Traducción de "día internacional de la juventud" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Motivo conmemorativo Vigésimo Día Mundial de la Juventud , celebrado en Colonia en agosto del 2005 . | Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005 |
| Feliz Día Internacional de la Mujer! | Happy International Women's Day! |
| Feliz Día Internacional de la Lengua Materna! | Happy International MotherLanguage Day! |
| Día Internacional El Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina es el 6 de febrero. | In 2003 the UN began sponsoring an International Day of Zero Tolerance to Female Genital Mutilation every 6 February. |
| La juventud siempre tiene la razón. Aquellos que siguen los consejos de la juventud son sabios. | Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise. |
| 7. Observa complacida las actividades de información pública organizadas por la Secretaría para el Día Internacional de la Juventud, 12 de agosto, como medio para promover una mayor conciencia, especialmente entre los jóvenes, del Programa de Acción Mundial | 7. Welcomes the public information activities organized by the Secretariat for International Youth Day, 12 August, as a way to promote better awareness, especially among youth, of the World Programme of Action |
| Día Internacional de la Mujer Una fecha, millones de contextos | International Women's Day One Date, Billions of Contexts Global Voices |
| La juventud está enamorada de la tecnología. | The youth is in love with technology. |
| Campaña en Twitter del Día Internacional de la Lengua Materna | International Mother Language Day Twitter Campaign |
| Qué piensas sobre la juventud de hoy? | What do you think about young people today? |
| La juventud tiene sus ventajas. | Youth has its advantages. |
| La juventud es plenamente experimental. | Youth is wholly experimental. |
| Si la comunidad internacional hubiera permitido a la juventud de Yemen acabar con el viejo sistema de gobierno en el 2011, nada de esto hubiera ocurrido. | If international community had allowed Yemen's youth to oust the old systems of government in 2011 none of this would have ever happened Jeb Boone ( JebBoone) January 22, 2015 |
| Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud. | No one has yet found the fountain of youth. |
| Asunto Reunión del Consejo de Ministros de la Juventud | Subject Youth Council meeting |
| Tweets indígenas destacaron el Día internacional de la lengua materna en Australia | Indigenous Tweets Highlight International Mother Language Day in Australia Global Voices |
| Devuélveme mi juventud! | Give me back my youth! |
| Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud. | The men are searching for the Fountain of Youth. |
| A la juventud le agradan sus libros. | Young people like his books. |
| La juventud se marcha para no volver. | Youth goes away and never comes back. |
| China acosa a mujeres activistas en vísperas del Día Internacional de la Mujer | China Harasses Women Activists on the Eve of International Women's Day Global Voices |
| Aquí están Tuitea por el Día internacional de la lengua materna 2015 Australia | Here they are Tweet for International Mother Language Day 2015 Australia |
| Fue inventado por el francés Michel Montignac (1944 2010), un ejecutivo internacional de la industria farmacéutica, que, como su padre, tenía exceso de peso en su juventud. | It was invented by Frenchman Michel Montignac (1944 2010), an international executive for the pharmaceutical industry, who, like his father, was overweight in his youth. |
| Foto del 8 de marzo, Día internacional de la mujer, Caminata nocturna en Estambul. | Photo from 8 March, International Women's Day, Night Walk in Istanbul. |
| Él se aprovechó de mi juventud. | He took advantage of my youth. |
| Disfruta de tu juventud mientras dure. | Enjoy your youth while it lasts. |
| A la juventud de nuestro país le es indiferente la política. | The youth of our country is indifferent to politics. |
| La juventud de nuestro país no se interesa por la política. | The youth of our land are not interested in politics. |
| En el día de tu poder, tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en la hermosura de la santidad. Desde el nacimiento de la aurora, tú tienes el rocío de la juventud | Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth. |
| En el día de tu poder, tu pueblo se te ofrecerá voluntariamente en la hermosura de la santidad. Desde el nacimiento de la aurora, tú tienes el rocío de la juventud | Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning thou hast the dew of thy youth. |
| La carta me recuerda a los días de mi juventud. | The letter reminds me of my young days. |
| (Foto Fundación Jafra para Desarrollo de la Juventud y Ayuda). | (Photo Jafra Foundation for Youth Development and Relief) |
| Día Internacional de Datos Abiertos Celebraciones en España y Latinoamérica | Spain and Latin America Celebrate Open Data Day Global Voices |
| 62 126. Políticas y programas relativos a la juventud la juventud en la economía mundial Fomento de la participación de los jóvenes en el desarrollo social y económico | 62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development |
| Al menos 7 activistas fueron arrestadas en la víspera del Día internacional de la mujer. | At least 7 women activists were arrested on the eve of the International Women's Day. |
| Dado que el trabajo de animación de juventud difiere mucho de un país a otro, la instauración de una norma internacional se considera un elemento importante para seguir mejorando la calidad. | As youth work differs a great deal from country to country, the setting of international standards is seen as an important step to continuously improved quality. |
| Fumaba en mi juventud. | I smoked in my youth. |
| Pero qué ésta haciendo la comunidad de ayuda internacional con África hoy en día? | But what is the international aid community doing with Africa today? |
| La juventud solo ocurre una vez en la vida. | Youth comes but once in life. |
| Segundo, la juventud tiene que ser una prioridad. | Second, young people must be a top priority. |
| No tiene caso pensar en la juventud perdida. | It's no use thinking about one's lost youth. |
| La juventud se marcha y no vuelve nunca. | Youth goes away and never comes back. |
| Este afiche fue presentado por el Ministerio de género, juventud y desarrollo de la niñez de Trinidad y Tobago en conmemoración del Día para la eliminación de la violencia contra la mujer. | This poster was displayed by the Trinidad and Tobago Ministry of Gender, Youth and Child Development in commemoration of International Day for the Elimination of Violence against Women. |
| La adicción es uno de los problemas de la juventud de nuestros días. | Addiction is one of the problems of the youth of our day. |
| Ella sólo está celosa de tu juventud. | She's just jealous of your youth. |
Búsquedas relacionadas : Día Mundial De La Juventud - Día Internacional De Roma - Juventud - Juventud - Juventud - De La Juventud - Día Internacional Del Trabajo - Día Internacional Del Trabajo - La Juventud Orientada - Durante La Juventud - La Primera Juventud - En La Juventud - La Juventud Europea
