
I was very hungry.
Tengo mucha sed.
I'm very thirsty.
Tuvimos mucha audiencia.
We had a large audience.
Había mucha gente.
There were lots of people.
Tengo mucha destreza.
I have many abilities.
Había mucha niebla.
It was very foggy.
Tengo mucha hambre.
I am very hungry.
Tengo mucha hambre!
I'm famished!
Tengo mucha hambre!
I'm so hungry!
Tengo mucha hambre!
I'm pretty hungry!
Necesitas mucha agua.
You need a lot of water.
Hacía mucha rasca.
It was very cold.
Tenía mucha hambre.
I was really hungry.
Siento mucha vergüenza.
I feel so embarrassed.

 

Búsquedas relacionadas : Da Importancia - Da Importancia - Dan Mucha Importancia - Da Poca Importancia - Se Da Importancia - Da - Da - Mucha Suerte - Mucha Molestia - Mucha Atención - Mucha Investigación - Mucha Prisa - Mucha Felicidad