Traducción de "curso clínico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clínico - traducción : Curso - traducción : Curso clínico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mientras hablamos, el primer ensayo clínico del mundo con células madre embrionarias en la médula espinal está en curso tras la aprobación de la FDA.
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.
Diagnóstico Clínico epizootiológico lesional de valor presuntivo.
F.R.I.E.N.D.S.
Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo.
So, the problem is that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical trial the pivotal class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York.
Now, I'm a class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical class='bold'>psychologist. I'm licensed in New York State.
Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava.
During the night and early morning, his condition worsens.
En curso
In Progress
En curso
In progress
A partir de 1972 Oppenheimer ha trabajado como pediatra clínico en Malasia, Nepal y Papúa Nueva Guinea.
From 1972 he worked as a class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical paediatrician, mainly in Malaysia, Nepal and Papua New Guinea.
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Y fuimos hablando con la gente, y dijeron No puedes hacer un ensayo clínico de esta manera. Saben?
And we went around and we talked to people, and they said, You can't run a class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical trial like this. You know?
Aún así, existen más niños afectados por trastornos neurológicos que no llegan al nivel de un diagnóstico clínico.
Still more are affected by neurological disorders that don t rise to the level of class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical diagnosis.
Debemos corregir el curso.
We must class='bold'>course correct.
Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH.
Maybe it would inform class='bold'>clinicians around the world on how to improve on the class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical management of HIV patients.
Debo hacer notar que el medicamento que está en ensayo clínico para la progeria no fue diseñado para ello.
You might have noticed that the drug that is now in class='bold'>class='bold'>class='bold'>clinical trial for progeria is not a drug that was designed for that.
Hay un tipo que conozco, en Twitter, un tecnólogo clínico, cerca a Boston, que escribió el rap de e Patient.
There's a guy on Twitter that I know, a health IT guy outside Boston, and he wrote the e Patient rap.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Tienes un curso para principiantes?
Do you have a class='bold'>course for beginners?
Tienen un curso para principiantes?
Do you have a class='bold'>course for beginners?
Mi nuevo curso comienza hoy.
My new class starts today.
Mi nuevo curso comienza hoy.
My new class='bold'>course starts today.
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
La enfermedad sigue su curso.
The sickness is taking its class='bold'>course.
Seguimos el curso del río.
We followed the class='bold'>course of the river.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Nuestro curso consiste de 40 chicos.
Our class consists of 40 boys.
El curso de historia es interesante.
The history class='bold'>course is interesting.
El curso comienza a las diez.
The class start at ten.
Estoy tomando un curso de danza.
I am taking a dance class.
Estoy tomando un curso de danza.
I'm taking a dance class.
Cuádo comenzará el curso de japonés?
When will the Japanese class='bold'>course start?
Para mí, ya está en curso.
In my view, it is well underway.

 

Búsquedas relacionadas : Ensayo Clínico En Curso - Clínico - Departamento Clínico - Apoyo Clínico - Entorno Clínico - Profesor Clínico - Informe Clínico - Centro Clínico - Razonamiento Clínico - Impacto Clínico - Director Clínico - Miembro Clínico - Estado Clínico