Traducción de "cumplir con la orientación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Cumplir - traducción : Orientación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debe cumplir con ella.
You must meet with her.
Los BCN informarán al BCE , a más tardar el 15 de marzo de 2002 , de las administrativas necesarias para cumplir la presente Orientación .
Each NCB shall inform the ECB of the laws , regulations and administrative provisions necessary to comply with this Guideline no later than 15 March 2002 .
la orientación,
We can calculate the aspect.
Buscar imágenes con etiqueta de orientación
Find pictures with orientation flag
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
I have to discharge my duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Cooperación con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley
Cooperation with law enforcement authorities
Las referencias a la orientación derogada se entenderán hechas a la presente orientación .
References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
Las referencias a la Orientación derogada se entenderán hechas a la presente Orientación .
References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
Orientación de la regla
Orientation of the ruler
Desarrollamos un enfoque de orientación psicosocial con sensibilidad cultural.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Orientación ( )
ECB Guideline ( )
Orientación ( )
Guideline ( )
Orientación
Slider Orientation
Orientación
Orientation
Orientación
Orientation
Orientación
Orientation
Orientación
Orientation
No tengo sentido de la orientación, por eso siempre viajo con una brújula.
I have no sense of direction so I always travel with a compass.
Ella se pierde con mucha facilidad. No tiene ningún sentido de la orientación.
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
No obstante , los BCN comunicarán al BCE , el 1 de diciembre de 1998 a más tardar , los medios por los que se propongan cumplir la presente Orientación del BCE .
However , each of the NCBs shall communicate to the ECB the means by which they intend to comply with this ECB Guideline by no later than 1 December 1998 .
La base del sistema OpenBSD se ha modificado para cumplir con ello.
The OpenBSD base system has been modified to comply with it.
Existen otras áreas de conservación que podrían cumplir con la actividad minera.
The Socio Environmental Institute also claims that the communities have not been consulted on the bill's drafting, which contradicts the 169 Convention of the International Labour Organization, to which Brazil is a signatory.
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
La orientación de medio plazo
The medium term orientation
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE 3 .
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
The HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
Having regard to the contribution of the General Council of the European Central Bank ( ECB ) pursuant to the second and third indents of Article 47.2 of the Statute , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Orientación de la Política Monetaria
Monetary Policy Stance
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE ( 1 )
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
( 7 ) HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
T2S is a technical device that will not only be available for settlement in euro , it will also be open to non euro area NCBs and other central banks that may wish to participate by making their currency available for central bank money settlement in T2S , as provided for in this Guideline , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
These changes relate inter alia to eligible assets and to the removal of outright transactions from the list of finetuning operations . HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
HA ADOPTADO LA PRESENTE ORIENTACIÓN
In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Ver Orientación de la división
View Splitter Orientation
La orientación de la política monetaria .
The monetary policy stance .
Debemos cumplir la ley.
We must abide by the law.
Medidas para intensificar la cooperación con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities
con las directrices que se recogen en el anexo III de la presente Orientación .
To allow the ECB to carry out a macro prudential analysis of the European banking sector , NCBs shall report balance sheet data on the credit institutions sector according to the guidelines laid down in Annex III to this Guideline .

 

Búsquedas relacionadas : Con La Orientación - Con La Orientación - Cumplir Con - Con Orientación - Con Orientación - Con Orientación - Cumplir Con La Demanda - Cumplir Con La Obligación - Cumplir Con La Petición - Cumplir Con La Tarea - Cumplir Con La Junta - Cumplir Con La Ambición - Cumplir Con La Presión - Cumplir Con La Limitación