Traducción de "dónde cláusula" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cláusula - traducción : Dónde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cláusula 1.2
Regulation 1.2
Cláusula 10.2
Regulation 10.2
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .
Article 12 Review clause 1 .
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Se esperaba una cláusula de inicialización
Initializer clause expected
Falta un sujeto en la cláusula relativa.
A subject is missing in the relative clause.
Sigue la secuencia de la cláusula del estándar.
It follows the clause sequence of the Standard.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula
It is in everyone's interest to include all sectors.
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual
Disclaimer amp copyright
Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto .
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.
Another is the treaty s no bailout clause.
La ambigüedad de la cláusula ha dado lugar a diferentes interpretaciones.
The seeming ambiguity of the clause has given rise to a number of different interpretations.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.
Los contratos de suministro incluirán una cláusula penal ( u otro remedio adecuado ) .
A contractual penalty clause ( or any other appropriate remedy ) must be included in the supply agreements .
El acuerdo contendrá una cláusula de preaviso de al menos 12 meses .
The agreement shall specify a notice period of at least 12 months .
Hay una cláusula en el contrato de arrendamiento con respecto a eso?
Is there a clause in the lease regarding that?
Cláusula 3 Recibir embajadores El presidente recibe a todos los embajadores extranjeros.
Clause 4 Receiving foreign representatives The President receives all foreign Ambassadors.
KB Dónde estamos? Dónde estamos?
KB Where are we? Where are we?
Por último, me gustaría recordar que la propuesta original de la Comisión no contiene una cláusula de reciprocidad y que en el debate de primera lectura se pidió dicha cláusula.
I am actually in favour of a different approach from that which has been adopted here so far.
Dónde nació él, y dónde creció?
Where was he born and raised?
Dónde están? Dónde están esos murmullos?
Where are they? Where are those ripples?
DH Dónde Barry? Dónde? Dinos, Barry.
DH Where, Barry? Where? Tell us, Barry.
El acuerdo deberá contener una cláusula de preaviso de al menos doce meses .
The agreement shall have an agreed period of notice of at least 12 months .
Por supuesto, no hay necesidad de encerrar cada sentencia con una cláusula if.
Of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause.
x00BB quedan cubiertas por la cláusula horizontal del apartado 1 del artículo 52(
GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLICATION OF THE CHARTER
dónde encontrarán la moralidad estas personas?, dónde encontrarán orientación?, dónde encontrarán fuentes de consuelo?
They said, where are people going to find the morality, where are they going to find guidance, and where are they going to find sources of consolation?
La cláusula de exención de responsabilidad del Banco de Portugal puede consultarse más adelante .
For separate disclaimer of the Banco de Portugal , please see below .
La cláusula relativa a una alianza sólida y permanente con Alemania fue completamente eliminada.
The second part, mentioning the firm and permanent alliance with Germany , was completely omitted.
Dónde?
Court Where?
Dónde
Where
De dónde obtenían el agua? Dónde se refugiaban?
Where do they get their water? Where do they get their shelter?
Dónde está la socialización? Dónde está la discusión?
Where is socialization? Where is discussion?
Dónde comienzan las habilidades médicas y dónde terminan?
Where does medical ability end and start?
De dónde han venido? Hacia dónde están yendo?
Where have they come from? Where are they going?
quantaplus De dónde viene y a dónde va
quantaplus Where It Was And Where It Is Going
Y ella dijo Y Dónde, dónde ponen las mujeres humanas, dónde ponen las mujeres sus huevos?
And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs?

 

Búsquedas relacionadas : Dónde - Adivina Dónde - Dónde Acudir - Dónde Informar - Dónde Has - Dónde Buscar - Dónde Escribir - Dónde Estás - Dónde Empezar - Dónde Diablos - Dónde Están - Dónde Pertenecen