Traducción de "curso revertir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para la primavera de 2009, sin embargo, Solbes se vio obligado a revertir su curso. | By the spring of 2009, however, Solbes was forced to reverse class='bold'>course. |
| Desde entonces, el Fondo Global ha desempeñado un papel clave en revertir el curso de la epidemia. | Since then, the Global Fund has played a key role in reversing the class='bold'>course of these epidemics. |
| Revertir | class='bold'>Revert |
| Revertir | class='bold'>Revert |
| Revertir todo | class='bold'>Revert All |
| Revertir cambios | class='bold'>Revert changes |
| Revertir la temporización | class='bold'>Revert timing |
| Revertir el objeto | class='bold'>Revert This Item |
| Revertir de subversion | Subversion class='bold'>Revert |
| Revertir el cronometraje | class='bold'>Revert timing |
| Revertir cambios localesComment | class='bold'>Revert Local Changes |
| Tenemos que revertir esto. | We have to turn that around. |
| Revertir todos los cambios | class='bold'>Revert all changes |
| Revertir los cambios locales | class='bold'>Revert local changes |
| Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado. | class='bold'>Revert all documents class='bold'>Revert all open documents, returning to the previously saved state. |
| No hay información suficiente para revertir | Not enough information to execute class='bold'>revert |
| En estas circunstancias, muchos sugieren que revertir la política cambiaria china para debilitar al renminbi es el curso de acción más lógico, pero eso sería un grave error. | Under these circumstances, many suggest that a reversal in Chinese currency policy to weaken the renminbi is the most logical class='bold'>course. That would be a serious mistake. |
| Seleccionar las copias de trabajo a revertir | Select working copies to be class='bold'>reverted |
| Revertir los cambios de edición más recientes | class='bold'>Revert the most recent editing actions |
| Revertir las operaciones de deshacer más recientes | class='bold'>Revert the most recent undo operation |
| Revertir el presupuesto al último estado guardadon | class='bold'>Revert budget to last saved state |
| Algunas veces le permite revertir una operación errónea. | Sometimes lets you reverse a mistaken action. |
| La aplicación Kenya Monitor tratará de revertir esto. | The Kenya Monitor app will seek to change this. |
| Pero su capacidad para revertir sus errores es limitada. | But their ability to undo their mistakes is limited. |
| Encontrará China un modo de revertir su desaceleración económica? | Will China find a way to reverse its economic slowdown? |
| La realidad es que tenemos que revertir la secuencia. | The reality is that we need to reverse the sequence. |
| Revertir este tipode archivo a su definición inicial del sistema | class='bold'>Revert this file type to its initial system wide definition |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| (Que este cambio baste para revertir las problemáticas tendencias demográficas es todavía tema de acalorados debates.) | (Whether this change will be enough to reverse problematic demographic trends remains a topic of heated debate.) |
| Algunos incluso argumentaron que Japón estaba intentando revertir las consecuencias territoriales de la Segunda Guerra Mundial. | Some even claimed that Japan was trying to reverse the territorial outcome of WWII. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Tienes un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course for beginners? |
| Tienen un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course for beginners? |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class starts today. |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class='bold'>course starts today. |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
Búsquedas relacionadas : Deberán Revertir - Revertir Cambios - Y Revertir - Revertir Veces - Revertir Cargas - Revertir Convertibles - Revertir Entradas - Revertir Montar - Alambre Revertir - Revertir Media - Revertir Devanado - Solapa Revertir - Difícil De Revertir
