Traducción de "cultura del regalo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo un regalo a un país al que le ha costado mucho sobreponerse a una cultura alimentaria suicida. | All gifts he did to a country which had to pay huge costs to go beyond a suicidal food culture. |
| Regalo | Gift |
| Qué mal regalo...! | How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter). |
| Qué mal regalo...! | Miserable is the path they followed. |
| Qué mal regalo...! | What an evil reward will they receive! |
| Qué mal regalo...! | Hapless is the gift (that will be) given (them). |
| Qué mal regalo...! | Evil is the offering to be offered. |
| Qué mal regalo...! | And wretched is the gift which is given. |
| Qué mal regalo...! | Evil is the gift and the recipient! |
| Qué mal regalo...! | What a foul gift to be given! |
| Era un regalo. | It was a gift. |
| Qué hermoso regalo! | What a wonderful gift! |
| Regalo mis pertenencias. | I'm giving my possessions away. |
| Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional. | So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. |
| En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura. | Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture. |
| Te daré un regalo. | I'll give you a present. |
| Gracias por el regalo. | Thank you for the present. |
| Me mandó un regalo. | He sent me a present. |
| Él aceptó mi regalo. | He accepted my present. |
| Él aceptó su regalo. | He accepted her gift. |
| Ella aceptó su regalo. | She accepted his gift. |
| Puede envolvérmelo para regalo? | Can you wrap it up for me? It's a gift. |
| Gracias por el regalo. | Thank you for your gift. |
| Envié tu regalo hoy! | I sent your present today! |
| Te mereces un regalo. | You deserve a present. |
| Mi regalo es mejor! | My present is better! |
| Te compré un regalo. | I bought you a present. |
| Te traje un regalo. | I brought you a present. |
| No es un regalo. | It's not a gift. |
| Tom aceptó mi regalo. | Tom accepted my present. |
| Este es mi regalo. | This is my treat. |
| Un regalo para ti. | A little present for you. |
| No es un regalo. | It's not a free gift. |
| Tu regalo fue como descubrir un oasis en medio del desierto. | Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert. |
| Pueden romper con su cultura del silencio? | Can you break your culture of silence? |
| Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| El gran regalo del secularismo, a su vez, ha sido la tolerancia. | The great gift of secularism, in turn, has been tolerance. |
| Lo podría envolver como regalo? | Could you gift wrap it? |
| Gracias por este regalo maravilloso. | Thank you for the wonderful gift. |
| Este regalo es para vos. | This is a present for you. |
| No puedo aceptar este regalo. | I cannot accept this gift. |
| Ann me dio este regalo. | Ann gave me this present. |
| Es un regalo para ti. | It's a present for you. |
| Recibí mi regalo de cumpleaños. | I received my birthday present. |
| Le importaría envolvérmelo para regalo? | Would you mind wrapping it up as a gift? |
Búsquedas relacionadas : Regalo Del Valor - Regalo Del Grupo - Regalo Del Conocimiento - Regalo Del Cliente - Destinatario Del Regalo - Regalo Del Cielo - Regalo Del Vino - Receptor Del Regalo - Cultura Del éxito - Cultura Del Debate - Cultura Del Silencio - Cultura Del Secreto - Cultura Del Conocimiento
