Traducción de "daños por demora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daños - traducción : Danos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nos disculpamos por la demora.
We apologize for the delay.
Indemnización por daños y perjuicios
Compensation for damage
Ella lo demandó por daños.
She sued him for damages.
Daños del bombardeo por Banksy.
Bomb Damage by Banksy.
Demora
Delay
Demora
Lag
Demora
Lag
Pido disculpas por la demora en enviar la agenda.
I apologize for the delay in sending the agenda.
Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas.
Delay The delay in seconds between consecutive images.
Daños causados por los residuos, pág. 8 6.
4 Damage caused by waste, p.
Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.
Bob got impatient at his wife's delay.
Demora en milisegundos
Delay in Milliseconds
Deberían hacerlo sin demora.
You ought to do that right away.
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora entre cada reintento
Retry delay
Demora para la reconexión
Reconnect delay
Demora en el envío
Send delay
Esta demora es inexcusable.
This delay is inexcusable.
Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños.
Victims have the right to be compensated for their damages.
Siento la demora en contestar.
I'm sorry for the delay in responding.
Los actos adoptados por delegación serán notificados sin demora al Consejo de gobierno .
Acts adopted by way of delegation shall be promptly notified to the Governing Council .
Kuwait sufrió daños severos.
Kuwait suffered severe damage.
Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho.
Clean green beans, no insect damage, no mold.
Se informará sin demora al Consejo de Gobierno de los actos adoptados por delegación .
The Governing Council shall be promptly informed of any act adopted by way of delegation .
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
Tuvo que pagar los daños.
He had to pay the damages.
Por mucho que trate de limitar los daños, éstos no son menos efectivos.
I do but I also feel that it is like saying to a drowning man when he has been pulled aboard a sinking life boat 'Welcome'.
Daños causados por los residuos Informe (doc. A3 272 90) del Sr. Ferri
Damage caused by waste report (Doc. A3272 90) by Mr Ferri
Activar sin demora la compra de bonos
Pulling the OMT Trigger
Es necesario discutir el problema sin demora.
It's necessary to discuss the problem without delay.
Esa es la razón de su demora.
That's the reason she's late.
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
El maltrato le provocó severos daños.
The mistreatment caused longterm damage.
Evaluación del riesgo y daños graves
Assessment of risk and serious harm
Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm
Se informará sin demora al Consejo de Gobierno de los actos adoptados por delegación . 1 4 .
The Governing Council shall be promptly informed of any act adopted by way of delegation .

 

Búsquedas relacionadas : Penalidad Por Demora - Cargo Por Demora - Indemnización Por Demora - Cargos Por Demora - Demora - Demora - Daños Por - Daños Por - Por Daños - Razón Por La Demora - Daños Por Manipulación - Daños Por Colisión - Daños Por Fatiga - Indemnización Por Daños