Traducción de "cuesta un centavo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo. | It costs more to mint a penny than the penny itself is worth. |
| Un centavo ahorrado es un centavo ganado. | A penny saved is a penny earned. |
| Un centavo ahorrado es un centavo ganado. | A penny saved is a penny gained. |
| Realmente se pueden lograr bellos libros algo así como un centavo por página es lo que nos cuesta hacerlo. | You can actually get really good looking books for on the order of one penny per page, sort of the parts cost for doing this. |
| No te daré ni un centavo. | I won't give you one red cent. |
| No me gasté ni un centavo. | I didn't spend a penny. |
| Para él, nunca desperdiciar un centavo es como una religión. | He makes a religion of never wasting a penny. |
| Y la energía solar es definitivamente el peor caso, pues cuesta más de 800 dólares por tonelada de CO2 y su efecto positivo es menor a un centavo por cada dólar gastado. | And solar takes the absolute prize, costing more than 800 per ton of CO2 to do less than a cent of good per dollar spent. |
| Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado. | A penny spent is often more useful than one saved. |
| Orteig no pagó un centavo a los nueve equipos que atravesaron que intentaron atravesar el Atlántico, y nosotros no pagamos un centavo hasta que alguien ganó el Ansari X PRIZE. | Orteig didn't pay a dime out to the nine teams that went across tried to go across the Atlantic, and we didn't pay a dime until someone won the Ansari X PRIZE. |
| No pide ni un centavo de fondos oficiales adicionales para el estado griego. | It does not ask for one cent of additional official funding for the Greek state. |
| Cuesta un tiempo enamorarse. | Falling in love takes some time. |
| Cuesta un tiempo enamorarse. | It takes some time to fall in love. |
| Cuesta un rato hacer galletas. | Making cookies takes time. |
| Un favor no cuesta nada. | A favor costs nothing. |
| Él decía Trabajo muy duro para ganar mi dinero. No quiero verte nunca malgastar un centavo . | He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny. |
| Las malas noticias es que eran fotocopias, así que no ganamos ni un centavo en regalías. | The bad news is they were all photocopies, so we didn't make a dime in revenue. |
| Cuánto cuesta un billete a Segovia? | How much is a ticket to Segovia? |
| Cuánto cuesta un kilo de plátanos? | How much is the kilo of bananas? |
| Criar un hijo cuesta una fortuna. | Raising a child costs a fortune. |
| Cuánto cuesta un paquete de cigarrillos? | How much is a pack of cigarettes? |
| Cuánto cuesta comer en un sitio así? | How much does it cost to eat at such a place? |
| Cuánto cuesta limpiar un traje de lana? | How much do you charge for cleaning a wool dress? |
| Cuánto cuesta una suscripción a un periódico? | How much does a newspaper subscription cost? |
| Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta... | If the ball costs 10, the bat costs... |
| Cuesta ver que esto tenga un buen final. | It is hard to see how this ends well. |
| Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón! | I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! |
| Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón! | I'd like to buy this computer, but it costs a fortune! |
| Cuánto cuesta un metro de esta seda roja? | How much is a meter of this red silk? |
| Cuánto cuesta un metro de esa seda roja? | How much does a meter of that red silk cost? |
| Tenemos el compartimento de la batería. Eso cuesta los mismos cientos de dólares que cuesta un tanque de combustible. | We have a battery bay. It costs the same hundred dollars as the gas tank. |
| Cuánto cuesta? | How much does this cost? |
| Un litro de cerveza, ruge Marco, cuesta 8.25 euros. | It's 8.25 Euros per Maß,' Marco screams. |
| Un viaje a Hawái cuesta alrededor de 200 dólares. | A trip to Hawaii costs around 200 dollars. |
| La nueva tablet cuesta un ojo de la cara. | The new tablet costs an arm and a leg. |
| No me puedo permitir ese coche, cuesta un riñón. | I can't buy that car it costs an arm and a leg. |
| No me puedo permitir ese coche, cuesta un huevo. | I can't buy that car it costs an arm and a leg. |
| El bate cuesta un dólar más que la pelota. | The bat costs a dollar more than the ball. |
| Un frasco de champú cuesta tanto como un tubo de pasta dentífrica. | A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste. |
| Cuánto cuesta un billete de ida y vuelta a Caracas? | How much is a round trip ticket to Caracas? |
| Mantener a un bandido en la cárcel cuesta muy caro. | Maintaining a criminal in the jail is very expensive. |
| Ningún artículo de esta tienda cuesta más de un real. | No item in this shop costs more than one real. |
| Lo vendían en una tienda donde todo cuesta un dólar. | That was being sold at a dollar store. |
| Danos una idea de cuánto cuesta un año de campaña. | Give us a sense of how much the campaign costs a year. |
| Este bote cuesta un millón de euros cuando es nuevo. | This boat is worth one million Euros when it's new. |
Búsquedas relacionadas : Un Centavo - Un Centavo - Un Centavo - Un Centavo Diez - Dos Un Centavo - Encender Un Centavo - Gastar Un Centavo - Convertir Un Centavo Agradable - Cuesta - Ante Centavo - Lindo Centavo
