Traducción de "daños durante el tránsito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Daños - traducción : Danos - traducción : Durante - traducción : Tránsito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ocultar objetos IC durante el tránsito?
Hide IC objects while moving?
Ocultar objetos NGC durante el tránsito?
Hide NGC objects while moving?
Ocultar objetos extra durante el tránsito?
Hide extra objects while moving?
Ocultar los objetos Messier durante el tránsito?
Hide Messier objects while moving?
Ocultar estrellas más débiles durante el tránsito?
Hide faint stars while moving?
Ocultar etiquetas de objetos durante el tránsito?
Hide object name labels while moving?
Ocultar la rejilla de coordenadas durante el tránsito?
Hide coordinate grid while moving?
Ocultar los límites de las constelaciones durante el tránsito?
Hide constellation boundaries while moving?
Ocultar las líneas de las constelaciones durante el tránsito?
Hide constellation lines while moving?
Ocultar los nombres de las constelaciones durante el tránsito?
Hide constellation names while moving?
Ocultar el contorno de la Vía Láctea durante el tránsito?
Hide Milky Way contour while moving?
Tránsito
Transit
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
Durante la Guerra Croata de Independencia Orahovica sufrió numerosos ataques de artillería que causaron importantes daños materiales.
During the Croatian War of Independence Orahovica suffered from a number of shell attacks that caused certain material damage.
Sufrió graves daños durante las guerras husitas, durante la invasión sueca en 1631 y 1647 y en la Guerra de Sucesión Austriaca en 1742.
It suffered severely during the Hussite Wars, during the Swedish invasion in 1631 and 1647, and in the War of the Austrian Succession in 1742.
El maltrato le provocó severos daños.
The mistreatment caused longterm damage.
Dos personas murieron en el accidente de tránsito.
Two people were killed in the traffic accident.
Límite de brillo para estrellas en el tránsito.
Faint limit for stars when slewing
El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra.
Traffic was blocked by a landslide.
El rápido sistema de tránsito es moderno y eficiente.
The rapid transit system is modern and efficient.
Tiempo de tránsito 03 45
Transits at 03 45
Kuwait sufrió daños severos.
Kuwait suffered severe damage.
El hielo a la deriva causó daños en el barco.
Drifting ice caused damage to the boat.
Debemos obedecer las leyes de tránsito.
We should obey the traffic rules.
La ciudad fue ocupada dos veces por las tropas de la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial y sufrió graves daños.
The city was occupied by the forces of Nazi Germany during World War II, sustaining significant damage in the process.
Indemnización por daños y perjuicios
Compensation for damage
Ella lo demandó por daños.
She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
Tuvo que pagar los daños.
He had to pay the damages.
Daños del bombardeo por Banksy.
Bomb Damage by Banksy.
Para evitar daños cancerígenos y enormes daños sobre el medio ambiente es preciso aislar total mente de la biosfera a este plutonio.
To avoid cancers and damage to the environment on a vaste scale, we have to keep this plutonium out of the biosphere.
Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito.
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.
La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito.
The girl was badly injured in the traffic accident.
El hijo de Tom murió en un accidente de tránsito el último invierno.
Tom's son was killed in a traffic accident last winter.
Mucha gente muere en accidentes de tránsito.
A number of people die in traffic accidents.
Ella salió herida del accidente de tránsito.
She was injured in the traffic accident.
Tom murió en un accidente de tránsito.
Tom was killed in a traffic accident.
Ella murió en un accidente de tránsito.
She died in a transit accident.
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.

 

Búsquedas relacionadas : Durante El Tránsito - Dañado Durante El Tránsito - Daños En Tránsito - Daños Durante El Transporte - Daños Durante El Transporte - Daños Durante El Transporte - Daños Durante El Transporte - Daños Durante El Transporte - Daños Durante El Transporte - El Tránsito Intestinal - El Tránsito Interno - El Tránsito Intestinal - El Tránsito Marino