Traducción de "cumplir con los proyectos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Historia de los proyectos relacionados con PHP
History of PHP related projects
Trabajando con proyectos
Working with Projects
Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Usar plantillas con proyectos
Using Templates With Projects
proponer proyectos multilaterales para cumplir los objetivos de capacidades militares y coordinar los programas ejecutados por los Estados miembros y la gestión de programas de cooperación específicos
propose multilateral projects to fulfil the objectives in terms of military capabilities, ensure coordination of the programmes implemented by the Member States and management of specific cooperation programmes
Muchos de los proyectos en los que trabajo los comparto con científicos.
Most of the projects I work on I live in calibration with scientists.
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Configurar los proyectos
Configuring Projects
Usar los proyectos
Using Projects
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Voy a comenzar al revés así terminaremos con los mejores proyectos.
I'm going to go from backwards so that we end up with the best projects.
Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos!
I just don't know how I will be able to meet all my deadlines!
Construir todos los proyectos
Build all Projects
Hablaste con él acerca de tus proyectos?
Did you speak with him about your projects?
Con el fin de cumplir lo que exigen los Estatutos , el BCE publica
To fulfil the requirements of the Statute , the ECB publishes
Acaba de cumplir los veinte.
She has just turned twenty.
En todos los contratos con los promotores de los proyectos están previstos medios de recurso legal.
All the contracts contain provisions for legal redress with the parties carrying out the projects.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Estos fueron los proyectos malos.
These were the bad projects.
Guarda todos los proyectos abiertos
Saves all open projects
Cierra todos los proyectos abiertos
Closes all open projects
Clases de todos los proyectos
All projects classes
Carpeta base de los proyectos
Projects Base Directory
Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos.
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
Sin embargo, la experiencia con este tipo de proyectos muestra lo siguiente los patriotas en tales proyectos son extremadamente débiles tanto física como moralmente.
However, experience with these types of projects shows the following patriots in such projects are extremely weak both physically and morally.
Si se fijan en los buenos proyectos, muchos de los proyectos de sanidad y agua entraron.
If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in.
NAIROBI A los países africanos se los suele criticar por no cumplir con sus desafíos ambientales.
NAIROBI Negara negara di Afrika seringkali dikritik karena gagal mengatasi tantangan tantangan lingkungan hidup.
Hay cientos de estudiantes innovadores con proyectos fantásticos.
There are hundreds of student innovators with fantastic projects.
Este dinero es vital si queremos cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
This money is vital if we are to meet the Millennium Development Goals.
Ella acaba de cumplir los doce.
She has just turned twelve.
Los soldados deben cumplir sus órdenes.
Soldiers must carry out their orders.
Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Politicians should keep their promises.
Los proyectos se seleccionan de acuerdo con ciertos objetivos de la Comisión, a saber
Projects are selected according to the following objectives pursued by the Commission
Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir.
Be careful what you wish for. You just might get it.
Los niños pueden llevar sus proyectos.
Children can lead their projects.
Cerrar todos los proyectos actualmente seleccionados
Closes all currently selected projects
Opciones relativas a todos los proyectos
Options related to entire projects
Sin embargo, Gran Bretaña necesitará hacer mucho más si quiere cumplir con los objetivos climáticos.
But Britain will need to do a lot more if it is to meet its climate targets.
Los ambiciosos proyectos de inversión pública avanzan lentamente, cuando lo hacen o son proyectos equivocados.
Ambitious public investment projects are advancing slowly, if at all 160 or are the wrong projects.
Pronto empezó a trabajar con MGM en numerosos proyectos.
He soon began working with MGM head Louis B. Mayer on a number of projects.

 

Búsquedas relacionadas : Proyectos Con - Cumplir Con Los Criterios - Cumplir Con Los Requisitos - Cumplir Con Los Objetivos - Cumplir Con Los Trámites - Cumplir Con Los Compromisos - Cumplir Con Los Valores - Cumplir Con Los Límites - Cumplir Con Los Términos - Cumplir Con Los Participantes - Cumplir Con Los Objetivos - Cumplir Con Los Objetivos - Cumplir Con Los Intereses - Cumplir Con Los Derechos