Traducción de "día del Corpus" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Día - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ave Verum Corpus 4. | Ave Verum Corpus 4. |
| Corpus ChristiCity in Texas USA | Corpus Christi |
| Ambas están incluidas en el volumen 28.º del Corpus scriptorum historice Byzantinae . | They are both included in the 28th volume of the Bonn Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae . |
| La Iglesia del Corpus Christi se sitúa en el lado norte del claustro del monasterio del mismo nombre. | The Church of Corpus Christi is located on the north side of the cloister of the monastery. |
| El Corpus no está construido como tablas sino como grafos. | The corpus is not structured as a table but as a graph. |
| Desearía que hubiera más lenguas nativas americanas en el corpus de Tatoeba. | I wish there were more Native American languages in the Tatoeba Corpus. |
| Al año siguiente, en 1264, el papa Urbano IV instituyó la Fiesta del Corpus Christi para celebrar este acontecimiento milagroso. | The following year, in 1264, Pope Urban IV instituted the Feast of Corpus Christi to celebrate this miraculous event. |
| ), Chronica Hispana saeculi XII, Pars II Chronica Naierensis , Turnhout, Brepols, 1995 (Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, LXXI A). | ), Chronica Hispana saeculi XII, Pars II Chronica Naierensis , Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, LXXI A. Turnhout Brepols, 1995. |
| La edición estándar del texto original griego es la de Karl Hude (1860 1936) en el Corpus medicorum graecorum (2ª ed., Berlin, Akademie Verlag, 1958, ver en línea). | A more recent standard edition is by Karl Hude (1860 1936) in the Corpus medicorum graecorum (2nd ed., Berlin, Akademie Verlag, 1958, online). |
| La condición del paciente cambia día tras día. | The patient's condition changes from day to day. |
| Duración del día | Day Duration |
| Mensaje del día | Message of the day |
| Duración del día | Day length |
| Sugerencia del día | Tip of the Day |
| Sugerencia del día | Tip of the Day |
| Imagen del día | Picture of the day |
| Sugerencia del día | Tip of the Day |
| Consejo del día | Tip of the Day |
| Consejo del día | Tip of the Day |
| Foto del día. | Picture of today. |
| Orden del día | Monday |
| Algunas personas dicen que el corpus está dirigido a los estudiantes de una lengua, y algunos piensan que es más para propósitos científicos. | Some people say the corpus is intended for learners, some think it's more for scientific purposes. |
| Dueño del día del Juicio, | Owner of the Day of Recompense |
| Dueño del día del Juicio, | the Master of the Day of Doom. |
| Dueño del día del Juicio, | Sovereign of the Day of Requital. |
| Dueño del día del Juicio, | The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection) |
| Dueño del día del Juicio, | The Master of the Day of Recompense. |
| Dueño del día del Juicio, | Master of the Day of Judgment, |
| Dueño del día del Juicio, | Master of the Day of Retribution. |
| Dueño del día del Juicio, | Owner of the Day of Recompense. |
| Dueño del día del Juicio, | Sovereign of the Day of Recompense. |
| Dueño del día del Juicio, | and Master of the Day of Judgment |
| Dueño del día del Juicio, | Master of the Day of Judgment. |
| Dueño del día del Juicio, | Lord of the Day of Judgement. |
| Fin del mensaje del día | End of message of the day |
| El precio del oro varía de día a día. | The price of gold varies from day to day. |
| Acervo comunitario corpus normativo de la Comunidad , incluida su interpretación por el Tribunal de Justicia Europeo , vinculante para todos los miembros de la UE . | Acquis communautaire the body of Community legislation , including its interpretation by the European Court of Justice , by which all EU Member States are bound . |
| Una forma de reducir el número de errores en el Corpus de Tatoeba sería fomentar que la gente tradujera únicamente a su lengua materna. | One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages. |
| Miembros conservadores de la JCR (agrupación de estudiantes de grado) del Corpus Christi College afirman que son a menudo seriamente apartados, personalmente atacados y tratados como personas no gratas por sus ideas políticas. | Conservative members of Corpus Christi College's junior common room (JCR) claim they are often actively isolated, personally attacked and made to feel unwelcome because of their political views. |
| Resultados del cálculo del día juliano | Results of Julian day calculation |
| El día del Fallo! | The Day of Judgement. |
| El día del Fallo! | To the Day of Decision. |
| El día del Fallo! | For the Day of sorting out (the men of Paradise from the men destined for Hell). |
| El día del Fallo! | Until the Day of Decision. |
| El día del Fallo! | To the Day of Judgement. |
Búsquedas relacionadas : Día Del Día - Corpus Striatum - Corpus Juris - Corpus Principal - Corpus Christi - Corpus Legal - Corpus Cristi - Ad Corpus - Corpus Paralelo - Corpus Literario - Corpus Pantalla - Procesión Del Corpus Christi - , Del Día - Corpus De Reglas
