Traducción de "cuidar de los niños" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Niños - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podrías cuidar de los niños? | Would you please look after the children? |
| Puedes cuidar de los niños? | Can you watch the kids? |
| cuidar a los niños, cuidar ancianos, preparar la comida. | So that's childcare, elder care and food preparation. |
| Me puedes ayudar a cuidar a los niños? | Can you help look after the kids? |
| Jane se ofreció a cuidar de los niños cuando estemos fuera. | Jane offered to take care of our children when we were out. |
| Estaba agotado porque tuve que cuidar de muchísimos niños. | I was worn out because I had to take care of so many children. |
| Ha contruído escuelas para enseñar a los niños a cuidar el bosque. | He's built schools to teach children to care for the forest. |
| Bajo la nueva ley, los maridos pueden tomarse días libres para cuidar de sus niños. | Under the new law, husbands can take days off to care for their children. |
| Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar. | He's a widower with three small children to take care of. |
| El 60 de los niños no van a la escuela, porque tienen que cuidar de los animales ovejas, cabras tareas domésticas. | 60 percent of children don't go to school, because they have to look after animals sheep, goats domestic chores. |
| Nunca veo nada nuevo, todos los días son iguales una montaña de vajilla por lavar, limpiar, lavar, cuidar de los niños. | And I see nothing new, every day is the same a mountain of unwashed dishes, cleaning, washing, looking after children. |
| Me gusta mucho cuidar de los animales. | I like taking care of animals very much. |
| Puedo cuidar de Tom. | I can take care of Tom. |
| No estamos acostumbrados a cuidar de otros y realmente no queremos cuidar de otros. | We are not used to taking care of and don't really want to take care of others. |
| Quiero poder cuidar de ti. | I want to be able to take care of you. |
| Sé cuidar de mí mismo. | I can take care of myself. |
| Esos son los mismos chicos que deberíamos cuidar. | Those are the same kids who we should be taking care of. |
| Tienes que cuidar de tu perro. | You must take care of your dog. |
| Tengo que cuidar de este gato. | I have to look after this cat. |
| Podrías cuidar de mi perro mañana? | Would you please look after my dog tomorrow? |
| Tom tenía que cuidar de Mary. | Tom had to take care of Mary. |
| Él tenía que cuidar de Mary. | He had to look after Mary. |
| Puedo cuidar de mí mismo, sabes? | I can take care of myself, you know. |
| El miedo de las mujeres japonesas es que, además de cuidar a los niños, encargarse de la casa y del cuidado de sus padres mayores, se espere que trabajen a tiempo completo. | The fear expressed by Japanese women is that on top of childcare, running a household and caring for aging parents, Japanese women will also be expected to work full time. |
| Quién va a cuidar de nuestro perro? | Who is going to look after our dog? |
| Ella tenía que cuidar de su hermana. | She had to take care of her sister. |
| Ella tuvo que cuidar de su hermana. | She had to take care of her sister. |
| Tienes que cuidar de tus seres queridos. | You need to look after your loved ones. |
| Tengo que cuidar más de mí mismo. | I have to pay more attention to myself. |
| Quién va a cuidar de nuestro perro? | Who's going to look after our dog? |
| Tom dejó de cuidar a su familia. | Tom stopped taking care of his family. |
| Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar. | But mostly they evoke a feeling of caring. |
| Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos. | After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. |
| La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos. | The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. |
| Puedes cuidar mi perro mañana? | Will you look after my dog tomorrow? |
| Tom se puede cuidar solo. | Tom can take care of himself. |
| Tengo que cuidar al conejo. | I have to look after the rabbit. |
| No sé cuidar mis cosas. | I don't know how to take care of my things. |
| Tenemos familias que debemos cuidar. | We have families we have to take care of. |
| Tengo que cuidar mi figura. | I have to watch my figure. |
| Hay que cuidar el planeta. | You have to take care of the planet. |
| Tiene edad suficiente para cuidar de sí misma. | She's old enough to take care of herself. |
| Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo. | Babies are not capable of looking after themselves. |
| Tom es perfectamente capaz de cuidar de sí mismo. | Tom is perfectly capable of taking care of himself. |
| Alguien tiene que cuidar del paciente. | Somebody must care for the patient. |
Búsquedas relacionadas : Cuidar Niños - Cuidar A Los Niños - Cuidar - De Los Niños - De Los Niños - Cuidar De Los Clientes - Cuidar De Los Clientes - Cuidar De Los Animales - Cuidar De - Cuidar De - Cuidar De - Cuidar De - Cuidar De
