Traducción de "cuestiones están abiertas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las ventanas están abiertas.
The windows are open.
Las puertas están abiertas.
The doors are open.
Primer momento crítico, están abiertas.
So our first critical moment, it's open.
Las inscripciones están abiertas aquí.
You can sign up here.
Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.
Shops are open from Monday to Saturday.
Parece que se abrieron las alas, están abiertas.
And I think the wing is open, the wing is open.
Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
Kids are more engaged with open possibilities.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Nay, but His hands are outspread He expends how He will.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Aye! His both hands are wide open.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Nay, both His Hands are widely outstretched. He spends (of His Bounty) as He wills.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
In fact, His hands are outstretched He gives as He wills.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
No! His Hands are outspread He spends as He wills.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Nay, but both His hands are spread out wide in bounty. He bestoweth as He will.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
No, His hands are wide open He bestows as He wishes.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Rather, His Hands are both outstretched, He spends as He will.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Rather, both His hands are extended He spends however He wills.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
God's hands are free and He distributes His favors to His creatures however He wants.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
No indeed! His hands are both outstretched He bestows as He will.
Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
Nay, both His hands are widely outstretched He giveth and spendeth (of His bounty) as He pleaseth.
Acabamos de abrir las puertas, y están abiertas para todo el que quiera entrar.
We've just opened the door, and it's for all of you to step through it.
Y se están ayudando a resolver estas cuestiones.
And they are helping each other solve these issues.
Figuras abiertas
Open figures
Actualmente las seis potencias mundiales están insistiendo en tres cuestiones.
The six world powers are currently insisting on three things.
Mostrar conexiones abiertas
Show opened connections
Últimas colecciones abiertas
Last Opened Collections
Están abiertas y disponibles para todos en nuestra aplicación, y los educadores han llevado esto a las aulas.
They're open, they're available to everyone within our application, and educators have really got on board with the classrooms.
Las cortinas estaban abiertas.
The curtains were all open.
Tengo las puntas abiertas.
I have split ends.
Figuras abiertas y cerradas
Open and closed figures
No hay carteras abiertas.
No wallets open.
Los pueblos de la región están derivando hacia campos enemigos y al hacerlo profundizan las heridas abiertas en sus sociedades.
The region s people are sliding into enemy camps, deepening their societies wounds in the process.
Crecen con frecuencia en suelo rico orgánico o medio basáltico, pero están ausentes en el suelo profundo y planicies abiertas.
They often grow in rich organic soil or basaltic medium, but are absent from deep soil and open plains.
Una segunda preocupación surge de las cuestiones específicas que todavía están por resolverse.
A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved.
Confirmar salir con sesiones abiertas
Warn for Open Session on Quit
No deje las ventanas abiertas.
Don't leave the windows open.
No dejes abiertas las ventanas.
Don't leave the windows open.
No dejes las puertas abiertas.
Don't leave the doors open.
Cierra todas las solapas abiertas.
Closes all opened tabs.
Administración de varias pestañas abiertas
Management of several opened tabs
Cierra todas las ventanas abiertas.
Close all opened windows.
Cerrar todas las consultas abiertas
Close All Open Queries
Eliminar todas las invitaciones abiertas.
Deletes all open invitations.
Listar sólo las carpetas abiertas
List only open folders
Bases de datos abiertas recientemente
Recently Opened Databases
Restaurar las últimas pestañas abiertas
Restore the Last Opened Tabs