Traducción de "curso de la infección" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay signos de infección. | There's no sign of class='bold'>infection. |
| Morían de una infección masiva. | They died of massive class='bold'>infection. |
| La infección ha alcanzado la corriente sanguínea. | The class='bold'>infection has reached the bloodstream. |
| También le ayuda a visualizar la disminución de la infección. | And you are helped to visualize the decrease of the class='bold'>infection. |
| También estudió en el modo de infección en la tuberculosis. | He also studied the mode of class='bold'>infection in tuberculosis. |
| Una infección atacó mi piel. | An class='bold'>infection ravaged my skin. |
| Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. | They have an increased risk of class='bold'>infection, an increased risk of malignancy. |
| Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección. | And as you can see, Africa has a disproportionate share of the class='bold'>infection. |
| De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis. | If the class='bold'>infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis. |
| La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias. | Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial class='bold'>infection. |
| Si es una infección, puede que necesites de antibióticos. | If it's an class='bold'>infection, you might need antibiotics. |
| Sabemos que la circuncisión reduce la infección de VIH en un 60 en los hombres. | We know that circumcision reduces HIV class='bold'>infection by 60 percent in men. |
| El Artesunato es una droga muy efectiva destruyendo el parásito al comienzo de la infección. | Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of class='bold'>infection. |
| El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual. | My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted class='bold'>infection. |
| Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata. | So AIDS is a sexually transmitted class='bold'>infection, and it kills you. |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Deben excluirse otras causas de AE IPF, tales como la embolia pulmonar, insuficiencia cardíaca congestiva, neumotórax o infección. | Other causes of AE IPF such as pulmonary embolism, congestive heart failure, pneumothorax, or class='bold'>infection need to be excluded. |
| La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento. | Pericardial effusion due to a viral class='bold'>infection usually goes away within a few weeks without treatment. |
| Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética. | And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic class='bold'>infection. |
| Tom tomó un curso de control de la ira. | Tom took a class to learn how to manage his anger. |
| En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico. | It sounds like an class='bold'>infection at best. Maybe a medical instrument. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Solo en tres meses de 2015 ya han aparecido más de veinte casos de infección de polio. | Only three months into 2015 more than 20 cases of polio class='bold'>infection had surfaced. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, no querrás tener una infección! | You should clean that cut straight away, you don't want to get an class='bold'>infection! |
| sino repetitis infecciosa. Y deberíamos tener una teoría de lo que está pasando. Así podríamos entender las condiciones de la infección. | It's infectious repetitis, and we might as well try to have a theory of what's going on when that happens so that we can understand the conditions of class='bold'>infection. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| La Batalla de Manzikert cambió el curso de la historia de Anatolia. | Battle of Manzikert changed the class='bold'>course of the history of Anatolia. |
| Por su parte, hay vacunas contra el VHB con un 95 de eficacia en la prevención de la infección y de sus consecuencias crónicas. | Likewise, hepB vaccines are 95 effective at preventing class='bold'>infection and its chronic consequences. |
| La inundación desvió el curso del río. | The flood diverted the class='bold'>course of the river. |
| La inundación desvió el curso del río. | The class='bold'>course of the river has been diverted by the flood. |
| Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| La información que tengo sugiere que si duplicamos el volumen de exportación, conduciría a cuadruplicar los nuevos casos de infección por VIH. | So the data that I have suggests that if you double export volume, it will lead to a quadrupling of new HIV class='bold'>infections. |
| Fátima es la estudiante de mayor edad en nuestro curso. | Fatima is the eldest student in our class. |
| Para detener la lectura del trabajo de texto en curso | To stop the currently speaking text job |
| Error al abrir el curso r de la base de datos. | Error opening database cursor. |
Búsquedas relacionadas : Infección En Curso - Adquieren La Infección - La Infección Con - Detectar La Infección - Tras La Infección - Eliminar La Infección - Contraer La Infección - Infección De La Sangre - Sitio De La Infección - Ruta De La Infección - Resolución De La Infección - Gravedad De La Infección - Profilaxis De La Infección
