Traducción de "da a elegir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Da formato automáticamente a las celdas seleccionadas un diálogo le permite elegir entre los dos formatos propuestos. | Autoformat the selected cells a dialog let you choose betwen two proposed formats. |
| Elegir A | Choose A |
| Limítate a elegir. | Just take your pick. |
| Elegir archivo a añadir... | Choose File to Add... |
| A veces es difícil elegir. | Sometimes, it's difficult to choose. |
| Qué sandwich va a elegir? | Which sandwich is he going to take? |
| Elegir los iconos a configurar | Choosing the icons to configure |
| Elegir A en cualquier sitio | Choose A Everywhere |
| Elegir las categorías a mostrar | Choose categories to show |
| Elegir el archivo a añadir | Choose File to Add |
| Número de elementos a elegir | Number of elements to choose |
| Elegir... | Choose... |
| Elegir... | Choose... |
| Elegir... | Choose... |
| No sé a quién voy a elegir. | I don't know who I'm going to choose. |
| Creo que deberías elegir a Tom. | I think you should choose Tom. |
| Creo que deberías elegir a Tom. | I think you should pick Tom. |
| Usted recibirá el derecho a elegir. | You will get the right to choose. |
| Imaginen que les doy a elegir. | Imagine I give you a choice. |
| Elegir A para todos los elementos | Choose A for All Items |
| De forma simple se le da el valor de 1 a todas las neuronas suficientemente cerca a BMU y 0 a las otras, pero es más común elegir una función gaussiana. | In the simplest form it is 1 for all neurons close enough to BMU and 0 for others, but a Gaussian function is a common choice, too. |
| Elegir objeto | Choose Object |
| Elegir modo | Choose Look Mode |
| Elegir contacto... | Choose Contact... |
| Elegir B | Choose B |
| Elegir C | Choose C |
| Elegir archivos | Choose Files |
| Elegir color | Choose Color |
| Elegir ciudad... | Choose City... |
| Elegir ciudad | Choose City |
| Enviar, elegir | Summit, peak |
| Elegir editor... | Choose Editor... |
| Elegir aplicación | Choose Application |
| Elegir contraseña | Choose password |
| Elegir ubicación | Choose Location |
| Elegir interactividad | Favor Interactivity |
| Elegir velocidad | Favor Speed |
| Elegir imagen | Choose Pixmap |
| Elegir imagen... | Choose Pixmap... |
| Elegir proyecto | Choose Project |
| elegir añadirStencils | choice add |
| Elegir elementos | Choose elements |
| Elegir protocolo | Choose protocol |
| Uno debe elegir y limitarse a un problema. | You've got to shrink it down and be about one issue. |
| El elegir no les incumbe. Gloria a Alá! | (In matters of guidance) they (unbelievers) do not have the choice to choose whatever they want. |
